Rubriche
Extraído do número09 - 2006


Para uma leitura espiritual


Numa das muitas cartas que chegaram à redação, enviadas pelos mosteiros de clausura, nos faziam a proposta de “reservar na revista um ‘cantinho’ para a espiritualidade”. Acolhendo com prazer esse convite, pensamos em oferecer como leitura espiritual, a partir deste número, os documentos mais importantes do magistério da Igreja sobre a graça.
Por que fizemos essa opção? Porque, diz Santo Tomás, “quod est potissimum in lege novi testamenti [...] est gratia Spiritus Sancti” (Summa theologiae I-II, q. 106, a. 1). Porque nada mais além da graça do Espírito Santo caracteriza o cristianismo. Convém sempre partir do essencial. Essencial que talvez se encontre na concisão de definições dogmáticas que, longe da aridez de que são tachadas, são, pelo contrário, margens úmidas capazes de fazer a vida cristã florescer, justamente porque salvaguardam humildemente o mistério e a ação da graça.
Mas há, além desse, um motivo de atualidade que nos aconselha partir do que a Igreja ensina sobre a graça. De fato, a fé e a vida dos fiéis, hoje, são postas em perigo não pela negação (que ninguém sonha fazer) mas pela deturpação do conceito de graça, a que muitos se aplicam seguindo duas diretrizes.
Em primeiro lugar, considerando a graça uma espécie de a priori. Escreve Goulven Madec, um dos mais intuitivos comentadores vivos de Santo Agostinho: “Para o pelagianismo, a graça é um dom que está à disposição do homem, como um bem que de uma forma ou de outra sempre lhe seria concedido de início [...]. Originariamente, para Pelágio, o homem se encontra sempre numa dinâmica de graça” (La Patrie et la voie, Le Christ dans la pensée et la vie de saint Augustin, Desclée, Paris 1989, p. 265). Como não ver que essa concepção pelagiana da graça se tornou hegemônica nestas últimas décadas, em grande parte da teologia e da pregação? Assim, a oração já não é pedido real, mas, segundo uma expressão de Agostinho que nunca foi superada, se transforma num “modo de dizer” (De dono perseverantiae 23, 63), uma vez que, de uma forma ou de outra, a graça já estaria concedida desde sempre.
Em segundo lugar, o conceito de graça é deturpado quando não se reconhece, com simplicidade, que a eficácia e a visibilidade da graça são as boas obras. Em outras palavras, quando não se reconhece que a humilde obediência aos dez mandamentos e a humilde prática do sacramento da confissão são um critério seguro de discernimento da vida de graça. Como não perceber, também neste ponto, “o horrendo e oculto veneno”, para usar outra expressão de Agostinho (Contra Iulianum opus imperfectum II, 146), de quem pretende que a graça nasça do pecado, quase como produto de uma dialética? Tanto assim que Hegel (1770-1831) fala “da origem do mal em Deus e por Deus”, e que, nos movimentos gnósticos, como o frankismo (Jacob Frank, 1726-1791), já não há diferença entre bem e mal, entre desejos e ações más e boas obras.
Antes de publicar declarações dogmáticas de antigos concílios, começamos por publicar trechos do Credo do povo de Deus em que se fala da graça, visto que o Credo do papa Paulo VI reapresenta o essencial da doutrina da fé. A profissão de fé pronunciada por Paulo VI em 30 de junho de 1968, por ocasião dos mil e novecentos anos do martírio dos apóstolos Pedro e Paulo, é certamente uma das expressões mais simples e belas com que um Papa já repetiu a Jesus: “Senhor, Tu sabes tudo, Tu sabes que te amo” (Jo 21,17).


Do Credo do povo de Deus, do Papa Paulo VI

Pela graça, somos chamados a participar da vida eterna de Deus

Cremos que este Deus único é tão absolutamente uno em sua essência santíssima como em todas as suas demais perfeições: na sua onipotência, na sua ciência infinita, na sua providência, na sua vontade e no seu amor. Ele é Aquele que é, conforme Ele próprio revelou a Moisés (cf. Ex 3,14); Ele é Amor, como nos ensinou o Apóstolo São João (cf. 1Jo 4,8); de tal maneira que estes dois nomes – Ser e Amor – exprimem inefavelmente a mesma divina essência dAquele que se quis manifestar a nós e que, habitando uma “luz inacessível” (cf. 1Tm 6,16), está, por si mesmo, acima de todo nome, de todas as coisas e de todas as inteligências criadas.
Só Deus pode dar-nos um conhecimento exato e pleno de si mesmo, revelando-se como Pai, Filho e Espírito Santo, de cuja vida eterna somos pela graça chamados a participar, aqui na terra, na obscuridade da fé, e, depois da morte, na luz sempiterna.
As relações mútuas, que constituem eternamente as Três Pessoas, sendo, cada uma delas, o único e mesmo Ser Divino, perfazem a bem-aventurada vida íntima do Deus Santíssimo, infinitamente acima de tudo o que podemos conceber à maneira humana.
Entretanto, rendemos graças à Bondade divina pelo fato de poderem numerosíssimos crentes dar testemunho conosco, diante dos homens, sobre a unidade de Deus, embora não conheçam o mistério da Santíssima Trindade”.


 




CARTAS DOS MOSTEIROS


O Carmelo di Lisieux em uma foto do início do séc. XX

O Carmelo di Lisieux em uma foto do início do séc. XX

DOMINICANAS DO MOSTEIRO “SANTA ANA”
Múrcia, Espanha

Desejamos cumprimentar todas as comunidades contemplativas, com as quais nos sentimos unidas por este vínculo de comunhão que sua revista representa

Múrcia, quarta-feira, 19 de julho de 2006

Estimadíssimo senador Giulio Andreotti,
Deus abençoe o senhor e todos aqueles que trabalham em 30Días [edição em espanhol de 30Giorni]. Foi para nós uma agradabilíssima surpresa receber gratuitamente a sua revista. Nós nos sentimos agraciadas e muito agradecidas ao Senhor. A revista é realmente interessantíssima e muito atual. Já tínhamos ouvido falar dela, mas não sabíamos que vocês a estavam enviando aos mosteiros.
Somos uma comunidade de dominicanas, pertencentes à ordem dos Pregadores, ou Família Dominicana, como se costuma dizer hoje. Nossa missão fundamental na Igreja e no mundo é rezar para que “a semente dê fruto e não volte de mãos vazias para Deus”, pelo que desde já lembraremos do senhor senador todos os dias, em nosso louvor e intercessão. Por outro lado, estamos dispostas a colaborar em tudo o que nos vier a ser pedido e que esteja ao nosso alcance.
Desejamos cumprimentar todas as comunidades contemplativas, com as quais nos sentimos unidas por este vínculo de comunhão que sua revista representa para todas nós, e pedimos a elas que nos recordem nas celebrações do próximo ano, que para nós será Ano Jubilar, pois comemoraremos, se Deus quiser, o 8º centenário da fundação das monjas da ordem dos Pregadores, que ocorreu no distante ano de 1206. Assim, começaremos o Ano Jubilar no primeiro domingo do Advento, para concluí-lo no domingo da Epifania de 2008. É preciso rezar ao Senhor para que este ano seja fecundo para todas nós, e para que a nossa presença, que reflete o Senhor Jesus no meio do mundo, seja ampliada por novas vocações.
Estimadíssimo senhor Andreotti, conte com a nossa oração e a nossa gratidão; e nós lhe suplicamos que reze por nós, para que sejamos fiéis. Tomamos a liberdade de lhe perguntar se é possível nos enviar as edições da revista em que se fala da vida do nosso caríssimo papa Bento XVI; foi uma parte da revista que nos agradou muitíssimo. Agradeço-lhe antecipadamente.
Receba cordialmente o nosso mais fraterno abraço, no Senhor.

Irmã Teresa de Paco López, prioresa


TRAPISTAS DO MOSTEIRO “SANTA MARÍA DE LA ESPERANZA”
Esmeraldas, Equador

Que a nossa oração simples sirva de sustento ao grande trabalho de sua revista

Esmeraldas, terça-feira, 1º de agosto de 2006

Prezado senhor Andreotti, paz.
Com grande alegria recebemos sua carta, com a qual nos oferece a assinatura gratuita da revista 30Días en la Iglesia y en el mundo [edição em espanhol de 30Giorni]. Nossas fundadoras, vindas do mosteiro de Santa María de la Caridad de Tulebras, já conheciam 30Días, cuja preciosa assinatura de cortesia recebemos hoje com grande entusiasmo e gratidão. Sua publicação enriquece a nossa vida monástica, dado que nos permite ser mais bem informadas sobre o que acontece fora da clausura. Compartilhamos sua convicção sobre a necessidade da vida contemplativa num mundo que dá prioridade apenas às coisas práticas, e pedimos sua oração para que perseveremos nesta silenciosa vocação dentro da Igreja.
Que a nossa oração simples sirva de sustento ao grande trabalho de sua revista.
Fraternalmente,

as monjas trapistas de Esmeraldas


CARMELITAS DO MOSTEIRO DE GOONELLABAH
Lismore, Austrália

O livrinho vermelho é um compêndio dos ensinamentos da Igreja

Lismore, sexta-feira, 1º de setembro de 2006

Caro Giulio Andreotti,
agradeço-lhe sinceramente a grande generosidade de nos enviar gratuitamente 30Days in the Church and in the World [edição em inglês de 30Giorni].
Nós lhe asseguramos nossas orações e gratidão, e agradecemos a Deus por esta nova janela para a vida da Igreja e para o mundo de hoje.
Agradecemos o livrinho vermelho de orações, também enviado gratuitamente [Who prays is saved, edição em inglês de Chi prega si salva]. O livrinho é um compêndio dos ensinamentos da Igreja.
Vocês têm mais exemplares disponíveis? Poderiam nos informar o preço desses livrinhos, dado que gostaríamos de oferecê-los de presente a pessoas que deles poderiam tirar grande proveito?
Gostaríamos de saber o preço, para avaliar se podemos comprá-los.
Possa o Senhor abençoá-lo e recompensá-lo com a vida eterna.
Em Jesus e Maria,

irmã Johanne, O.C.D.,
prioresa, e comunidade


BENEDITINAS DA ABADIA “NOTRE DAME”
Argentan, França

Agradecemos de coração a afetuosa lembrança de nos oferecer 30Giorni

Argentan, sábado, 2 de setembro de 2006

Senhor senador,
com todas as nossas irmãs monjas dos diversos mosteiros do mundo, cujas cartas lemos com alegria, nós também lhe agradecemos vivamente o envio gratuito de sua revista 30Jours [edição em francês de 30Giorni]. Os diversos artigos sobre a vida da Igreja no mundo ajudam a nossa oração; apreciamos de maneira particular o artigo sobre a juventude do nosso papa Bento XVI na Alemanha.
Somos beneditinas contemplativas de clausura e nossa abadia – uma das mais antigas da França – foi fundada no final do século VI em Almenesche, pequena cidade da Normandia. Destruída pelas invasões dos Normandos e restaurada por volta de 1060, a abadia foi transferida por ordem de Luís XV para a cidadezinha de Argentan em 1736. No mosteiro, reconstruído depois da batalha da Normandia, em 1944, continuamos a longa tradição do cantar juntas o ofício em latim e de cultivar o canto gregoriano. Ganhamos nosso sustento com as oficinas de serigrafia, caligrafia, ícones em madeira e rendas, das quais temos exclusividade. Por muitos anos, gravamos discos de canto gregoriano. Vivemos o máximo possível dos frutos de um pequeno lote de terra. Rezamos em particular pelo Santo Padre, que amamos muito e cujo ensinamento admiramos, tão luminoso e forte que é para a Igreja no mundo e para o ecumenismo. O senhor senador valoriza maravilhosamente todas estas intenções em sua bela revista, que apreciamos muito.
Que o Senhor o ajude em seu apostolado e em sua compreensão da vida das monjas de clausura. Nós rezamos por toda a equipe da revista. Com todos os nossos agradecimentos, lhe rogamos que acredite, senhor senador, nos nossos sentimentos religiosos.

Abadessa e monjas

P.S. Poderiam, por favor, nos enviar 50 exemplares do livrinho Qui prie sauve son âme [edição em francês de Chi prega si salva]? É um maravilhoso instrumento de apostolado, que pode tocar o coração de muitas pessoas.


DOMINICANAS DO MOSTEIRO “MADRE DE DIOS”
Añatuya, Santiago del Estero, Argentina

Nosso silêncio e nossa oração são uma colaboração direta a sua publicação

Añatuya, segunda-feira, 24 de julho de 2006

Prezado senhor Giulio Andreotti,
nós lhe agradecemos de coração a gentileza que teve para conosco ao começar a nos enviar gratuitamente sua revista mensal, 30Días en la Iglesia y en el mundo [edição em espanhol de 30Giorni].
Em nossa missão, que consiste em “buscá-Lo no silêncio, pensar nEle e invocá-Lo”, lembramos do senhor senador e de suas intenções e necessidades. E pedimos, além disso, que considerem nosso silêncio e nossa oração uma colaboração direta à sua publicação, “para que, sentadas aos pés de Jesus e ouvindo suas palavras”, possamos ser realmente fecundas.
O Senhor continue a abençoar seu trabalho e o de seus colaboradores, e Maria Santíssima lhes conceda seu maternal encorajamento, para que permaneçam fiéis ao estandarte de Jesus Cristo.
Nós os lembraremos diante do Santíssimo. Receba nossa cordial saudação e gratidão,

irmã María Purificación de Jesús, O.P.


CLARISSAS DO MOSTEIRO “SANTA CLARA”
Líbano, Tolima, Colômbia

Muitas felicitações por seu importante trabalho em favor da Igreja universal

Líbano, quinta-feira, 28 de julho de 2006

Senhor Giulio Andreotti, paz e bem!
Caro irmão em Jesus Cristo,
queira dignar-se a aceitar a religiosa saudação das irmãs clarissas residentes nesta cidade de Líbano, na Colômbia.
Com grande surpresa, recebemos a agradável assinatura de cortesia de sua revista, 30Días en la Iglesia y en el mundo [edição em espanhol de 30Giorni], que o senhor senador generosamente nos dá, acompanhada de sua amável e cordial carta. Nós lhe agradecemos muitíssimo por sua consideração. Deus o recompense nesta e na outra vida pelo precioso presente. Estamos lendo cuidadosamente em comunidade o conteúdo de sua importante revista, e ela, na nossa condição de contemplativas, nos é extremamente útil para que estejamos informadas sobre as notícias da Santa Igreja.
Muitas felicitações, senhor Giulio Andreotti, por seu importante trabalho em favor da Igreja universal. Nós o acompanhamos com a nossa oração e o sacrifício de cada dia e lhe pedimos que se digne a oferecer-nos sua fervorosa oração segundo as nossas intenções. Nós lhe sugerimos que continue a trabalhar com coragem e entusiasmo crescente nesta obra tão útil a Deus e que tanto bem faz a todos. Como filhas de nossos seráficos santos Francisco e Clara de Assis, que o senhor deve conhecer muito bem, uma vez que são santos italianos, lhe fazemos saber que, segundo o nosso carisma específico, somos contemplativas em tempo integral. De acordo com esse carisma, damos nossa contribuição eclesial e missionária por meio da intercessão cotidiana, da comunhão fraterna, do louvor litúrgico, do silêncio, da penitência e do humilde trabalho monástico em favor da santa Igreja, do mundo e, concretamente, por cada irmão e irmã que vivem no universo. Cultivamos com cuidado a letícia franciscana, vivendo alegremente nossa total consagração ao Senhor.
Queremos fazer referência à terceira carta de nossa Mãe Santa Clara a Santa Inês de Praga, clarissa: “Eu te considero colaboradora do próprio Deus e apoio dos membros débeis e vacilantes do seu inefável Corpo”. Esse empenho é fundamental para nós.
Afeiçoadíssimas irmãs em Cristo,

irmã Maria Nelly del Espíritu Santo, O.S.C.,
abadessa e comunidade


CARMELITAS DO MOSTEIRO DE MIRI
Miri, Malásia

No Carmelo, “ocultas com Cristo em Deus”, podemos ajudar apenas no silêncio e na oração

Miri, terça-feira, 1º de agosto de 2006

A paz de Cristo!
Caro senador Giulio Andreotti,
é com grande alegria e gratidão que desejamos agradecer-lhe pela assinatura gratuita de 30Days [edição em inglês de 30Giorni]. Nós a apreciamos muito, dado que desejamos conhecer apenas a verdade em tudo o que lemos. Recebemos também o jornal L’Osservatore Romano, que é sempre uma ajuda para nós, e agora, com a sua revista, estamos realmente satisfeitas. Possa Deus recompensá-lo!
Nós lhe asseguramos nossas ofertas e orações pelo sucesso de seu grande trabalho.
No Carmelo, “ocultas com Cristo em Deus”, podemos ajudar apenas com o silêncio e a oração. Dispensem-nos de outras formas de testemunho.
Mais uma vez lhe agradecemos, cheias de gratidão.
Unidas na oração e em Seu amor, ficamos humildemente gratas,

as carmelitas do Sagrado Coração de Jesus,
irmã Beatriz de Jesus, O.C.D.


CARMELITAS DO MOSTEIRO DE MONTREVILLE
Montreville trail North, Minnesota, EUA

Deus o recompense também pelo delicioso livro de oração

Montreville, quinta-feira, 7 de setembro de 2006

Caro padre, Jesus Cristo seja louvado!
Desculpe-nos o atraso. Possa Deus recompensar sua atenção e sua gentileza em compartilhar 30Days [edição em inglês de 30Giorni] com todas as comunidades claustrais. Nós lhe somos gratas por isso.
Asseguramos nossas orações pelo senhor e por seu apostolado.
Suas gratas irmãs em Jesus e Maria,

as monjas carmelitas

Deus o recompense também pelo delicioso livro de oração [Who prays is saved, edição em inglês de Chi prega si salva].


 




CARTAS DAS MISSÕES


O pequeno livro Who prays is saved

O pequeno livro Who prays is saved

ARQUIDIOCESE DE KARACHI
Karachi, Paquistão

Do Paquistão, país muçulmano

Karachi, segunda-feira,
21 de agosto de 2006

Caro senhor Andreotti,
obrigado por nos ter enviado 30Days [edição em inglês de 30Giorni] nestes anos. Aprecio seu grande trabalho pela Igreja.
Acabo de receber o número 6/7 de 2006. Impressionou-me particularmente o artigo-entrevista “John Paul I and Nikodim”, como também a homilia do cardeal Albino Luciani de 9 de agosto de 1978.
Obrigado também pelo livrinho Who prays is saved [edição em inglês de Chi prega si salva]. Considero importante levar ao conhecimento do povo as principais verdades e orações da Igreja Católica. A sociedade do Ocidente está deslizando velozmente para o paganismo, o que seguramente influi sobre nós, no Oriente. Devemos salvar as pessoas a todo custo.
Mais uma vez lhe agradeço muito pelo periódico 30Days e pelo livrinho.
Com todas as bênçãos,
cordialmente seu em Cristo,

Evarist Pinto,
arcebispo de Karachi, Paquistão


MISSIONÁRIOS SALESIANOS
Belém, Palestina

Agradeço pelo belíssimo presente

Belém, quinta-feira, 10 de agosto de 2006

Gentilíssima direção e administração de 30Giorni, uma saudação de Belém e uma prece cheia de gratidão na Gruta.
Agradeço pelo belíssimo presente que é a sua revista. Será uma ajuda para nós. Procuraremos dar notícias sobre a nossa presença na Terra Santa e no Oriente Médio. Unidos no Ressuscitado,
padre Giovanni Cacumi,
vigário provincial dos salesianos do Oriente Médio


MISSIONÁRIOS SALESIANOS DA IGREJA DE NOSSA SENHORA DAS DORES
Ká-Ho, Coloane, Macau, China

Obrigado ao governo chinês

Coloane, sábado, 12 de agosto de 2006

Gentilíssimo senhor senador Giulio Andreotti,
espero que esteja bem de saúde, ao lado de seus entes queridos. É esta uma das muitas graças que o Senhor costuma doar aos generosos benfeitores e às beneméritas benfeitoras desta nossa missão no sul da China.
Nossos numerosos assistidos mediante a generosa ajuda de vocês estão muito melhor. Que diferença entre a década de 1980, quando começamos a tomar conta não apenas do centro Coloane, no vilarejo da Adolorata, mas também dos mais de quarenta centros do sul da China. Coloane se transformou numa casa de acolhida para muitos pobres idosos que têm absoluta necessidade dela. São dezenas deles. Nunca podemos nos deter nas obras do Senhor, para o bem dos irmãos e das irmãs. “Tereis sempre os pobres convosco...”, mas também e especialmente Ele, sempre. Em diversos vilarejos da China temos irmãs que tomam conta dos nossos assistidos. Além da assistência de saúde e material, não falta a parte espiritual, a mais importante, o cuidado das suas almas. Na China temos muitos outros centros. Agora, graças à grandeza do governo, há sacerdotes, religiosas e cristãos que procuram ter contato com esses centros, e o próprio governo tem agido.
Nos vários centros temos núcleos de católicos: gente que chegou pouco a pouco ao conhecimento de Jesus Cristo, da sua paixão. Faz-se o possível para que tenham a missa. O dia da missa para eles é um dia de festa, eles a desejam. Em outros centros, especialmente onde estão as irmãs, há uma igrejinha. É lá que os cristãos se reúnem de noite para rezar e no domingo para algum encontro. Sentem-se e são uma família. Uma família de Deus. Essas almas simples não conhecem muita teologia, mas conhecem bem a teologia do Amor.
Mais uma vez, graças a sua ajuda, senador. Recebi com gratidão a sua revista 30Giorni e esta tarde levei duas horas para lê-la: nada a perder, tudo a ganhar... mesmo esse tempo espiritualmente benéfico, sagrado, consolador pelas belas notícias sobre a Igreja, as missões, os irmãos e as irmãs de todo o mundo.
Nos sofrimentos da vida, sabemos elevar muitas vezes nosso olhar para o céu. É lá que temos um Pai que ternamente nos ama, uma Mãe que sempre pensa em nós, uma pátria que nos espera. Esteja seguro da nossa oração, e de uma lembrança na santa missa.
Em Cristo Jesus,

padre Gaetano Nicosia


MISSIONÁRIOS DO PIME
Leprosy Health Centre, Nalgonda, Índia

Estou aqui há quarenta anos

Nalgonda, quarta-feira, 16 de agosto de 2006

Caro e respeitável Giulio Andreotti,
paz e bem!
Recebi sua revista 30Giorni! Eu a li com prazer. Agradeço-lhe muito em nome de todos nós, missionários que estamos longe e vivemos em outras partes do mundo. Fundei este leprosário e o registrei no governo do A. P. (Andhra Pradesh, ou seja, a nação dos habitantes do Andhra). Anexo dois folders, para que o senhor entenda por que vivo aqui há nada menos que quarenta anos! Em minha vida, sempre fui atraído pela inocência das crianças e pelo sofrimento dos leprosos: os dois caminhos mestres que conduzem o homem a Deus. Faço-lhe votos de todo bem no Senhor! Até logo!
Anexo: dois folders, uma carta minha do final de agosto; uma pintura em seda; uma pintura em papel. Continue a me mandar a revista; mantenha-me a par da vida italiana!

Padre Luigi Pezzoni




Italiano Español English Français Deutsch