Rubriche
Extraído do número05 - 2008


CARTAS DOS MOSTEIROS


CLARISSAS DO CONVENTO DE LA ENCARNACIÓN DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
Ciudad Lázaro Cárdenas, Michoacán, México

Obrigada por compartilhar conosco o dom de Deus

Ciudad Lázaro Cárdenas, 28 de janeiro de 2008

Estimadíssimo senhor senador Giulio Andreotti,
diretor da revista 30Días,
tenho o prazer de compartilhar com o senhor seus louvores e gratidão a Deus, pela vida e pelos dons que d’Ele recebemos.
Receba nossos sinceros cumprimentos de paz e bem.
Nestes dias em que o senhor completou mais um ano de vida e tem a oportunidade de gozar de novas experiências, renove seu espírito e doe o melhor de si, como vem fazendo oferecendo-nos a revista 30Días. Obrigada por compartilhar conosco o dom que Deus lhe concedeu.
Nós, clarissas de Ciudad Lázaro Cárdenas, em Michoacán, queremos lhe agradecer pelo amável gesto de nos enviar sua revista, muito interessante para todas nós: muito obrigada.
Somos sete irmãs que há oito anos vieram para esta terra costeira e missionária; esta comunidade de vida contemplativa é a primeira em nossa diocese, que tanto precisa de orações e vocações sacerdotais e religiosas, por ser uma região costeira e terra de missão. Temos dificuldades financeiras para construir um convento e, enquanto nossos recursos não nos permitem edificá-lo, estamos vivendo numa pequena casa que nos foi emprestada.
Nosso Senhor Jesus Cristo sabe o que faz e nós nos abandonamos a Sua divina providência: Ele enviará seus santos anjos para nos ajudar.
Receba nossas orações e sincero agradecimento. Que o Senhor guie e revigore seu trabalho, encha seu coração de vida, entusiasmo e toda sorte de bênçãos.
Que a harmonia e a paz reinem em seu generoso coração.
Com atenção,

irmã María Gabriela Pérez Téllez, OSC


IRMÃS SALESIANAS
Cuenca, Espanha

Quem reza se salva fará bem à minha alma

Cuenca, 26 de janeiro de 2008

Ave Maria.
“O melhor estímulo para amar e rezar a Deus é o infinito amor que nos cerca” (São João Bosco)

Boa Páscoa de Ressurreição!
Caro amigo Giulio Andreotti, paz e alegria.
Providencialmente, encontrei hoje em minha paróquia a bela revista 30Días. Fiquei encantada e decidi escrever-lhe esta cartinha para lhe pedir, com grande afeto, que me envie, se possível, o livrinho Quien reza se salva. Estou certa de que será precioso e fará um grande bem à minha alma.
Caríssimo amigo Giulio, o senhor é um sacerdote? Gostaria muitíssimo que me escrevesse contando algum detalhe. Muito obrigada por seu precioso apostolado. Graças à revista, muitas pessoas se aproximaram do Senhor, entre as quais esta pobre pecadora. Que o Senhor o abençoe e Nossa Mãe Santíssima o conserve sempre em seu Coração Imaculado.
É grata ao senhor esta pobre irmã em Cristo Jesus,

María Carmen de Todos los Santos


MONJAS TRINITÁRIAS DA CASA DE LA TRINIDAD
Villena (Alicante), Espanha

Gostaríamos de alguns exemplares de Quem reza se salva em espanhol e inglês

Villena, 18 de março de 2008

Estimado senhor diretor Giulio Andreotti,
com muita alegria nós lhe desejamos uma feliz Páscoa de Ressurreição do Senhor. Que o Senhor o abençoe e a seus projetos.
Somos muito gratas pela revista 30Días, que nos envia gratuitamente, já que, por meio dela, ficamos a par de tudo o que acontece na Igreja e no mundo; dessa forma, continuaremos a rezar por todas as pessoas que sofrem em qualquer gênero de escravidão que existe no mundo.
Recebemos também o livrinho Quien reza se salva. Desejamos receber outros catorze exemplares desse livrinho em espanhol e dois em inglês: pagaremos a despesa por reembolso postal, tão logo tenhamos recebido o pacote.
Receba nossa afetuosa gratidão,

madre Regina González e a comunidade


PASSIONISTAS DO MOSTEIRO SANTA GEMA
Merlo Sur, Argentina

Quem reza se salva para uma boa confissão

Merlo Sur, 23 de abril de 2008

Em Jesus,
Estimado senhor diretor Giulio Andreotti,
Com muito prazer, recebi Quem reza se salva. Gostei muito do livro e agradeço-lhe por tê-lo enviado tão rapidamente. O que mais me impressionou é o que está destacado na quarta capa: “Quem reza se salva contém [...] tudo o que ajuda a fazer uma boa confissão”. É isso que sempre procuro nos livros de oração, para recomendá-los aos fiéis, pois, como já dizia o papa Pio XII, perdeu-se a cognição do pecado. Quem reza se salva ensina essas coisas de uma forma simples, clara e breve, que todos podem compreender.
Infelizmente, aqui onde vivemos há muita pobreza, e as coisas que oferecemos só podem ser doadas; não estamos em condições de poder fazê-lo.
Assim, tomo a liberdade de lhe pedir a caridade de nos enviar alguns exemplares de Quem reza se salva em língua espanhola, de forma a podermos dá-los de presente às pessoas que freqüentam nossa capela.
Agradeço-lhe mais uma vez por ter-me enviado esse livrinho: eu o acompanho com minhas orações, para que possa aumentar cada vez mais sua difusão.
Desejando-lhe as graças e os dons do Espírito Santo, na proximidade da festa de Pentecostes, despeço-me fraternalmente, em Jesus e Maria.

Madre Maria Matilde de Jesus Crucificado


DOMINICANAS DO MOSTEIRO DE SANTA CATALINA
Alcalá de Henares, Espanha

Obrigada pelo envio pontual da revista

Alcalá de Henares, 17 de abril de 2008

Estimadíssimo senador Andreotti, a alegria do Senhor ressuscitado esteja em seu bom coração.
Por meio destas simples palavras, desejamos agradecer-lhe pelo envio pontual da revista 30Giorni. Que o Senhor continue a abençoá-lo e a todas as pessoas que colaboram com essa grande tarefa.
Receba nossa gratidão e a promessa de lembrá-lo em nossa oração.

Irmã María Teresa García de Dios, prioresa


IRMÃS DE LA VISITATION SAINTE MARIE
Nkumba, Ruhengeri, Ruanda

Qui prie sauve son âme: uma ajuda para as noviças e as irmãs

Nkumba, 18 de abril de 2008

Expressamos nossa viva gratidão!
Senhor diretor da revista 30Jours,
que Deus o inunde com sua paz e alegria. Desejamos expressar-lhe nossa viva gratidão pela paternal atenção e a presteza com que nos enviou 30Jours como presente. É uma revista muito instrutiva, pois nos mantém em contato com o que acontece em nossa Santa Madre Igreja e no mundo, para que possamos depois apresentar tudo isso ao Senhor em nossa oração.
Nosso mosteiro está situado entre vulcões e lagos. Estamos aqui há quatro anos. A construção ainda não está terminada. Faltam muitas coisas: por exemplo, nossas bibliotecas, até mesmo a do noviciado, estão quase vazias; temos apenas os livros de nossos santos fundadores. Nossas noviças, durante o ofício das leituras, utilizam um livro para cada duas.
Nós lhe agradecemos mil vezes pelo envio da revista 30Jours, que lemos e relemos. Vivemos da Providência, graças aos nossos benfeitores.
O senhor tem divulgado um livro que se intitula Quie prie sauve son âme: não o recebemos; se quiser, pode doá-lo a nós também, pois pode ser uma ajuda para o nosso crescimento espiritual, em particular às noviças, mas também às irmãs.
Nossa oração cotidiana o acompanhe em seu apostolado. O mosteiro vai sendo construído aos poucos, de acordo com os dons da Divina Providência.
Em Jesus e Maria, obrigada por sua compreensão e seu apoio.

As irmãs da Visitation Sainte Marie


FRANCISCANAS DO MOSTEIRO DE LA ASUNCIÓN DE MARÍA SANTÍSIMA
San Francisco de Campeche, México

Quien reza se salva é muito útil

San Francisco de Campeche, 7 de abril de 2008

Paz e Bem!
Estimado senhor Giulio Andreotti,
o motivo da presente é agradecer-lhe pela generosidade que demonstrou ao nos enviar a revista 30Días. Ela nos ajuda a nos atualizar e a descobrir outras realidades que nos estimulam a rezar por nossos irmãos do mundo inteiro, sobretudo os do Oriente Médio, que precisam tanto de paz: nossos cristãos perseguidos e os irmãos de outras confissões religiosas.
Todos os artigos são de grande interesse, por sua atualidade; as reflexões espirituais nos ajudam a meditar e, ao mesmo tempo, a conhecer os lugares de que provêm.
Outro motivo pelo qual lhe escrevemos é tornar nossa ordem mais conhecida; de fato, embora tenha sido fundada por São Francisco de Assis, ela é pequena e às vezes somos confundidas com as irmãs clarissas; somos Franciscanas da Terceira Ordem Regular de Penitência, composta de frades, monjas e congregações de vida ativa. No México, existem doze mosteiros: nós nos encontramos nesta bela cidade de Campeche; somos catorze irmãs com votos perpétuos e duas em formação.
Conte com nossas orações. Deus o recompense por sua caridade e também pelo livrinho Quien reza se salva, que é muito útil. Se quiser ter a benevolência de fornecer alguns exemplares dele a nossas famílias, nós lhe seremos extremamente gratas. Nosso bom Deus abençoe ao senhor e a sua equipe de trabalho.
Louvor a Cristo,

reverenda madre Gemma Rodríguez, T.O.R., abadessa


CLARISSAS CAPUCHINHAS DO CONVENTO “JÉSUS EUCHARISTIE”
Cotonou, Benin

Gostaríamos de receber quinhentos exemplares de Qui prie sauve son âme

Cotonou, 15 de abril de 2008

Caro senhor diretor, paz e bem ao senhor!
Com o coração cheio de gratidão, nós lhe agradecemos pela revista 30Jours, que recebemos em francês e em italiano, dado que nossas fundadoras são italianas.
A revista nos ajuda a estender nossas orações aos horizontes do mundo, à atualidade da Igreja, e serve também como formação espiritual.
Ainda que atrasadas, nós lhe desejamos boa Páscoa. Cristo ressuscitado, por intercessão da Virgem, de São Francisco e de Santa Clara, abençoe o senhor e toda a sua equipe.
Com todo o nosso afeto e a garantia das nossas orações,

as clarissas capuchinhas

OBS. Gostaríamos de receber quinhentos exemplares de Qui prie sauve son âme, visto que estamos na capital e muitos freqüentam nosso convento em busca de um livro de orações. Desde já lhe agrademos muito.
Pedimos que rezem por nós, pois, em razão do avanço do mar, depois de quinze anos de presença nós nos preparamos para mudar para quarenta quilômetros mais para o interior. As obras do novo convento já foram iniciadas, em 10 de novembro de 2006, mas não sabemos quando acabarão, pois o preço do material de construção aumenta todos os dias.






Leitura espiritual/18


Em 1576, Santa Teresa de Jesus ouviu do Senhor estas palavras: “Busca-te em mim”. Alguns de seus bons amigos, entre eles os padres Juliano de Ávila e João da Cruz, por sugestão do bispo de Ávila, apresentaram por escrito suas reflexões sobre essas palavras de Jesus a Teresa. “Por obediência”, Santa Teresa respondeu às reflexões desses teólogos com um breve escrito, no qual, com delicadeza, corrige-os, inclusive a São João da Cruz.
Eis o que diz Teresa de Jesus: “Do Padre Juliano de Ávila. Começa bem e acaba mal: por isso, o primeiro prêmio não vai para ele. A questão é que não lhe perguntamos como é que a luz incriada se une à criada, mas, somente, como buscarmos a nós mesmos em Deus. Também não lhe perguntamos o que a alma experimenta quando está perfeitamente unida a seu Criador, nem como possa julgar que diferença há quando está unida a Ele. São questões às quais me parece que, neste momento, o intelecto não se possa aplicar. Se pudesse, compreenderia também, e muito bem, a diferença que existe entre o Criador e a criatura.
Diz ainda padre Juliano: ‘Quando a alma é purificada’. Mas neste caso, a meu ver, não há nem virtude nem purificação que sejam suficientes, pois trata-se de uma graça sobrenatural dada por Deus a quem Ele quer. Se existe algo com que possamos nos predispor a ela, é apenas o amor. Mas perdôo-lhe esses erros, pois, no mínimo, ele tem o mérito de não ser tão prolixo como meu Pai, frei João da Cruz.
Do Padre João da Cruz. Sua resposta contém uma doutrina tão excelente, que serviria maravilhosamente para quem quisesse fazer os exercícios da Companhia de Jesus, mas, no nosso caso, está fora de lugar. Seríamos bem dignos de lástima se só pudéssemos buscar a Deus depois de mortos para o mundo! Será que Maria Madalena, a Samaritana, a Cananéia estavam mortas para o mundo, quando encontraram o Senhor?
Ele fala amplamente da necessidade de unir-se a Deus e de fazer-se uma coisa só com Ele. Mas, quando isso acontece, quando Deus concede a uma alma essa graça, já não podemos dizer que ela busca a Deus, pois já o encontrou. Deus me livre de gente tão espiritual que quer reduzir todas as coisas, a torto e a direito, à perfeita contemplação! Todavia, precisamos ser gratos por ter-nos explicado tão bem o que nunca lhe perguntamos. Eis por que é bom falar sempre de Deus: nós tiramos proveito disso, mesmo quando não esperamos”*.

* Santa Teresa de Jesus, doutora da Igreja, Opere, Roma, OCD, 2005, pp. 1479-1480.


Concílio de Orange, de 529

“A oração é sempre dom de Deus, que vem ao encontro do homem” (do Compêndio do Catecismo da Igreja Católica, nº 534)

De gratia

Canon 3. Si quis invocatione humana gratiam Dei dicit posse conferri, non autem ipsam gratiam facere, ut invocetur a nobis, contradicit Isaiae prophetae vel Apostolo idem dicenti: “Inventus sum a non quaerentibus me; palam apparui his, qui me non interrogabant” [Rm 10, 20; cf. Is 65, 1] (Denzinger 373).

Canon 4. Si quis, ut a peccato purgemur, voluntatem nostram Deum exspectare contendit, non autem, ut etiam purgari velimus, per Sancti Spiritus infusionem et operationem in nos fieri confitetur, resistit ipsi Spiritui Sancto per Salomonem dicenti: “Praeparatur voluntas a Domino” [Pr 8, 35, Sept], et Apostolo salubriter praedicanti: “Deus est, qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntate” [cf. Fl 2, 13] (Denzinger 374).

A graça

Cânon 3. Se alguém diz que a graça de Deus pode ser conferida em razão da invocação do homem, e não que a própria graça age de modo a ser invocada por nós, contradiz o profeta Isaías ou o Apóstolo, ambos os quais dizem: “Fui encontrado por aqueles que não me procuram; tornei-me visível aos que não perguntam por mim” [Rm 10, 20; cf. Is 65, 1].

Cânon 4. Se alguém afirma que, para sermos purificados do pecado, Deus espera a nossa vontade, e não reconhece que mesmo o fato de querermos ser purificados deriva da infusão e da ação do Espírito Santo em nós, opõe-se ao próprio Espírito Santo, que diz, por meio de Salomão: “A vontade é predisposta pelo Senhor” [Pr 8, 35, Setenta], e ao Apóstolo, que para nossa salvação afirma: “É Deus quem opera em vós o querer e o operar, segundo a sua benevolência” [cf. Fl 2, 13].






CARTAS DAS MISSÕES


Who prays is saved

Who prays is saved

DIOCESE DE MOSHI, TANZÂNIA
Moshi, Tanzânia

Quem reza se salva: um presente para os bispos da Tanzânia

Moshi, 28 de abril de 2008

Caro diretor,
gostaria de expressar meu grande apreço por 30Days, que recebemos mensalmente há muitos anos. Queria dizer, sem hesitação, que o material contido na revista tem sido uma fonte de iluminação espiritual e gozo humano. Além de tudo, a informação não é partidária, mas tem valor e diz respeito a toda a Igreja e ao mundo em que vivemos. Por tudo isso, agradeço ao senhor, caro diretor, e a seus colaboradores.
Tornei-me bispo emérito da diocese de Moshi, na Tanzânia. Faça o que fizer pela Igreja, continuarei a precisar de sua revista para ficar mental e espiritualmente ativo em nossa Igreja e no mundo. Portanto, peço-lhe cortesmente que me mantenha na lista de beneficiários de 30Giorni. Continuarei a rezar pelo sucesso de seu apostolado.
Este ano, os bispos da Conferência Episcopal da Tanzânia pediram que eu presidisse seu retiro espiritual. Fazemos um retiro espiritual a cada dois anos. Eu ficaria muito grato se me pudessem enviar trinta e cinco exemplares do livrinho Who prays is saved, de modo que cada bispo possa ter um exemplar. Seria um presente para esses exercícios espirituais, importantes para a Igreja na Tanzânia. Nós, bispos, também precisamos nos lembrar das orações fundamentais que aprendemos na época em que nos ensinavam as orações da manhã e da noite.
Obrigado e desculpe-me por qualquer inconveniente.
Grato, em Cristo,

Amadeus Msarikie,
bispo emérito de Moshi


MISSIONÁRIOS DA CONSOLATA
Iringa, Tanzânia

Para muita gente, Quem reza se salva é o primeiro livro

Iringa, Páscoa de 2008

Caríssimo diretor!
Sou um missionário brasileiro que trabalha na Tanzânia. Meu companheiro de missão também é brasileiro. Recebo sempre sua revista, que para mim é uma grande ajuda a acompanhar a vida da Igreja. A missão em que trabalho (Ng’ingula) é muito isolada. Não temos energia elétrica e, neste período de chuvas (dezembro a maio), nem ao menos estradas. Vou sempre a pé aos povoados, às escolas, às comunidades. Por mais que tenhamos dificuldades, estamos vivendo intensamente a Quaresma, com muitos catecúmenos se preparando para o Batismo.
Pensei em lhe escrever muitas vezes. Hoje tomei coragem. Gostaria de pedir mais duas coisas: a primeira são os livros. Na missão, temos uma secondary school com cerca de trezentos alunos. A escola é extremamente pobre. Os estudantes não têm nenhum livro. São obrigados a copiar as lições em cadernos de péssima qualidade ou em pedaços de papel. Eles gostariam muito de ter um livro de orações ou até a Bíblia, se não custassem tanto. Se fosse possível, gostaríamos de receber Quem reza se salva em inglês: para muitos dos estudantes, esse seria o primeiro livro que pegam em suas mãos, e estou certo de que fariam bom uso dele.
A segunda coisa: temos de entregar esta missão à diocese dentro de mais ou menos dois anos. Nosso desejo é deixar a situação pastoral e estrutural bem encaminhada. Precisaríamos construir algumas pequenas igrejas. Ouso pedir sua ajuda para a construção de uma igreja no povoado de Mwatasi, que tem seis mil habitantes. Já há uma bela comunidade de católicos, que cresce cada vez mais em número e qualidade. A igrejinha atual é insuficiente, e o povoado foi dividido em dois. Embora o povo seja paupérrimo, gostaria muito de ter sua própria igreja (20 metros por 10). É difícil receber ajuda do Brasil. Mesmo em outros lugares, hoje em dia a sensibilidade é mais pelo social (o que é necessário, sobretudo no meio de tanta pobreza). Mas, mesmo sendo pobres, essas pessoas querem ter seu lugar de culto, sua igreja, e estão dispostas a ajudar, de acordo com as suas possibilidades. Eles já têm o projeto. A igreja poderia ser construída com 12 mil euros. Desculpe-me se exagerei pedindo essas ajudas. Que o Senhor abençoe sempre seu precioso trabalho pelas Igrejas e pela sociedade.

Padre Roberto Facchini

Para ajudar padre Roberto Facchini
Conta corrente: IT 16V0306901 1220 0000 51 60 049 do banco Intesa-San Paolo, agência 84, corso Vittorio Emanuele, 208, Turim.
Titular: Fondazione Missioni Consolata Onlus, corso Ferrucci, 14, 10138, Turim.
Importante: na justificativa, deve-se especificar que a doação é para o padre Roberto Facchini, Missionários da Consolata, Missão de Ng’ingula, Iringa, Tanzânia.


MISSIONÁRIOS COMBONIANOS
Bangui, República Centro-Africana

Nós lhe agradecemos muitíssimo pelo belo presente

Bangui, março de 2008

Caro senhor senador Andreotti,
recebemos o primeiro exemplar de 30Jours.
Agradeço-lhe, e também meus confrades lhe agradecem muitíssimo, pelo belo presente e também pela rapidez com que nosso pedido foi acolhido.
Nossa casa de Bangui é a casa provincial dos combonianos na República Centro-Africana: todos os missionários passam por aqui e param por algum tempo; ficam contentes por poder ler a revista, que lhes apresenta um olhar sereno para a Igreja no mundo atual.
Gostei muito dos artigos sobre os cento e cinqüenta anos das aparições em Lourdes, e das palavras de Santa Bernadete. Agradeço, ainda, ao senhor, senador, e a todos os colaboradores de 30Giorni, também em nome de meus irmãos da República Centro-Africana.
Lembramos a todos com afeto na oração.

Padre Antonio Berti




Italiano Español English Français Deutsch