Rubriques
Tiré du n°10 - 2007


LETTRES DES MONASTÈRES


CLARISSES DU MONASTÈRE SAINTE CLAIRE
Pacet-Sindanglaya, Indonésie

Nous prions chaque jour avec Qui prie sauve son âme

Pacet-Sindanglaya, 3 septembre 2007

Cher Monsieur,
Merci infiniment pour la revue 30Days que vous nous envoyez régulièrement.
Nous, les clarisses de Pacet-Sindanglaya, en Indonésie, nous vous sommes également reconnaissantes pour le livret Who prays is saved que nous avons reçu et avec lequel nous prions chaque jour.
Bien, cher Monsieur, nous prierons pour vous et pour vos collaborateurs, pour chaque difficulté de votre travail, et, à notre tour, nous vous demandons de prier pour notre communauté. Merci infiniment.
Avec notre affection et nos prières,

sœur Cæcilia, osc, et les clarisses


CARMÉLITES DU MONASTÈRE DE MAGYARSZÉK
Magyarszék, Hongrie

30Jours offert à un carmel roumain

Magyarszék, 5 septembre 2007

Cher Monsieur,
Depuis plusieurs mois, nous recevons votre belle revue 30Jours dans l’Église et dans le monde, nous la lisons avec un grand intérêt et nous admirons la belle présentation et surtout le contenu objectif des nouvelles que vous donnez. D’après le courrier des lecteurs, nous voyons que beaucoup d’autres Carmels la reçoivent. Cela m’encourage à vous adresser une demande. Nous avons fondé un Carmel en Roumanie l’an dernier, nos sœurs de là-bas ne reçoivent que le petit journal du diocèse car nous n’avons pas les moyens de leur offrir d’autres abonnements à des journaux. Serait-il possible que vous leur fassiez parvenir chaque mois la revue 30Jours en langue française? Ce serait une chance pour nos sœurs d’avoir cette ouverture sur un horizon ecclésial plus large.
Voici leur adresse: Sarutlan Kàrmelita Növérek, str. Tofalau, 677/ A 547530 Sangeorgiu de Mures, jud. Mures, Roumanie.
D’avance je vous dis toute notre reconnaissance au nom de nos sœurs de là-bas et en notre nom à nous aussi. Et je vous assure de notre union à vous dans la prière. Pour notre Prieure, Sœur Myriam,

sœur Colette Marie


RÉDEMPTORISTES DU MONASTÈRE DE LIGUORI
Liguori, Missouri, États-Unis

30Jours nous aide à prier pour les besoins de l’Église

Liguori, 21 septembre 2007

Cher Monsieur,
Mille mercis pour l’envoi de votre revue 30Days, qui nous permet d’avoir une vision plus large et plus claire de notre monde d’aujourd’hui et d’hier. Elle est vraiment stimulante et elle nous aide à orienter nos prières vers les besoins de l’Église et du monde, en particulier vers les besoins des personnes pauvres, souffrantes, seules, abandonnées ou n’ayant personne qui prie pour elles. En outre, cette revue nous permet de voir de quelle façon Jésus, notre Rédempteur, continue à réaliser le projet de rédemption du Père.
Notre ordre a été fondé en 1731, en Italie, par sœur Marie Céleste Crostarosa et par saint Alphonse Marie de Liguori, et il s’est répandu au cours du temps dans le monde entier. Notre monastère a été fondé en 1960 par des sœurs venues du Canada et nous avons fondé par la suite des monastères aux Philippines et en Afrique du Sud.
En tant que religieuses contemplatives, notre vocation est de suivre le Christ Rédempteur dans une vie de prière et de sacrifice. Nous réservons une place spéciale dans nos prières à nos pères et à nos frères rédemptoristes et à leur œuvre en faveur des plus abandonnés.
Merci encore pour votre générosité. Que Dieu vous comble d’abondantes bénédictions,

sœur Beatrice Meany, ossr


RELIGIEUSES ERMITES CAMALDOLIENNES “ROMUALDINAS DE MARÍA”
Collecchio (Pérouse), Italie

Reconnaissantes pour la revue

Collecchio, 25 septembre 2007

Monsieur le Sénateur,
Que les salutations les plus cordiales vous parviennent de notre part à nous, religieuses cloîtrées “Romualdinas de María”.
Nous désirons vivement connaître votre revue pour participer plus pleinement à la vie de notre mère l’Église et à celle de l’humanité et également pour connaître les autres ordres monastiques.
Notre charisme d’ermites contemplatives de clôture est né il y a quelques années seulement, en Amérique Latine, en Colombie, selon l’esprit de saint Benoît, de saint Romuald, de saint Paul Justinien et enfin du fondateur de notre branche féminine, le père Santiago, qui est encore en vie.
Notre troisième ermitage s’est ouvert cette année au Venezuela (San Cristóbal-Tenega-Pregonero), et nous aurons bientôt la joie de faire naître en Italie un quatrième ermitage à Fornovo de Parme.
Notre Supérieure générale adjointe, Mère Guadeloupe, s’est “envolée” il y a quelques mois de sa terre de Colombie vers l’Italie, à Collecchio (Pérouse), pour suivre les importants travaux de restructuration d’une ferme qui sera transformée en un ermitage de quatre cellules; elle commencera sous peu à y habiter, donnant ainsi naissance au premier ermitage d’Europe et ne cessant de faire confiance au “centuple” promis par Jésus à celui qui «quitte... même les champs».
Nous vous remercions vraiment de tout cœur pour ce grand don que vous nous faites avec votre incomparable revue et nous osons... vous inviter à l’inauguration de notre ermitage à Fornovo.
Nous vous assurons de notre prière ininterrompue,

la communauté des “Romualdinas de María”


CLARISSES DU MONASTÈRE SAINT FRANÇOIS D’ASSISE
Musambira (Kigali), Rwanda

Qui prie sauve son âme est très apprécié partout

Musambira, 21 septembre 2007

Monsieur le Directeur de la revue 30Jours,
Le Seigneur ressuscité vous comble de sa paix et de sa joie. Nous avons beaucoup apprécié votre revue qui donne les nouvelles avec un ton spécial, soulignant surtout la foi. Nous étions bien édifiées de voir que 30Jours est bien connu dans le monde des contemplatives. Aussi osons-nous faire appel à votre miséricorde pour pouvoir lire nous aussi 30Jours et porter dans notre prière notre monde qui a tant besoin de paix.
Nous espérons que la générosité des bienfaiteurs ne manquera pas, pour que les pauvres, comme nous, puissent bénéficier de votre belle revue. Pour l’amour de Dieu, pouvez-vous nous envoyer aussi quelques copies du livret Qui prie sauve son âme, si apprécié partout? Nous le partagerons avec nos aspirantes et les retraitants qui viendront se recueillir près de ce monastère.
Notre prière quotidienne vous accompagne dans votre apostolat. Le monastère se construit petit à petit selon le don de la Providence de Dieu.
En Jésus et Marie, merci de votre compréhension et de votre soutien,

les Sœurs clarisses de Musambira


SŒURS CONTEMPLATIVES TRINITAIRES DÉCHAUSSÉES DU MONASTÈRE DE MADRID
Madrid, Espagne

Qui prie sauve son âme pour ceux qui ne se sont pas confessés depuis longtemps

Madrid, 1er octobre 2007

Monsieur le Directeur,
Nous avons lu dans 30Días que vous distribuez un petit livret intitulé Quien reza se salva qui contient tout ce qui aide à faire une bonne confession: cela m’intéresserait d’avoir une douzaine de ces livrets pour nos ouvriers qui disent... qu’ils ne se sont plus confessés depuis le jour de leur mariage et, étant donnée la confiance qui règne entre nous, j’aimerais l’offrir à certains d’entre eux pour qu’ils trouvent le courage de répéter la confession, laquelle est si nécessaire pour recevoir le pardon de ses péchés et pour pouvoir communier.
Mais ne m’en envoyez pas trop parce que, comme vous pouvez l’imaginer, nous n’avons pas beaucoup de place pour les ranger.
Nous sommes des sœurs contemplatives trinitaires déchaussées et nous sommes en train de faire des travaux de restructuration, ce qui entraîne des dépenses énormes: si ces livrets ne sont pas gratuits, je vous demande donc de ne pas nous les envoyer, parce qu’il ne nous serait pas possible de les payer. Comptez sur nos prières à la Sainte Trinité.
Un salut affectueux de la part de la Mère prieure.

sœur María Teresa Sánchez, td, secrétaire


DOMINICAINES DU MONASTÈRE SANTA CATALINA DE SIENA
Grenade, Espagne

Merci pour Qui prie sauve son âme

Grenade, 2 octobre 2007

Monsieur,
Il y a déjà un an que nous recevons avec une agréable surprise la revue que vous dirigez, 30Días.
Nous l’avons lue avec grande attention et nous ne pouvons pas ne pas vous exprimer notre satisfaction pour son contenu, de même que pour son orientation générale. Son contenu nous offre la possibilité d’importants approfondissements culturels ainsi qu’une vaste information, variée et solide, sur les problèmes actuels du catholicisme et du monde d’aujourd’hui.
Nous vous remercions pour l’abonnement à la revue et pour l’envoi du livret Quien reza se salva. Il est nécessaire que parvienne dans les couvents contemplatifs une information adéquate sur les événements du monde, mise au point selon une orientation catholique à la fois ferme et ouverte. C’est exactement ce que nous trouvons dans votre revue.
Nous sommes dominicaines: notre devise est “Vérité” et votre revue nous aide à rester dans cette ligne, qui est celle de notre spiritualité.
Recevez, Monsieur le Directeur, l’expression la plus sincère de nos remerciements, ainsi que nos encouragements à conserver dans votre revue l’orientation qui en guide actuellement le contenu.
Votre très affectionnée dans le Christ,

sœur Aurora Roldán, op






Lecture spirituelle/12


Après avoir publié les canons du Concile de Carthage (année 418) qui, en vertu de l’approbation pontificale, ont toujours été considérés comme règle de la foi, nous commençons la publication de ce que l’on appelle l’Indiculus.
L’Indiculus est un petit catéchisme de l’Église de Rome de la première moitié du Ve siècle, qui rassemble toute la doctrine concernant la grâce. Le document est composé de différentes interventions des Papes, de canons des conciles particuliers qui ont été célébrés en Afrique et du témoignage de la liturgie.
Le but de l’Indiculus, comme il ressort avec évidence de l’introduction que nous publions sur la page ci-contre, est de montrer que la doctrine du Siège apostolique sur la nécessité de la grâce est identique à celle de saint Augustin sur tous les points essentiels.
L’Indiculus s’avère particulièrement actuel en ce moment où il a été écrit sur un quotidien, lu par des catholiques engagés et des athées dévots, que «le péché originel, un véritable monstre spéculatif et spirituel, est le cancer qu’Augustin a laissé en héritage à l’Occident».
Ces propos font revenir à l’esprit ce que disait Paul VI en septembre 1977 à son ami Jean Guitton: «Il y a un grand trouble en ce moment dans le monde de l’Église et ce qui est en question, c’est la foi. Il m’arrive maintenant de me répéter la phrase obscure de Jésus dans l’évangile de saint Luc: “Quand le Fils de l’homme reviendra, trouvera-t-il encore la foi sur la terre?”. Il arrive que sortent des livres dans lesquels la foi opère une retraite sur des points importants, que les épiscopats se taisent et que l’on ne trouve pas étranges ces livres. Cela, je le trouve étrange. Je relis parfois l’Évangile de la fin des temps et je constate qu’apparaissent en ce moment certains signes de cette fin. Sommes-nous proches de la fin? Nous ne le saurons jamais. Il faut toujours se tenir prêt, mais tout peut durer encore très longtemps. Ce qui me frappe quand je regarde le monde catholique, c’est qu’à l’intérieur du catholicisme semble prédominer parfois une pensée de type non catholique et il peut arriver que cette pensée non catholique à l’intérieur du catholicisme devienne demain la plus forte. Mais elle ne représentera jamais la pensée de l’Église. Il faut que subsiste un petit troupeau, aussi petit soit-il».


Indiculus

Petit catéchisme romain sur la grâce

Quia nonnulli, qui catholico nomine gloriantur, in damnatis haereticorum sensibus seu pravitate sive imperitia demorantes, piissimis disputatoribus obviare praesumunt, et cum Pelagium atque Caelestium anathematizare non dubitent, magistris tamen nostris, tamquam necessarium modum excesserint, obloquuntur, eaque tantummodo sequi et probare profitentur, quae sacratissima beati Apostoli sedes Petri contra inimicos gratiae Dei per ministerium praesulum suorum sanxit et docuit, necessarium fuit diligenter inquirere, quid rectores Romanae Ecclesiae de haeresi, quae eorum temporibus exorta fuerat, iudicarint, et contra nocentissimos liberi arbitrii defensores quid de gratia Dei sentiendum esse censuerint; ita ut etiam Africanorum conciliorum quasdam sententias iungeremus, quas utique suas fecerunt apostolici antistites, cum probarunt. Ut ergo plenius, qui in aliquo dubitant, instruantur, constitutiones sanctorum Patrum compendioso manifestamus Indiculo, quo, si quis non nimium est contentiosus, agnoscat omnium disputationum connexionem ex hac subditarum auctoritatum brevitate pendere, nullamque sibi contradictionis superesse rationem, si cum catholicis credat et dicat (Denzinger 238).

Puisque certains, qui tirent gloire du nom de catholiques, en demeurant par méchanceté ou par ignorance dans les idées condamnées des hérétiques, osent s’opposer à ceux qui discutent avec une piété authentique, et que, tout en condamnant sans hésitation Pélage et Celestius, ils accusent faussement nos maîtres d’avoir dépassé la mesure nécessaire et qu’ils déclarent vouloir uniquement suivre et reconnaître ce que le très saint Siège du bienheureux apôtre Pierre a, par le ministère de ses évêques, sanctionné et enseigné contre les ennemis de la grâce de Dieu, il a fallu rechercher exactement le jugement des chefs de l’Église romaine sur l’hérésie [le pélagianisme] qui avait surgi de leur temps, ce qu’ils ont estimé qu’il fallait croire au sujet de la grâce de Dieu, contre les très néfastes défenseurs du libre arbitre. Nous avons joint aussi à ce jugement quelques sentences des conciles africains que les évêques du Siège Apostolique ont certainement faites leurs en les approuvant. Pour que donc ceux qui doutent en quelque point puissent s’instruire plus complètement, nous publions, en un bref résumé [l’Indiculus], les constitutions des saints Pères. Celui qui n’est pas trop porté à la dispute pourra reconnaître que le résultat de toutes ces discussions est inclus dans les phrases brèves des autorités alléguées et qu’il ne lui reste plus motif à contredire, s’il croit et dit avec les catholiques [ce qui suit].






LETTRES DES MISSIONS


MISSIONNAIRES DÉHONIENS
Antsirabe, Madagascar

Le Seigneur n’a jamais fait manquer Son assistance

Antsirabe, 26 septembre 2007

Monsieur le Sénateur,
J’ai trouvé très intéressante votre revue 30Giorni, que j’ai pu lire chez les pères salésiens de Majunga et je vous serais très reconnaissant si nous pouvions la recevoir nous aussi. Vous rapportez beaucoup d’expériences missionnaires qui m’ont vraiment édifié. Je vis au centre-sud de Madagascar, à Antsirabe, seconde ville du pays après la capitale Tananarive. C’est là que nous avons construit une université, l’Athénée Saint-Joseph, pour les besoins de cette région. Le pays est très pauvre et la zone, essentiellement agricole, est située sur un haut plateau qui va de 1 200 à 1600 mètres. Le climat n’est pas très chaud et durant l’hiver (mai-juillet), le froid se fait fortement sentir. L’Université a ouvert ses portes en 2000 (4 octobre, jour de saint François), vingt-cinquième anniversaire de l’arrivée des pères du Sacré Cœur comme missionnaires à Madagascar. La culture reste le seul moyen pour faire sortir un peuple de l’ignorance et le lancer sur la voie du développement et du progrès. Grâce aussi à l’aide de la Conférence épiscopale italienne, nous avons pu réaliser une bonne partie de la construction de l’Université, même s’il reste encore beaucoup à faire. Le Seigneur n’a jamais fait manquer Son assistance. Si c’était possible, nous aimerions recevoir également votre revue en langue française pour que les cent vingt professeurs qui enseignent dans notre Université Saint-Joseph puissent aussi en profiter.
En union de prière avec vous, je vous prie de recevoir mes salutations les plus cordiales,

père Peppino Cuomo


MISSIONNAIRES COMBONIENS
Isiro, République Démocratique du Congo

Votre revue nous apporte les belles nouvelles sur l’Église et sur le Pape

Isiro, 8 septembre 2007

Monsieur le Sénateur,
Je suis vraiment content d’avoir reçu la revue 30Jours dont vous êtes directeur.
Je m’y étais abonné l’année dernière, lorsque je me trouvais en Italie pour une période de repos.
Votre revue n’est pas seulement belle et bien faite typographiquement, mais elle a le pouvoir d’apporter en Afrique centrale les belles nouvelles de l’Église de Rome et l’activité pastorale de notre Pape. Choses qui nous remplissent le cœur de joie et nous donnent de l’espoir.
J’ai reçu récemment de la rédaction de 30Jours, service des abonnements, l’invitation à renouveler mon abonnement qui se termine avec le n°. 9 / 2007.
Malheureusement, de là où je suis, il m’est impossible de le faire. Ne pourrais-je pas bénéficier de l’abonnement gratuit réservé aux missionnaires?
Si c’est possible, je vous remercie d’avance, car je désire vraiment conserver un lien avec votre revue en français, que je peux faire lire aussi aux gens d’ici.
Merci encore et salutations cordiales.
Que le Seigneur vous bénisse,

père Giacomo Biasotto


MISSIONNAIRES DU PIME
Dhaka, Bangladesh

30Jours pour cent séminaristes

Dhaka, 16 septembre 2007

Monsieur le Sénateur,
Il y a longtemps que je voulais vous remercier pour l’envoi régulier de votre revue à mon adresse, ici, à Dhaka. Je le fais maintenant, en m’excusant pour le retard, et je vous demande s’il vous serait possible de m’envoyer, au lieu de l’édition italienne, celle de langue anglaise, 30Days.
Cela me permettrait personnellement de continuer à suivre votre publication mais aussi de la mettre dans la bibliothèque, à la disposition des cent séminaristes et plus qui fréquentent, pour leur formation, le séminaire dans lequel je vis et travaille comme directeur spirituel et professeur. Ils comprennent tous l’anglais.
C’est le seul grand séminaire (Philosophie et Théologie) du Bangladesh. Il dessert les seize diocèses du pays dont les séminaristes vivent ici, et les différentes congrégations religieuses qui envoient leurs élèves dans notre école.
La bibliothèque, dont s’occupe depuis des années frère Jacques, de Taizé, est très riche; c’est la seule, au Bangladesh, pour les Églises chrétiennes, et elle est aussi bien utilisée.
Je vous remercie de votre courtoise attention, et bon travail,

père Franco Cagnasso, pime


MISSIONNAIRES XAVIÉRIENS
Londrina, Paraná, Brésil

Qui prie sauve son âme pour les pauvres des favelas

Londrina, 25 septembre 2007

Monsieur le Sénateur,
Je suis un missionnaire xaviérien de Parme et cela fait quarante-quatre ans que je travaille sur cette terre brésilienne. Je voudrais vous remercier pour votre revue, 30Giorni, que vous m’envoyez depuis quelque temps, chaque mois.
Je me trouve actuellement dans la ville de Londrina, dans l’État du Paraná. Une ville qui vit la réalité des favelas comme toutes les grandes villes du Brésil. Les gens ont, malgré leur pauvreté, une grande foi qui nourrit l’espérance chrétienne qu’un jour leur vie sera meilleure. Je vous demande si vous pouvez m’envoyer quelques exemplaires du petit livre de prière Chi prega si salva que vous avez fait publier en portugais. Nous n’avons pas la possibilité de les acheter, c’est pourquoi nous frappons à la porte de votre cœur généreux pour que vous puissiez donner à nos frères pauvres ces petits livres de prière. La quantité dépend de votre générosité. Je vous assure que nos frères prieront pour vous afin que le bon Dieu inscrive, dans son livre de la vie, cette générosité.
Je me rappellerai de vous dans la célébration de la messe.
Que Dieu vous bénisse,

père Mario Minarti


 


Italiano Español English Deutsch Português