Secciones
Sacado del n.11 - 2007


CARTAS DESDE LOS MONASTERIOS


HERMANAS MISIONERAS DE LA CONSOLATA
Ikonda, Tanzania

30Giorni para leer… y meditar

Ikonda, 14 de octubre de 2007

Querido y amable señor director:
Con inmensa alegría deseo agradecerle el hermoso regalo de 30Giorni. Es una revista bella y muy interesante, desde todos los puntos de vista. para leer, releer... y meditar. Una voz verdadera que surge en medio de tantas palabras inútiles, e incluso perjudiciales, de tanta prensa. Es un hermoso regalo para toda la comunidad misionera que luego viaja hacia otras misiones, donde es recibido con alegría. Le aseguro que mi suscripción la pago todos los días con la oración para que se su revista sea cada vez más un instrumento de bien y de verdadero apostolado. Le pido otro enorme favor, si fuera posible: recibir algunos ejemplares en inglés del librito Quien reza se salva. Le escribo desde un gran hospital misionero y quisiera ayudar un poco al personal médico en la vida espiritual, y a algunos enfermos que hablan inglés. La mayoría habla el kisuahilí, el idioma nacional. Pido venia si me atrevo a tanto, pero creo firmemente en la fuerza de la oración... y mientras más gente rece mejor marchará nuestro atribulado mundo.
Le doy las gracias de todo corazón por su disponibilidad, lo hago también en nombre de mis hermanas y de mis hermanos misioneros. Le deseo una feliz Navidad y un año nuevo rico de gracia y de gracias.
God bless you!

Sor Magda Boscolo y comunidad misionera


CLARISAS CAPUCHINAS DEL MONASTERIO DEL MONTE DONDE DIOS PROVEE Y DE SAN FRANCISCO DE ASÍS
San Pedro de Macorís, República Dominicana

Quien reza se salva, una bendición para nuestra comunidad

San Pedro de Macorís, 22 de octubre de 2007

Muy apreciable Sr. Giulio Andreotti:
Desde que comenzamos a recibir 30Días , hemos deseado escribirle para manifestarle nuestra gratitud por tan generoso regalo, ya que recibirla es una bendición para nuestra comunidad, al igual que el hermoso librito de Quien reza se salva.
Fue muy grato saber que hay quien valora la vida oculta de las comunidades de clausura, tal vez somos lo que menos se ve, pero lo que mas se necesita, nuestra vida de separación física del mundo es un misterio aún para quienes hemos recibido esta vocación, pues a pesar de todo no estamos lejos de nuestros hermanos y hermanas que sufren en todo el mundo, sino por el contrario, los llevamos en lo más intimo de nuestro corazón.
Leer 30Días es como recorrer cada rincón del mundo que sufre a causa de la violencia y del odio en todas sus manifestaciones, es como tomar cada rostro doliente, cada corazón que sufre y presentárselo al Señor en cada momento del día, es conocer la cara oculta de los grandes acontecimientos del mundo, es conocer lo que nadie dice, cabe resaltar los impactantes artículos sobre el doliente Líbano, sobre los refugiados, sobre los cristianos perseguidos en el medio oriente.
Todo nos impele a elevar súplicas por la paz, por el reencuentro del hombre con Dios, pero con el Dios de Jesucristo en quien todos somos una sola familia, quiera el buen Señor por intercesión de su bendita Madre, concedernos agentes de unidad y concordia, que trabajen sin desfallecer por lograr que el mundo sea un lugar de armonía y paz.
Dios lo bendiga y haga prósperas todas las obras de sus manos.
Cordialmente en los seráficos Francisco y Clara de Asís.

Sor María Fabiola de Montserrat Guevara Rivera,
abadesa


CLARISAS DEL MONASTERIO SANTA CLARA
Campina Grande, Brasil

Una hermosa sorpresa

Campina Grande, 28 de octubre de 2007

Ilustre señor Andreotti:
¡Paz y bien!
Recuerdo que entre los años 1988 y 1998 recibíamos mensualmente en nuestro monasterio la revista 30Dias. Aunque con retraso, nos llegaba siempre. Leíamos todos los artículos con atención, sobre todo los relativos a la vida de los santos. Una de nuestras hermanas, que hoy está en el monasterio de Canindé (Ceará), hizo una selección de varios números y los encuadernó con esmero en dos grandes volúmenes. Nos quedamos muy mal cuando la suscripción, regalo de una benefactora, se interrumpió. Han pasado años sin tener ningún contacto con nuestra querida revista. Por esto, ha sido muy grande nuestra sorpresa al verla volver al monasterio y, más aún, cuando hemos tenido la certeza de que seguirá llegando gracias a la generosidad de su director Giulio Andreotti, que la envía a todos los monasterios de las órdenes contemplativas. Es de verdad un regalo inteligente, porque los monasterios no podrán olvidarlo en sus oraciones.
Me ha gustado mucho el librito Quem reza se salva, que es un don valioso para los adultos que desde hace muchos años se han olvidado de las enseñanzas del catecismo de la primera comunión. Le estaría muy agradecida si le fuera posible enviarnos algunos ejemplares.
Le adjunto unas fotos de nuestro monasterio.
En los corazones de Jesús y María envío mi abrazo de gratitud y mis humildes oraciones.

Sor Maria Tereza do Espírito Santo, osc


CLARISAS DEL MONASTERIO DE SAINT CLARE
Saltpond, Ghana

Con alegría e impaciencia

Saltpond, 29 de octubre de 2007

Amable señor director:
Le enviamos la tradicional felicitación franciscana de “paz y bien”, pero en este caso condimentada con la alegría contagiosa que llega de la costa de Ghana.
Ante todo, queremos hacerle presente de manera especial nuestra sentida gratitud hacia usted, amable señor director, por el envío de la estupenda revista 30Days. Cada vez la leemos con alegría e impaciencia. Nos ayuda a seguir lo que sucede en la Iglesia.
Hace casi un año que le escribí, pero al parecer no le llegó mi carta. Por eso, déjeme que le diga algo sobre nosotras.
Somos una pequeña comunidad de clarisas que llegaron a Ghana hace unos 18 años. Aquí hemos fundado el primer monasterio de vida claustral y contemplativa del país. Nuestro monasterio madre se encuentra en Cracovia, Polonia.
Estimado señor director, que Dios le bendiga y le recompense por su amabilidad para con nosotras. Tenga por seguras nuestras oraciones por todos ustedes. Nuestra misión o actividad principal es sosteneros con nuestras oraciones.
Con gratitud,

las clarisas y sor Mary osc






Lectura espiritual/13


Escribe Augusto Del Noce en Il problema dell’ateismo: «Hay sólo dos explicaciones fundamentales del mal que existe en el mundo. La del Génesis, según la cual el mal fue introducido en el mundo con un acto de libertad del hombre, y la que se halla en el mito de Anaximandro, según la cual el mal está en la finitud misma de lo existente». Si no fuera un pecado del hombre lo que separa de Dios, la creación misma sería un mal.
Precisamente en la aceptación de la verdad de fe acerca del pecado original, la fe se demuestra, como el papa Benedicto ha recordado muchas veces, amiga de la inteligencia.
Así se reconoce que la creación incluso en su finitud y en su apariencia es buena («omnis creatura bona», 1Tm 4, 4) y que un acto de libertad la ha herido.
De esto deriva la originalidad de la ascesis cristiana: no un ir más allá de la apariencia y la finitud, sino reconocer la belleza de la creación, que es testimonio del Creador, pidiendo que el atractivo de la gracia predomine sobre el deseo malo que nace del pecado original y al pecado conduce y que los apóstoles llaman concupiscencia.


Indículo

Qué dice el pequeño catecismo romano sobre el pecado original

In praevaricatione Adae omnes homines naturalem possibilitatem et innocentiam perdidisse, et neminem de profundo illius ruinae per liberum arbitrium posse consurgere, nisi eum gratia Dei miserentis erexerit, pronuntiante beatae memoriae Innocentio papa atque dicente in Epistula ad Carthaginense Concilium: «Liberum enim arbitrium olim ille perpessus, dum suis inconsultius utitur bonis, cadens in praevaricationis profunda demersus est, et nihil, quemadmodum exinde surgere posset, invenit; suaque in aeternum libertate deceptus huius ruinae iacuisset oppressu, nisi eum post Christi pro sua gratia relevasset adventus, qui per novae regenerationis purificationem omne praeteritum vitium sui baptismatis lavacro purgavit» (Denzinger 239).

En la prevaricación de Adán, todos los hombres perdieron la natural posibilidad e inocencia, y nadie hubiera podido levantarse, por medio del libre albedrío, del abismo de aquella ruina, si no le hubiera levantado la gracia de Dios misericordioso, como lo proclama y dice el Papa Inocencio, de feliz memoria, en la Carta al Concilio de Cartago: «Después de sufrir antaño su libre albedrío, al usar con demasiada imprudencia de sus propios bienes, quedó sumergido, al caer, en lo profundo de su prevaricación y nada halló por donde pudiera levantarse de allí; y, engañado por su libertad, hubiera quedado postrado para siempre por la opresión de esta ruina, si más tarde no le hubiera levantado, por su gracia, la venida de Cristo, quien por medio de la purificación de la nueva regeneración, limpió, por el lavatorio de su bautismo, todo vicio pretérito».






CARTAS DESDE LAS MISIONES


CÁrceL de Badu ’e Carros
Nuoro

Quien reza se salva para los presos

Nuoro, 9 de noviembre de 2007

Desempeño mi ministerio en la cárcel de Badu ’e Carros, en Cerdeña, que cuenta con más de 270 presos, si bien el otro año pasaron por aquí mas de quinientos. He leído muchas veces agradecimientos e iniciativas para la difusión del librito Quien reza se salva, así que me he decidido a ponerme en la cola para pedir una limosna. ¿Sería posible recibir en regalo varios ejemplares de este librito, y no sólo en italiano? Tenemos un grupo considerable de rumanos, algún africano anglófono, un holandés y algunos sudamericanos. Se lo agradezco anticipadamente,

don Giampaolo Muresu,
capellán


misionErOS JaverianOS
Dacca, Bangladesh

Espero L’attrattiva Gesù

Dacca, 30 de noviembre de 2007

Querido senador Giulio Andreotti:
Un saludo cordial desde Bangladesh, que recientemente se ha visto azotado por un tremendo ciclón. Nos estamos reponiendo, gracias también a la colaboración internacional. Le escribo para darle las gracias por el envío regular de su revista 30Giorni, llena de ideas útiles también para mi apostolado. Me han dicho que durante un momento que estuve fuera de Bangladesh enviaron un libro interesante sobre los apóstoles. Actualmente estoy trabajando en la traducción al bengalí de las catequesis del Santo Padre que tratan precisamente de los apóstoles. Creo que su libro me sería realmente útil para completar el tema. En otra ocasión le había pedido un ejemplar del libro de Giussani, L’attrattiva Gesù, pero aún no lo he recibido. ¿Acaso se haya perdido en un rincón de alguna oficina de correos? También este libro me interesa mucho. Le agradezco su cortés atención y rezo para que su actividad llegue a muchas personas que desean escuchar un mensaje sustancioso.

Padre Silvano Garello


ParroQUia dE san Eusebio
Inhassoro, Mozambique

30Giorni en África

Inhassoro, 13 de octubre de 2007

Amable senador:
Soy un sacerdote “fidei donum” de la diócesis de Vercelli, desde hace cuarenta años soy misionero en África (treinta años en Kenya) y desde 2000 estoy en Mozambique. He tenido la oportunidad de leer su revista en una casa de los padres de la Consolata y me ha parecido muy interesante.
Desearía, si fuera posible, recibir algún número. Reciba desde ahora mi agradecimiento y una oración,

padre Pio Bono


seminario maYor Jean XXIII
Kinshasa, República Democrática del Congo

Qui prie sauve son âme para los seminaristas

Kinshasa, 2 de octubre de 2007

Señor senador:
Acabo de conocer la revista 30Jours que usted dirige. Me ha llamado mucho la atención de que un político de su estatura haga un gesto tan noble permitiendo al público acceder a una información cultural tan puntual en materia política, religiosa y de otro tipo.
Enhorabuena. Esto es lo que los cristianos nos esperamos de nuestros dirigentes políticos: testimoniar su fe en el mundo. ¡Estamos de verdad orgullosos de usted!
No disponiendo nuestro seminario de los medios para suscribirse a 30Jours, le pedimos que nos ponga en la lista de sus suscriptores pobres. Nos gustaría también recibir para nuestros sesenta seminaristas el libro titulado Qui prie sauve son âme.
Con nuestras oraciones,

don Sébastien, rector


MisionErOS combonianOS
Lodwar, Kenya

Quisiéramos recibir 30Días en inglés

Lodwar, 15 de noviembre de 2007

Querido director:
Paz y bien. Soy un misionero comboniano que le escribe desde el desierto de los Turkana, en el noroeste de Kenya.
Cuando paso por Kapenguria (un par de veces al año) leo con inmensa alegría su revista. Congratulaciones. Es interesantísima.
Quisiera pedirle cortésmente, si es posible, que nos envíe un ejemplar directamente a nosotros.
Somos dos combonianos (el padre Elia Ciapetti de Brescia y el que firma, padre Raffaele Cefalo de Avellino), los dos llevamos más de cincuenta años en África (Kenya, Uganda y Sudán).
Nos gustaría recibir, si es posible, la edición inglesa para hacérsela leer también a nuestros superiores.
Gracias y felicidades. Afectuosísimo en Jesucristo,

padre Raffaele Cefalo


 


Italiano English Français Deutsch Português