Rubriques
Tiré du n°10 - 2008


LETTRES DES MONASTÈRES


ÉVÊQUE ÉMÉRITE DU DIOCÈSE DE VELLETRI-SEGNI
Rome

30Jours à un monastère fondé depuis peu

Rome, 4 octobre 2008

Monsieur le Sénateur,
Je vous remercie du fond du cœur pour la revue 30Jours, que je trouve très belle et que je lis toujours avec un grand intérêt et un grand profit.
Vu qu’elle entre dans les monastères de clôture, je me permets de vous prier d’en faire envoyer un exemplaire à une communauté de religieuses contemplatives que j’ai créée quand j’étais évêque de Velletri-Segni. Voici l’adresse: monastère Santa Maria delle Grazie, suore Serve del Signore e della Vergine di Matarà, via Ariana, 1, 00049 Velletri (Rome).
Le monastère abrite neuf religieuses de différentes nationalités, toutes jeunes, cultivées, joyeuses, qui liraient volontiers la revue (et même quelques numéros anciens).
Je vous remercie vivement et saisis cette occasion pour vous souhaiter tout le bien possible et pour vous assurer de ma prière.
Vôtre dans le Christ,

Andrea Maria Erba


SŒURS MINIMES DE SAINT FRANÇOIS DE PAULE
Saltillo, Mexique

Qui prie sauve son âme est très utile

Saltillo, 29 septembre 2008

Grâce à votre sollicitude nous avons déjà reçu le paquet contenant les livrets Quien reza se salva.
Merci pour la splendide initiative d’offrir ce petit livre qui aide à apprendre ou à se rappeler les prières essentielles du chrétien.
Ici à Saltillo (Mexique), la religion est étroitement liée à des traditions indigènes, aussi ce livre est-il très utile. Merci du fond du cœur. Que le Seigneur vous aide à être toujours évangélisateurs dans la diffusion de la parole de Dieu.
Avec toute mon estime et ma gratitude, je vous assure de nos prières,

sœur Margherita Bichi et consœurs


BÉNÉDICTINES DE L’ABBAYE SAINTE SCHOLASTIque
Umuoji-Idemili, Nigeria

La prière des humbles traverse les nuages!

Umuoji-Idemili, 20 juin 2008

Monsieur le Sénateur,
Nous sommes vraiment frappées par votre gentille générosité et par l’intérêt que vous manifestez pour les instituts contemplatifs. C’est un grand réconfort de savoir que quelqu’un se souvient assez de nous pour nous envoyer ce précieux journal, qui est pour nous une fenêtre sur le monde. Je vous remercie parce que vous élargissez notre horizon. Notre plume ne suffit pas, à elle seule, à exprimer notre grande gratitude.
Vous nous avez envoyé deux exemplaires de Who prays is saved, un très beau petit livre qui contient un grand nombre des prières traditionnelles de l’Église. Et vous venez de nous envoyer aussi un exemplaire du livre de Heinrich Schlier On the Resurrection of Jesus Christ, avec la préface de notre cher Benoît XVI.
Merci pour tout. Nous vous assurons de nos prières pour vous-même et pour tous vos collaborateurs, dans ce grand travail éditorial. La prière des humbles traverse les nuages. Vous pouvez ainsi être tranquille.
Félicitations du fond du cœur et ad multos annos!
Sincèrement dans le Christ,

mère Patricia Alufno, osb, abbesse


CARMÉLITES DU MONASTÈRE IMACULADA CONCEIÇÃO
Divinópolis, Brésil

Nous avons été particulièrement émues par l’article sur la béatification des parents de la petite sainte Thérèse

Divinópolis, 16 octobre 2008

Frères estimés dans le Christ,
Nous vous remercions encore une fois pour le don que vous nous faites en nous envoyant la revue 30Dias. Nous avons été particulièrement émues par le numéro 6/7 qui comprend l’article sur la béatification des parents de la petite sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus, véritable exemple pour notre temps dans lequel la famille a été tellement dévaluée.
Nos sincères remerciements et notre union dans la prière.
Sous le regard de Marie,

Carmélites de Divinópolis


CARMÉLITES DU MONASTÈRE SÃO JOSÉ
São Luis, Maranhão, Brésil

30Jours réalise une merveilleuse communion

São Luis, 10 septembre 2008

Très cher Monsieur,
Comment assez vous remercier pour toute l’attention et la bonté que nous sentons dans votre cœur toutes les fois que vous nous envoyez la revue 30Dias? Et même, il est juste de le dire, 30Dias n’est pas simplement une revue, c’est un don d’intelligence, dont l’agent principal est l’Esprit Saint. Comme nous sommes nombreuses et que toute la communauté est intéressée par 30Dias, la sœur qui a la chance de l’avoir la première entre les mains se sent privilégiée. «La vocation de la carmélite est essentiellement ecclésiale et apostolique» (Constitution ocd 126). Voilà la raison pour laquelle la revue 30Dias est si recherchée: elle nous met en contact avec tout le Corps mystique et réalise une merveilleuse communion.
Monsieur, lorsque vous arriverez au ciel, le cortège principal ne sera pas formé par les anges mais par les sœurs et les missionnaires qui entonneront le Te Deum en parcourant les nombreuses demeures célestes.
Merci infiniment! Que Dieu vous récompense et soutienne votre œuvre. Votre nom s’élève maintes fois vers le ciel sous forme de prière.
Nous vous envoyons à vous et à toute votre équipe nos pensées affectueuses et nos prières.
Que Dieu soit loué!

Carmélites déchaussées du Maranhão


FRANCISCAINES DE L’IMMACULÉE CONCEPTION DE MARIE
Fortaleza, Ceará, Brésil

Qui prie sauve son âme comme cadeau de Noël

Fortaleza, 7 septembre 2008

Monsieur le Sénateur,
Que Jésus et Marie bénissent votre personne et votre activité.
Je suis une sœur conceptioniste. Notre ordre a été fondé par Beatrice da Silva, canonisée par le regretté pape Paul VI.
Je désire avant tout vous remercier pour la très belle revue 30Dias que vous nous envoyez régulièrement. Tous les articles, qui nous offrent toujours une formation spirituelle et intellectuelle, nous plaisent. Continuez cette belle œuvre parce que, de cette façon, vous rendez présent le règne de Dieu dans le monde entier.
Je voudrais vous demander quelque chose (si c’est possible). Pourriez-vous nous envoyer vingt-cinq exemplaires de Quem reza se salva? Je voudrais offrir ce livret à ma communauté pour Noël. Même si je ne le connais pas, je suis certaine qu’il sera très utile, surtout pour la confession.
Que Dieu vous bénisse et vous protège toujours ainsi que votre famille et vos activités.
Je vous souhaite dès maintenant un heureux Noël et une nouvelle année comblée de grâces et de bénédictions de Dieu.
Je prierai toujours pour vous avec affection.

Sœur Maria Celina da Santa Face






Lecture spirituelle/22


«Et maintenant je vais vous dire quelque chose que nous savons tous mais sur l’importance fondamentale et la fécondité inépuisable de quoi nous ne méditons jamais assez, et c’est ceci: Jésus-Christ nous est nécessaire. Que l’on ne dise pas que c’est un thème habituel: il est toujours nouveau. Que l’on ne dise pas qu’il est déjà connu: il est inépuisable. Parmi les nombreuses propositions dans lesquelles le christianisme, en raison de son admirable unité et de son admirable cohérence doctrinale, peut être résumé, celle-là me paraît à moi, pour l’heure, la plus opportune, aussi bien pour son importance intrinsèque que pour l’écho qu’elle peut avoir, dans le moment présent, dans le monde des esprits et des événements.
“Nous avons tout dans le Christ”, s’exclame saint Ambroise, “Le Christ est tout pour nous. Si vous voulez soigner vos blessures, il est médecin. Si vous brûlez de fièvre, il est fontaine. Si vous êtes opprimé par l’iniquité, il est justice. Si vous avez besoin d’aide, il est vigueur. Si vous craignez la mort, il est vie. Si vous désirez le ciel, il est la voie. Si vous redoutez les ténèbres, il est la lumière. Si vous cherchez de la nourriture, il est aliment”.
Oui, le Christ est tout pour nous. Et c’est un devoir de notre foi religieuse, un besoin de notre conscience humaine de reconnaître, de confesser et de célébrer cela. Notre destin est lié à lui, à lui notre salut». (Lettre pastorale de l’archevêque Giovanni Battista Montini à l’archidiocèse ambrosien pour le saint Carême de l’année 1955)


Concile d’Orange de 529

«Tu nous es nécessaire, ô notre Rédempteur»

Canon 8. Si quis alios misericordia, alios vero per liberum arbitrium, quod in omnibus, qui de praevaricatione primi hominis nati sunt, constat esse vitiatum, ad gratiam baptismi posse venire contendit, a recta fide probatur alienus. Is enim non omnium liberum arbitrium per peccatum primi hominis asserit infirmatum, aut certe ita laesum putat, ut tamen quidam valeant sine revelatione Dei mysterium salutis aeternae per semetipsos posse conquirere. Quod quam sit contrarium, ipse Dominus probat, qui non aliquos, sed neminem ad se posse venire testatur, nisi «quem Pater attraxerit» [cf. Jn 6, 44], sicut et Petro dicit: «Beatus es, Simon Bar-Jona, quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus, qui in caelis est» [Mt 16, 17]; et Apostolus: «Nemo potest dicere “Dominum Iesum” nisi in Spiritu Sancto» [cfr. 1Co 12, 3] (Denzinger 378).

Canon 8. Si quelqu’un prétend que certains peuvent arriver à la grâce du baptême par la miséricorde [de Dieu], d’autres par le libre arbitre, dont il est clair qu’il est vicié en tous ceux qui sont nés de la prévarication du premier homme, il démontre qu’il est étranger à la vraie foi. Il affirme en effet que ce libre arbitre n’a pas été affaibli en tous par le péché du premier homme, ou au moins il croit qu’il a été lésé seulement, de telle sorte que, malgré tout, certains hommes peuvent encore d’eux-mêmes, sans révélation divine, conquérir le mystère du salut éternel. Combien cela est contraire [à la vérité], le Seigneur le montre, en disant que non pas certains mais personne ne peut venir à lui «si le Père ne l’a attiré» (cf. Jn 6, 44), comme il dit aussi à Pierre: «Tu es bienheureux, Simon, fils de Jonas, parce que ce ne sont pas la chair et le sang qui te l’ont révélé mais mon Père qui est dans les cieux» [Mt 16, 17]; l’Apôtre dit aussi: «Personne ne peut dire: “Jésus est Seigneur”, si ce n’est dans l’Esprit Saint» [cf. 1Co 12, 3].






LETTRES DES MISSIONS


Le père Clemente Ortega Obregón célèbre la messe dans la paroisse San Pedro de Juli, au Pérou

Le père Clemente Ortega Obregón célèbre la messe dans la paroisse San Pedro de Juli, au Pérou

PAROISSE SAN PEDRO DE JULI
Juli, Chucuito, Puno, Pérou

Le bon parfum du Christ

Juli, 2 octobre 2008

Cher Monsieur,
Mes salutations les plus cordiales. Celui qui s’adresse à vous est Clemente Ortega Obregón, prêtre diocésain incardiné dans la prélature de Yauyos. Je me trouve actuellement en mission dans la prélature de Juli (Puno): une région très déprimée qui connaît d’énormes problèmes de travail, d’immenses difficultés économiques, sociales, politiques… et aussi pastorales causées par des gens qui, à ce qu’il semble, n’ont pas compris ce qu’est l’Église.
J’ai eu parfois, grâce à des collègues prêtres, la très grande satisfaction d’avoir en mains la prestigieuse et très bonne revue 30Jours. Quand j’ai l’occasion de l’avoir, je me hâte de la lire et, parfois, je photocopie des articles. C’est pourquoi j’aimerais tant y être abonné!
Lire le contenu de votre revue fait respirer le bonus odor Christi que les enfants de l’Église répandent par leur vie et leur enseignement, à travers le Saint-Père, les évêques, les prêtres, les religieux et les laïcs. La revue présente ainsi l’Église dans toute sa beauté et en offre un panorama – sur son passé, sur son présent et, avec optimisme, sur son avenir – plein de vitalité et d’espoir, dans lequel on respire l’air pur de l’orthodoxie catholique. Malheureusement, dans un bon nombre de secteurs de l’Église, “soufflent des vents étranges”; il semble que “modernité et maturité” signifient mettre en discussion l’unité essentielle du Corps mystique du Christ (Un dans sa doctrine, Un dans sa liturgie et Un dans l’autorité). Il est déplorable de voir “manipuler” les choses saintes et sacrées – et, ce qui est le plus curieux, par des personnes dites “engagées”– que le Christ a voulu laisser à son Église.
Monsieur, d’ici je demande à Notre Seigneur Jésus-Christ et à notre Très Sainte Mère qu’ils continuent à vous donner de la force dans ces merveilleuses semailles – à pleines mains – du message du Christ à travers 30Jours et que la voix de l’Église continue à résonner à travers le magistère du Saint Père et des courageux princes de l’Église (les évêques). Sentiments cordiaux et prières. Avec déférence,

père Clemente Ortega Obregón


MISSIONNAIRES COMBONIENS
Angal, Nebbi, Ouganda

Merci aussi pour Qui prie sauve son âme

Angal, 25 septembre 2008

Cher Monsieur,
Je suis missionnaire combonien. La haute estime dont vous jouissez en Ouganda et vos différentes initiatives en faveur des missions me permettent de vous écrire en toute simplicité, comme à un ami. Je vous dirai aussi que nous avons le même âge: classe 1919, fils de la victoire; vous romain et moi frioulan, donnons-nous la main!
Je désire, au nom des cinq confrères de cette communauté, vous exprimer notre gratitude pour votre don. Chaque 30Jours qui nous parvient est pour nous un plaisir: il nous garde unis à Rome, à vous et à l’Église universelle. Merci aussi pour le livret de prières Qui prie sauve son âme, et encore merci pour le beau livre Montini e Agostino. Enfin, merci pour les sentiments et les prières qui, j’en suis certain, accompagnent les dons et que nous vous rendons de tout cœur.
Vous connaissez l’Ouganda. Angal se trouve dans le West Nile (pour nous, missionnaires, c’est le best Nile). La mission est née deux ans avant vous et avant moi. En quatre-vingt-dix ans, elle a engendré douze filles, rassemblées en 1996 dans le nouveau diocèse de Nebbi: un demi million d’habitants avec un pourcentage très élevé de catholiques.
À Angal, parmi les différentes œuvres, on distingue le Saint Luke Hospital, commencé il y a cinquante ans et ayant atteint, grâce aux médecins du Cuamm, aux volontaires et au personnel ougandais, un excellent niveau de capacité et d’efficacité; j’espère pouvoir vous donner dans l’avenir de plus amples informations sur cet hôpital.
Cher Monsieur le Sénateur, je me rappellerai souvent de vous à l’autel. Je vous souhaite à vous, à ceux qui vous sont chers et à vos collaborateurs la grâce, la paix et la joie du Seigneur.
Avec toute mon estime et ma gratitude,

père Felice Centis, mccj


MISSIONNAIRES DU PIME
Milan

Quand je trouve la revue 30Jours en voyage ou à l’étranger, elle me tient compagnie

Milan, 7 octobre 2008

Monsieur le Sénateur,
J’ai une dette, et quelle dette!, à votre égard. Je vous dois en effet un affectueux remerciement pour le don que vous nous faites depuis longtemps, spontanément et constamment de la revue 30Jours. Je suis content de pouvoir vous dire que, dans mes voyages à l’étranger, surtout quand je me rends à notre grand séminaire de Pune (Inde), je la trouve et elle me tient compagnie. Elle m’est, de plus, utile pour mes cours à l’Université. Merci à vous et à la rédaction.
Avec les vœux que je forme pour vous, je vous prie de recevoir, Monsieur le Sénateur, un petit signe pour un grand don,

père Angelo Rusconi


MISSIONNAIRES DE LA CONSOLATA
Wamba, Kenya

Cela nous ferait plaisir de recevoir des exemplaires de Who prays is saved

Wamba, 18 septembre 2008

Monsieur le Sénateur,
Paix et tout le bien possible du Kenya, de Wamba, dans le nord du Kenya, dans un semi-désert habité par les tribus nomades: Sambarous, Turkanas, Rendilles, Gabras, etc.
Merci pour le don de 30Jours que nous attendons et lisons avec un grand plaisir parce que la revue nous relie au monde, nous informe de beaucoup de choses et nous donne le sentiment d’être moins isolés! Merci du fond du cœur! Ici, nous avons aussi un hôpital avec deux cents lits (dans cette région!) soutenu par le diocèse de Maralal et par beaucoup d’amis, spécialement italiens, qui nous aiment bien et aiment bien les gens d’ici.
Si c’était possible, nous aimerions recevoir un bon nombre d’exemplaires de Who prays is saved. Comme vous pouvez l’imaginer, très souvent l’hôpital et l’Église sont un lieu où le bon Dieu attend aussi les brebis égarées… et où il a l’occasion de rencontrer et de parler avec beaucoup de ses enfants… Ces exemplaires seraient donc un grand don pour nos patients et pour nos frères, souvent en attente de parler avec Dieu.
Je vous remercie si vous pouvez faire quelque chose… avec estime et reconnaissance,

père Lino Gallina, imc


PAROISSE NOTRE-DAME DE LIESSE
Grimari, République centrafricaine

Mon premier mot est merci

Grimari, 6 juin 2008

Très chers amis de 30Jours,
Mon premier mot est merci pour la revue qui nous est envoyée depuis des années. Nous sommes une communauté de missionnaires comboniens (trois pères et un frère) et nous cherchons à rendre le service missionnaire à Grimari, en République centrafricaine. Nous lisons volontiers ce que vous proposez et en parlons entre nous.
Je demande s’il serait possible de recevoir 30Jours en français, si cela existe. Cela permettrait de mettre le mensuel à la disposition de tous; nous avons en effet ouvert depuis un an une “salle de lecture et de consultation”, en particulier pour les adultes, les professeurs et les fonctionnaires de l’État. Grimari est une sous-préfecture et nous avons des écoles jusqu’au lycée compris.
Nous travaillons avec, dans le cœur, l’espérance d’un monde meilleur. Nous savons que ce monde meilleur ne tombe pas du ciel, mais le ciel nous aide à le réaliser dans la mesure où nous savons agir et choisir.
Merci de nouveau et un grand salut à vous tous,

père Giorgio Aldegheri




Italiano Español English Deutsch Português