Rubriche
Extraído do número10 - 2010


CARTAS DOS MOSTEIROS


REDENTORISTAS DO MOSTEIRO JESUS THE WAYFARER
Merrivale, África do Sul

É realmente uma bela revista

Merrivale, 26 de julho de 2010

Caros amigos,
nós os saudamos, da província de KwaZulu-Natal, e nos unimos ao coro de agradecimentos das várias contemplativas que já escreveram para expressar sua gratidão e parabenizá-los pela bela revista 30Days. Ao traduzi-la em tantas línguas, vocês permitem que chegue a um número muito grande de pessoas, e sua leitura nos sugere uma série de coisas pelas quais devemos rezar. Os ótimos artigos e as belas imagens são realmente úteis. É realmente uma ótima revista. Graças a ela, podemos focalizar nossa atenção em muitos ambientes da Igreja que nos seriam inacessíveis. Compartilhamos os nossos exemplares com outras pessoas e elas também têm tirado proveito deles.
Infelizmente, somos obrigadas a pedir-lhes que interrompam o envio da revista, pois estamos para fechar o mosteiro na África do Sul e retornar à casa-mãe, nos Estados Unidos, no fim do próximo mês, agosto de 2010.
Rezamos por todas as suas intenções.
No Redentor,

Irmã Ann Marie, O.S.S.R.


FRANCISCANAS DO MOSTEIRO DE LA ASUNCIÓN DE MARÍA SANTÍSIMA
San Francisco de Campeche, Campeche, México

Obrigada por Quien reza se salva

San Francisco de Campeche, 8 de agosto de 2010

Paz e bem!
Estimadíssimo senhor Giulio Andreotti,
esperamos que a presente carta o encontre em boa saúde. Desejamos agradecer-lhe pela generosidade ao presentear-nos com a revista 30Días. Estamos muito contentes por recebê-la, pois nos informa e nos instrui. Obrigada por compartilhá-la conosco.
Receba a nossa oração pelo senhor e por seus colaboradores. Obrigada também por nos ter enviado o livrinho Quien reza se salva, que agradou muito aos nossos benfeitores e amigos. É um útil subsídio à oração. Mais uma vez, obrigada.
Aproveito a oportunidade para comunicar-lhe que a nossa pequena comunidade se prepara para celebrar os vinte e cinco anos de presença na diocese de Campeche. Somos a comunidade franciscana da Terceira Ordem Regular da Penitência, composta por dezessete religiosas. O que lhes pedimos é tão somente uma oração de agradecimento por estes vinte e cinco anos.

Irmã Gemma, abadessa


CLARISSAS DO MOSTEIRO DE SANTA CLARA
Campina Grande, Paraíba, Brasil

Este livrinho de ouro, ganhou fama mundial

Campina Grande, 11 de agosto de 2010

Prezado Senador Andreotti, Paz e Bem!
Após o silêncio, volto a me comunicar com esta redação, composta de tão gentis colaboradores.
De antemão, quero agradecer pelas assinaturas de cortesia, que me são enviadas. Inclusive os quatro volumes contendo os livretos Quem reza se salva.
Peço-lhes desculpas por só agora, depois de passados quase dois anos, vir apresentar-lhes os meus agradecimentos. Tanto mais, que me sinto desejosa de receber mais livretos para distribuí-los a tantas pessoas do meu relacionamento, bastante necessitadas destas santas leituras catequéticas. Inclusive, algumas Irmãs mo pedem para ofertá-los aos seus familiares.
Os homens hoje estão tão distanciados de Deus que leituras como estas devem-se encontrar ao alcance de seus olhos e de suas mãos. Este livrinho de ouro ganhou fama mundial pela grande solicitação de todos que são agraciados com esta revista 30Dias. Esta revista que entrou e cativou em cheio todas as casas religiosas para as quais é enviada. Imagino o quanto a mesma é esperada. Tiro por mim, quando a recebo, deixo de lado todas as leituras para apenas dedicar-me a ela. Tanto mais devido ao desejo de passá-la para um generoso Padre, que se dispõe a celebrar a missa para nós todas as segundas-feiras sem nenhuma remuneração. Dando melhor explicação das duas assinaturas que me são ofertadas: uma é logo oferecida a um afilhado sacerdote e esta fica para mim, só é repassada depois que a leio. Aliás, a de n. 2/3, retive-a comigo, devido a três importantes casos nela existentes: primeiro, as duas Igrejas da China em fase de união; segundo, o grande milagre operado por Santa Teresinha, que levou à sua beatificação e, terceiro, todo o discorrer sobre o Cânon Romano. Devido estes três casos, silenciosamente a retive comigo. Até gostaria, se não fosse muita exigência de minha parte, de receber um outro número dela e assim, passá-la para o referido e generoso padre. Imagino que ele iria gostar muito destas leituras que tanto me cativaram.
Com a garantia das minhas humildes orações para o querido Senador e todos os que colaboram com ele, em prol de tão edificantes trabalhos de redação, deixo aqui o meu fraternal abraço para cada um de vocês. Que tudo concorra para maior honra e glória do nosso Deus e Salvador Jesus Cristo.

Irmã M. Teresa do Espírito Santo O.S.C.


EREMITAS CARMELITANAS
Saint Francis, Wisconsin, Estados Unidos

30Giorni nos aproxima da santa madre Igreja

Saint Francis, 7 de outubro de 2010

Caro diretor Andreotti,
louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo! Peço-lhe humildemente uma assinatura de sua bela revista 30Giorni. A revista é uma obra de amor que eleva a alma e nos aproxima da santa madre Igreja, corpo místico de Cristo, por meio de reportagens realmente valiosas e doutrinalmente sólidas e de artigos informativos verdadeiramente edificantes.
Sou uma eremita consagrada – uma eremita carmelitana do Coração Imaculado – e ofereço a minha vida de oração e sacrifício pelos padres e pela salvação das almas.
Que Deus abençoe o senhor e seus colaboradores por seu trabalho na Igreja e por sua generosidade ao ajudar muitos mosteiros e eremitas por intermédio de sua revista realmente bela. Garanto ao senhor e a sua equipe de 30Giorni as minhas orações.
Com afeto, no coração de Jesus e Maria,

irmã Mary Margaret Gertrude of the Blessed Trinity


CLARISSAS CAPUCHINHAS DO MOSTEIRO DE OSTROW
Ostrow, Polônia

Afeto e oração da Polônia

Ostrow, 15 de setembro de 2010

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!
Pedimos humildemente que nos enviem a edição de 3OGiorni nella Chiesa e nel Mondo em língua italiana, e não em inglês.
Seremos gratas, com afeto e oração,

irmãs clarissas capuchinhas


CARMELITAS DO MOSTEIRO DE TÓQUIO
Tóquio, Japão

Um agradecimento do Japão

Tóquio, 25 de agosto de 2010

Prezado senhor Giulio Andreotti,
estamos repletas de gratidão pelo grande presente que é a assinatura de 30Days ao longo de todos estes anos!
Com orações de gratidão,

das irmãs do Carmelo de Tóquio






CORREIO DO DIRETOR


ARCEBISPADO DE SANTIAGO DE LOS CABALLEROS
Santiago de los Caballeros, República Dominicana

Quien reza se salva para a República Dominicana

Santiago de los Caballeros, 11 de agosto de 2010

Estimado senhor diretor,
desejo, com a presente, pedir-lhe que faça uma edição completa em espanhol do livro Quien reza se salva para a República Dominicana. Enviei a cada bispo da Conferência do Episcopado Dominicano um exemplar desse livrinho e alguns me pediram que propusesse uma edição específica para o nosso país. É o que faço, portanto, em nome deles e em meu nome.
Agradeço pela atenção que quiserem dar ao nosso pedido, respondendo-nos no endereço do arcebispado.
Em Jesus Bom Pastor, Maria de la Altagracia e São Tiago apóstolo,
cumprimento-os e os abençoo.

Ramón Benito de la Rosa y Carpio arcebispo de Santiago de los Caballeros


ARQUIDIOCESE DE COLOMBO
Ragama, Sri Lanka

Continuem seu ótimo trabalho

Ragama, 21 de agosto de 2010

Prezados senhores,
é com profunda gratidão que lhes escrevo para agradecer-lhes pelos exemplares da revista 30Days que me enviam. Gosto muito de lê-la. Os artigos são muito interessantes e instrutivos; a diagramação é excelente. Obrigado. Continuem seu ótimo trabalho.
Gostaria de fazer um pedido. Ficaria muito grato se pudessem enviar-me um ou dois exemplares do livro de orações Who prays is saved. Espero que isso seja possível.
Obrigado.
Sinceramente seu, em Cristo,

Oswald Gomis, arcebispo emérito de Colombo, Sri Lanka


DIOCESE DE KOPER
Koper, Eslovênia

30Giorni chega todos os meses com muitos artigos de grande interesse

Koper, 13 de setembro de 2010

Prezada redação,
tendo recebido nestes dias a sua sugestão de receber a revista em língua italiana, aceito de muito bom grado essa proposta e aproveito a oportunidade para expressar as minhas mais vivas felicitações e a minha mais profunda gratidão por sua nobilíssima e preciosíssima oferta, que todos os meses chega com muitos artigos e notícias de tão grande interesse.
Que a paz do Senhor esteja sempre com vocês.

Jurij Bizjak, bispo auxiliar de Koper, Eslovênia






CARTAS DAS MISSÕES


PARÓQUIA NOTRE DAME DE L’ASSOMPTION
Boma, República Democrática do Congo

Qui prie sauve son âme, para rezar melhor

Boma, 24 de agosto de 2010

Senhor senador,
as crianças e os cristãos da Catedral de Boma gostariam de ter os livros Qui prie sauve son âme, para rezar melhor. Obrigado pela primeira remessa que recebemos, mas que não foi suficiente.
Deus o abençoe!
Unidos na oração.

Roger Phanzu-Kumbu


MISSIONÁRIOS DO PIME
Diocese de Chiang Mai, Tailândia

Da Tailândia

Fang, 23 de agosto de 2010

Prezado senador Andreotti,
sou um missionário do Pime que vive na missão de Fang, na diocese de Chiang Mai, no norte da Tailândia.
Fang foi a primeira missão fundada pelos missionários do Pime no norte do País, há mais de quarenta anos, a poucos quilômetros da Birmânia (Mianmar). Atualmente sou responsável pela missão, auxiliado pelo padre Massimo Bolgan e pelo padre Giovanni Zimbaldi, ambos missionários do Pime. Na missão vivem também duas religiosas da Apresentação: irmã Salomé, indiana, e irmã Josephine, paquistanesa. Como pode compreender, somos uma comunidade internacional!
Desde o início nos dedicamos à atividade de evangelização e promoção humana junto das chamadas “tribos das montanhas”, de modo especial as de Lahu e de Akha. O trabalho missionário, pelo qual queremos garantir um serviço religioso e social, na prática se estende pelos quase cinquenta vilarejos católicos dispersos num território muito amplo. Basta pensar que os dois vilarejos nos extremos da missão distam, entre si, mais de duzentos quilômetros!
Na missão de Fang temos cerca de cem crianças e jovens, dos seis aos vinte anos. A cem quilômetros, pela estrada que corre ao longo da fronteira birmanesa, há uma segunda missão, a de Ban Thoet Thai, com mais setenta pessoas. São todas crianças que precisam ser alimentadas e, sobretudo, educadas. Com o apoio da missão, todas essas crianças podem frequentar a escola, aprender a língua tailandesa e inserir-se na sociedade.
Pelo fato de a missão se encontrar numa região de fronteira, nós nos deparamos frequentemente com refugiados que fogem do regime militar birmanês. É gente arrancada à força de seu ambiente natural, às vezes com uma família que ficou dividida, alguns para cá e outros para lá da fronteira. Cerca de cinquenta por cento dessas pessoas não possui ainda a cidadania tailandesa e não pode afastar-se do vilarejo ou do município, sob pena de detenção e prisão. Embora nestes últimos anos o governo tenha-se esforçado por desenvolver os vilarejos, com a construção de estradas e a instalação de energia elétrica, as condições de vida das pessoas que vivem nas montanhas continuam muito precárias e tremendamente pobres.
Aproveito a visita da senadora Emanuela Baio para entregar-lhe esta pequena nota de conhecimento e de agradecimento pela revista 30Giorni, que recebo regularmente e leio com grande interesse. Prometo-lhe minha oração e a oração das crianças que vivem aqui na missão.
Cordialmente,

Padre Claudio Corti, Pime


MISSIONÁRIOS DO PIME
Parintins, Amazonas, Brasil

Quando olho para a revista, vejo o mundo

Parintins, 13 de outubro de 2010

Caro senador,
escrevo-lhe em primeiro lugar para lhe agradecer pelo presente fiel que é a revista: quando olho pelas janelas da casa em que moro, às margens do Rio Amazonas, vejo por todo lado a floresta, que se estende por pelo menos mil quilômetros; se olho para a revista, vejo o mundo. E isso faz uma grande diferença, no coração e na cabeça.
O bispo me mandou para uma paróquia em que gostaria de introduzir sistematicamente a “leitura do mês”. Peço-lhe que, se possível, deixe de me enviar a edição italiana e passe a mandar a brasileira, para que eu possa usar alguns textos. Dom Giussani ensinava que, olhando para quem é maior do que nós, nós aprendemos a nos tornar grandes; as entrevistas e os artigos de 30Giorni são uma ajuda preciosa.
Obrigado, enfim, por tudo o que continua a fazer por nossos irmãos na fé, sobretudo pelos mais expostos às dificuldades e às perseguições.
Que o Senhor o abençoe.

Padre Mauro Romanello


MISSIONÁRIAS COMBONIANAS
Gulu, Uganda

Quem reza se salva traz ajuda aos doentes

Gulu, 1º de outubro de 2010

Estimadíssimo senador Andreotti,
escrevo-lhe para notificá-lo de que recebi noventa exemplares de Quem reza se salva. Não sei descrever-lhe a alegria que experimentei por ter a oportunidade de alegrar tantas pessoas internadas em nosso hospital, de modo particular os paralisados, que sempre pedem revistas, jornais e livros de tema religioso que lhes possam trazer ajuda espiritual.
Receba meu sincero e necessário “obrigada”. Prometo-lhe retribuir com orações, minhas e dos beneficiados. A belíssima revista 30Giorni nos é repassada por um padre comboniano da nossa missão.
Faço votos de que a paz e a alegria do Senhor estejam sempre em seu coração e o acompanhem por toda parte.
Com sincero afeto e muita gratidão, transmito-lhe meus cumprimentos e renovo meus votos!

Irmã Romilde Spinato


PADRES CARMELITAS DO INSTITUTO DE ESPIRITUALIDADE DE MALISHO
Mbeya, Tanzânia

Who prays is saved para a nossa comunidade

Mbeya, 24 de setembro de 2010

Prezado senador,
somos uma pequena comunidade de carmelitas descalços que compartilha sua espiritualidade com os vários hóspedes, religiosos e sacerdotes, que frequentam a nossa comunidade. Prestamos também um serviço no setor pastoral da paróquia. Tive o privilégio de ler, em algumas casas religiosas, a revista 30Days publicada por vocês. É realmente uma bela publicação, com escritos dos padres da Igreja, da doutrina da Igreja e também notícias do Papa e documentos eclesiais recentes. Nós também poderíamos receber a revista, em inglês? Li algo também sobre um livro intitulado Who prays is saved, publicado por vocês. Ficarei muito grato se nos mandarem um exemplar, para nós e para todos aqueles que visitam a nossa comunidade.
Distintas saudações,

padre Felix Moras, O.C.D.




Italiano Español English Français Deutsch