Tratto da La libertà di stampa...

Note al testo




Note al testo

1 "Rapporto di Henry C. Lodge a destinatario sconosciuto", Roma, Embassy Vatican files.
2 Consular Relations between the United States and the Papal States: Instructions and Despatches, vol. II, ed. L. F. Stock. Catholic University Press, Washington D.C. 1933, p. XXII.
3 "G.W. Greene, Lettera a John Forsyth, 20 febbraio 1838", in ivi, p. 60.
4 "F. Cicognani, Lettera a Martin Van Buren, 21 febbraio 1831", in ivi, p. 33.
5 "Messaggio del Presidente, 7 dicembre 1847", in Congressional Globe, Blair and Rives, Washington D.C. 1847, p. 8.
6 "Dibattito sulla Missione presso lo Stato Pontificio, 21 marzo 1848", in Congressional Globe, Blair and Rives, Washington D.C. 1848, p. 405.
7 Ivi, p. 404.
8 Ivi, p. 408.
9 Ivi, p. 403.
10 "J. Buchanan, Lettera a Jacob L. Martin, 5 aprile 1848", in United States Ministers to the Papal States, vol. I, ed. L. F. Stock. Catholic University Press, Washington D.C. 1933, p. 2.
11 "Jacob L. Martin, Lettera a James Buchanan, 1 maggio 1848", in ivi, p. 4.
12 T. Martin, "La prima visita americana del Papa", in Naval History 15/6 (2001), pp. 46-49.
13 "R. King, Lettera ad Abraham Lincoln, 6 agosto 1861", in United States Ministers to the Papal States, vol. I, ed. L. F. Stock. Catholic University Press, Washington D.C. 1933, p. 239.
14 "A. Randall, Lettera a William H. Seward, 29 settembre 1862", in ivi, p. 255.
15 "R. King, Lettera a William H. Seward, 11 maggio 1864", in ivi, p. 295.
16 "R. King, Lettera a William H. Seward, 1 marzo 1867", in ivi, p. 421.
17 "R. King, Lettera a William H. Seward, 11 febbraio 1867, in ivi, p. 413.
18 "R. King, Lettera a William H. Seward, 19 febbraio 1867, in ivi, p. 417.
19 "R. King, Lettera a William H. Seward, 7 maggio 1867", in ivi, p. 427.
20 Ivi, p. 429.
21 Consular Relations between the United States and the Papal States: Instructions and Despatches, vol. II, ed. L. F. Stock. Catholic University Press, Washington D.C. 1933, p. XXXIX.
22 G. P. Fogarty, The Vatican and the American Hierarchy from 1870 to 1965, The Liturgical Press, Collegeville 1985, p. 120.
23 Ivi, p. 243.
24 Ivi, p. 239.
25 J. Cornwell, Hitler’s Pope, Penguin Books, New York 1999, p. 176.
26 Dato che gli Stati Uniti e l’Urss erano alleati contro la Germania, la Santa Sede era preoccupata del fatto che, se l’Unione Sovietica si fosse fatta largo nell’Europa dell’Est, interrompendo le attività della Chiesa e impedendo la libertà religiosa, gli Stati Uniti avrebbero potuto far finta di niente.
27 G. P. Fogarty, The Vatican and the American Hierarchy from 1870 to 1965, The Liturgical Press, Collegeville 1985, p. 259.
28 "E. Celler a C. Hull, 24 luglio 1939", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
29 "S. Welles a F. D. Roosevelt, 1 agosto 1939", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
30 "A. Cicognani, Lettera a Francis Spellman, 28 novembre 1939", in G. P. Fogarty, The Vatican and the American Hierarchy from 1870 to 1965, The Liturgical Press, Collegeville 1985, p. 261.
31 P. Blet, Pius XII and the Second World War, Paulist Press, Mahwah 1999, p. 31.
32 "Nota del Dipartimento di Stato, Divisione degli affari europei, 9 febbraio 1940", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
33 "Papa Pio XII a F. D. Roosevelt, 16 marzo 1940", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
34 "W. Ormeston a M. Taylor, 25 aprile 1941", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
35 "Appunto di F. D. Roosevelt al sottosegretario di Stato, 13 agosto 1942", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
36 "S. Welles, Lettera a F. D. Roosevelt, Washington, 17 dicembre 1941", in G. P. Fogarty, The Vatican and the American Hierarchy from 1870 to 1965, The Liturgical Press, Collegeville 1985, pp. 279-280.
37 "M. Taylor a F. D. Roosevelt, 29 settembre 1942", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
38 "E. Galeazzi, Lettera a Francis Spellman, Vaticano, 5 dicembre 1942", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
39 "Appunto di M. Taylor, 20 settembre 1941", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
40 "M. Taylor a G. Tully, 2 novembre 1942", New York, The Franklin D. Roosevelt Presidential Library, President’s secretary’s files, the Vatican files (Archivio digitale www.fdrlibrary.marist.edu/vatican.html, luglio 2002).
41 "Dichiarazione di J. Short, segretario del Presidente, 20 ottobre 1951", Indipendence (Missouri), The Harry S. Truman Presidential Library, Vatican Ambassador file 76-B.
42 "H. S. Truman a C. E. Lowry, 1 novembre 1951", Indipendence (Missouri), The Harry S. Truman Presidential Library, Vatican Ambassador file 76-B.
43 "Rev. R. O. Kevin a H. S. Truman, 22 ottobre 1951", Indipendence (Missouri), The Harry S. Truman Presidential Library, Vatican Ambassador file 76-B.
44 A. M. Schlesinger Jr., Relazioni con il Vaticano: perché no?, in The Atlantic Monthly, gennaio 1952, pp. 55-56.
45 "E. Godwin a M. J. Connelly, 21 novembre 1951", Indipendence (Missouri), The Harry S. Truman Presidential Library, Vatican Ambassador file 76-B.
46 "H. S. Truman a C. E. Lowry, 1 novembre 1951", Indipendence (Missouri), The Harry S. Truman Presidential Library, Vatican Ambassador file 76-B.
47 "Rapporto settimanale dell’Ufficio telegrafo, 26 ottobre 1951", Indipendence (Missouri), The Harry S. Truman Presidential Library, Vatican Ambassador file 76-B.
48 A. M. Schlesinger Jr., Relazioni con il Vaticano: perché no?, in The Atlantic Monthly, gennaio 1952, p. 56.
49 G. P. Fogarty, The Vatican and the American Hierarchy from 1870 to 1965, The Liturgical Press, Collegeville 1985, pp. 335. 341-342.
50 J. F. Kennedy, "Discorso del senatore John F. Kennedy alla Greater Houston Ministerial Association", Houston (Texas) 12 settembre 1960.
51 "Appunto per Mr. Ralph A. Dungan, la Casa Bianca, 30 giugno1961", Boston (Massachusetts), The John F. Kennedy Presidential Library, National Security files, box 191 A, Vatican General 20 gennaio 1951-31 dicembre 1961.
52 "Cablogramma del Dipartimento di Stato", Boston (Massachusetts), The John F. Kennedy Presidential Library, National Security files, box 191 A, Vatican General febbraio 1962-novembre 1962.
53 "Appunto per il Presidente, 22 giugno 1963", Boston (Massachusetts), The John F. Kennedy Presidential Library, National Security files, box 191 A, Vatican General 16 giugno 1963-28 giugno 1963.
54 U.S. News and World Report, 15 luglio 1963, p. 37.
55 "Appunto di H. C. Lodge al Presidente, 28 dicembre 1972", Roma, Embassy Vatican files.
56 Ivi.
57 Riferito da H. C. Lodge a destinatario sconosciuto, Roma, Embassy Vatican files.
58 C. Bernstein, "La Santa Alleanza", in Time, 24 febbraio 1992.
59 Ivi.
60 Ivi.
61 Intervista con l’ambasciatore William Wilson, 23 luglio 2002, Roma, Embassy Vatican files.
62 Ivi.
63 Risoluzione a Camere congiunte n. 316, autorizzazione allo stabilimento delle relazioni diplomatiche degli Stati Uniti con il Vaticano, 98° Congresso 1� sessione, 30 giugno 1983.
64 "Lugar chiede piene relazioni diplomatiche con il Vaticano", comunicato stampa, Ufficio del senatore R. Lugar, 21 luglio 1983.
65 Un ambasciatore presso il Vaticano, editoriale del The Washington Post, 13 gennaio 1984.
66 Ambasciatore in Vaticano, editoriale del The Indianapolis Star, 13 gennaio 1984.
67 "Rapporto OSV/Gallup: sostegno alle relazioni diplomatiche", 26 febbraio 1984.
68 Riconoscere Roma e la politica, in The New York Times, 13 gennaio 1984.
69 Kenneth A. Briggs, Le Chiese denunciano l’iniziativa di Reagan, in The New York Times, 11 gennaio 1984.
70 Ivi.
71 "Rapporto dell’udienza di conferma di William A. Wilson, EUR-407, i citati vantaggi dei legami tra Stati Uniti e Santa Sede", Roma, Embassy Vatican files.
72 "Dichiarazione di papa Giovanni Paolo II in occasione della presentazione delle credenziali dell’ambasciatore William A. Wilson, 9 aprile 1984", Roma, Embassy Vatican files.
73 "Intervista con l’ambasciatore William A. Wilson, 23 luglio 2002", Roma, Embassy Vatican files.
74 "Richard K. Willard, comparsa di costituzione per i convenuti, causa Americani uniti per la separazione tra Chiesa e Stato contro Ronald Reagan e altri, Corte federale d’appello degli Stati Uniti per la Terza circoscrizione, n. 85-1309", Roma, Embassy Vatican files.
75 L. Jenkins, L’inviato in Vaticano nega gli errori; Wilson rifiuta di discutere i nodi controversi. Viaggio in Libia, in The Washington Post, 21 maggio 1986.
76 "Thomas Melady, memorie non pubblicate, capitolo X, luglio 2002", Roma, Embassy Vatican files.
77 R. Flynn, John Paul II. A Personal Portrait of the Pope and the Man, St. Martin’s Griffin, New York 2001, pp. 101-107.




Español English Français Deutsch Português