Rubriques
Tiré du n°10 - 2010
|
|
|
Courrier du Directeur
LETTRES DES MONASTÈRES
RÉDEMPTORISTES DU MONASTÈRE JESUS THE WAYFARER
Merrivale, Afrique du Sud
C’est vraiment une belle revue
Merrivale, 26 juillet 2010
Chers amis,
Nous vous saluons de la province KwaZulu-Natal et nous nous unissons au chœur de remerciements des nombreuses religieuses contemplatives qui vous ont déjà écrit pour vous remercier et vous complimenter pour votre belle revue, 30Days. Sa traduction en plusieurs langues fait qu’elle arrive à de nombreuses personnes et les lecteurs trouvent en elle de nombreuses suggestions pour des intentions de prières. Les excellents articles et les belles illustrations sont très utiles. C’est vraiment une belle revue. Grâce à elle, il est possible d’avoir des informations précises sur de nombreux domaines de l’Église qui, sans elle, nous sont inaccessibles. Nous avons partagé nos numéros avec d’autres personnes qui elles aussi en ont tiré profit.
Malheureusement nous sommes obligées de vous demander d’interrompre désormais l’envoi de la revue car nous sommes en train de fermer notre monastère d’Afrique du Sud et allons revenir à notre maison mère aux États-Unis, à la fin du mois prochain, août 2010.
Nous prions pour toutes vos intentions.
Dans le Rédempteur
Sœur Ann Marie, ossr
FRANCISCAINES DU MONASTÈRE DE LA ASUNCIÓN DE MARÍA SANTÍSIMA
San Francisco de Campeche, Campeche, Mexique
Merci pour Quien reza se salva
San Francisco de Campeche, 8 août 2010
Paix et tout le bien possible!
Cher Monsieur,
Nous espérons que cette lettre vous trouvera en bonne santé. Nous voudrions vous remercier pour la générosité que vous manifestez en nous faisant cadeau de la revue 30Días. Nous sommes très heureuses de la recevoir parce qu’elle nous informe et nous instruit. Merci de la partager avec nous.
Recevez notre prière pour vous et vos collaborateurs. Merci aussi pour nous avoir envoyé le livret Quien reza se salva, qui a beaucoup plu à nos bienfaiteurs et amis. C’est une aide utile pour la prière. Encore une fois, merci.
Je saisis cette occasion pour vous faire savoir que notre petite communauté se prépare à célébrer le vingt-cinquième anniversaire de sa présence dans le diocèse de Campeche. Nous sommes la communauté franciscaine du Tiers ordre régulier de la Pénitence, composée de dix-sept sœurs. Nous vous demandons seulement une prière de remerciement pour ces vingt-cinq années.
Sœur Gemma, abbesse
CLARISSES DU MONASTÈRE SANTA CLARA
Campina Grande, Paraíba, Brésil
Ce précieux livret est devenu célèbre dans le monde entier
Campina Grande, 11 août 2010
Monsieur le Sénateur,
Paix et tout le bien possible!
Je me remets après un long silence à écrire à la rédaction de la chère revue 30Dias, composée de collaborateurs de grand cœur.
Je voudrais tout d’abord vous remercier pour les abonnements gratuits qui me sont envoyés et pour les quatre colis contenant les livrets Quem reza se salva.
Je vous prie de m’excuser si j’ai attendu deux ans pour vous remercier. D’autant plus que je souhaiterais recevoir d’autres exemplaires du livret pour le donner à beaucoup de personnes de ma connaissance qui ont besoin de ces saintes lectures du catéchisme. Certaines de mes consoeurs m’en demandent aussi pour des membres de leur famille.
Les hommes aujourd’hui sont si loin de Dieu que des lectures comme celles-ci devraient être à portée de la main et des yeux. Ce précieux livret est devenu célèbre dans le monde entier car il est demandé par tous ceux qui reçoivent en cadeau 30Dias, la revue qui est entrée dans toutes les maisons religieuses auxquelles elle a été envoyée et qui les a toutes fascinées. J’imagine combien elle est attendue. En ce qui me concerne, quand je la reçois, je mets de côté toutes les autres lectures pour me consacrer entièrement à celle-là. C’est pourquoi je voudrais la donner à un généreux père qui s’est déclaré disponible pour célébrer la messe pour nous, tous les lundis, sans rémunération. Je voudrais aussi vous rendre compte de la destination des deux exemplaires de 30 Dias que vous m’envoyez: l’un, je le donne immédiatement à un prêtre; l’autre est pour moi et je ne le passe à quelqu’un d’autre que lorsque je l’ai lu. J’ai gardé pour moi le numéro 2/3 parce que j’y ai trouvé trois articles très intéressants: 1) les deux Églises en Chine en phase d’union; 2) le grand miracle effectué par la petite sainte Thérèse, miracle qui a déterminé sa béatification et 3) toute la réflexion sur le Canon romain. C’est la raison pour laquelle je l’ai gardé pour moi, sans rien dire. Et même, si ce n’est pas trop vous demander, j’aimerais avoir un autre exemplaire de ce même numéro pour le donner au père dont je vous ai parlé plus haut. Je pense qu’il apprécierait beaucoup ces lectures qui m’ont tant frappée.
Avec l’assurance de mes humbles prières, pour vous, cher Sénateur, et pour tous ceux qui collaborent avec vous en contribuant à des travaux si édifiants, j’envoie mes salutations fraternelles à chacun de vous. Que tout concourre à l’honneur et à la plus grande gloire de notre Dieu et Sauveur Jésus-Christ.
Sœur Maria Tereza do Espírito Santo, osc
ERMITES CARMÉLITES
Saint Francis, Wisconsin, États-Unis
30Giorni nous rapproche de notre sainte mère l’Église
Saint Francis, 7 octobre 2010
Cher Directeur,
Loué soit Jésus-Christ! Je vous demande humblement un abonnement à votre belle revue 30Giorni. C’est une œuvre d’amour qui élève l’âme et nous rapproche de notre sainte mère l’Église, corps mystique du Christ, à travers des reportages vraiment sérieux et doctrinalement solides et à travers des articles d’information tout à fait édifiants.
Je suis une ermite consacrée – une ermite carmélite du Cœur Immaculé – et j’offre ma vie de prière et de sacrifice pour les prêtres et pour le salut des âmes.
Que Dieu vous bénisse vous et vos collaborateurs pour votre travail dans l’Église et pour la générosité avec laquelle vous aidez de nombreux monastères et ermites à travers votre revue qui est vraiment belle. Soyez assuré vous et votre équipe de 30Giorni de mes prières.
Avec affection dans le cœur de Jésus et Marie
Sœur Mary Margaret Gertrude of the Blessed Trinity
CLARISSES CAPUCINES DU MONASTÈRE d’OSTROW
Ostrow, Pologne
Affection et prière de la Pologne
Ostrow, 15 septembre 2010
Loué soit Jésus-Christ!
Nous vous demandons humblement de bien vouloir nous envoyer l’édition de 30Giorni nella Chiesa e nel mondo en langue italienne et non en langue anglaise.
Nous vous serons reconnaissantes. Avec notre affection et notre prière,
Sœurs clarisses capucines
CARMÉLITES DU MONASTÈRE DE TOKYO
Tokyo, Japon
Merci du Japon
Tokyo, 25 août 2010
Cher Monsieur,
Nous vous sommes profondément reconnaissantes de nous avoir offert l’abonnement à 30Days pendant toutes ces années!
Avec des prières de reconnaissance,
Les sœurs du Carmel de Tokyo
Merrivale, Afrique du Sud
C’est vraiment une belle revue
Merrivale, 26 juillet 2010
Chers amis,
Nous vous saluons de la province KwaZulu-Natal et nous nous unissons au chœur de remerciements des nombreuses religieuses contemplatives qui vous ont déjà écrit pour vous remercier et vous complimenter pour votre belle revue, 30Days. Sa traduction en plusieurs langues fait qu’elle arrive à de nombreuses personnes et les lecteurs trouvent en elle de nombreuses suggestions pour des intentions de prières. Les excellents articles et les belles illustrations sont très utiles. C’est vraiment une belle revue. Grâce à elle, il est possible d’avoir des informations précises sur de nombreux domaines de l’Église qui, sans elle, nous sont inaccessibles. Nous avons partagé nos numéros avec d’autres personnes qui elles aussi en ont tiré profit.
Malheureusement nous sommes obligées de vous demander d’interrompre désormais l’envoi de la revue car nous sommes en train de fermer notre monastère d’Afrique du Sud et allons revenir à notre maison mère aux États-Unis, à la fin du mois prochain, août 2010.
Nous prions pour toutes vos intentions.
Dans le Rédempteur
Sœur Ann Marie, ossr
FRANCISCAINES DU MONASTÈRE DE LA ASUNCIÓN DE MARÍA SANTÍSIMA
San Francisco de Campeche, Campeche, Mexique
Merci pour Quien reza se salva
San Francisco de Campeche, 8 août 2010
Paix et tout le bien possible!
Cher Monsieur,
Nous espérons que cette lettre vous trouvera en bonne santé. Nous voudrions vous remercier pour la générosité que vous manifestez en nous faisant cadeau de la revue 30Días. Nous sommes très heureuses de la recevoir parce qu’elle nous informe et nous instruit. Merci de la partager avec nous.
Recevez notre prière pour vous et vos collaborateurs. Merci aussi pour nous avoir envoyé le livret Quien reza se salva, qui a beaucoup plu à nos bienfaiteurs et amis. C’est une aide utile pour la prière. Encore une fois, merci.
Je saisis cette occasion pour vous faire savoir que notre petite communauté se prépare à célébrer le vingt-cinquième anniversaire de sa présence dans le diocèse de Campeche. Nous sommes la communauté franciscaine du Tiers ordre régulier de la Pénitence, composée de dix-sept sœurs. Nous vous demandons seulement une prière de remerciement pour ces vingt-cinq années.
Sœur Gemma, abbesse
CLARISSES DU MONASTÈRE SANTA CLARA
Campina Grande, Paraíba, Brésil
Ce précieux livret est devenu célèbre dans le monde entier
Campina Grande, 11 août 2010
Monsieur le Sénateur,
Paix et tout le bien possible!
Je me remets après un long silence à écrire à la rédaction de la chère revue 30Dias, composée de collaborateurs de grand cœur.
Je voudrais tout d’abord vous remercier pour les abonnements gratuits qui me sont envoyés et pour les quatre colis contenant les livrets Quem reza se salva.
Je vous prie de m’excuser si j’ai attendu deux ans pour vous remercier. D’autant plus que je souhaiterais recevoir d’autres exemplaires du livret pour le donner à beaucoup de personnes de ma connaissance qui ont besoin de ces saintes lectures du catéchisme. Certaines de mes consoeurs m’en demandent aussi pour des membres de leur famille.
Les hommes aujourd’hui sont si loin de Dieu que des lectures comme celles-ci devraient être à portée de la main et des yeux. Ce précieux livret est devenu célèbre dans le monde entier car il est demandé par tous ceux qui reçoivent en cadeau 30Dias, la revue qui est entrée dans toutes les maisons religieuses auxquelles elle a été envoyée et qui les a toutes fascinées. J’imagine combien elle est attendue. En ce qui me concerne, quand je la reçois, je mets de côté toutes les autres lectures pour me consacrer entièrement à celle-là. C’est pourquoi je voudrais la donner à un généreux père qui s’est déclaré disponible pour célébrer la messe pour nous, tous les lundis, sans rémunération. Je voudrais aussi vous rendre compte de la destination des deux exemplaires de 30 Dias que vous m’envoyez: l’un, je le donne immédiatement à un prêtre; l’autre est pour moi et je ne le passe à quelqu’un d’autre que lorsque je l’ai lu. J’ai gardé pour moi le numéro 2/3 parce que j’y ai trouvé trois articles très intéressants: 1) les deux Églises en Chine en phase d’union; 2) le grand miracle effectué par la petite sainte Thérèse, miracle qui a déterminé sa béatification et 3) toute la réflexion sur le Canon romain. C’est la raison pour laquelle je l’ai gardé pour moi, sans rien dire. Et même, si ce n’est pas trop vous demander, j’aimerais avoir un autre exemplaire de ce même numéro pour le donner au père dont je vous ai parlé plus haut. Je pense qu’il apprécierait beaucoup ces lectures qui m’ont tant frappée.
Avec l’assurance de mes humbles prières, pour vous, cher Sénateur, et pour tous ceux qui collaborent avec vous en contribuant à des travaux si édifiants, j’envoie mes salutations fraternelles à chacun de vous. Que tout concourre à l’honneur et à la plus grande gloire de notre Dieu et Sauveur Jésus-Christ.
Sœur Maria Tereza do Espírito Santo, osc
ERMITES CARMÉLITES
Saint Francis, Wisconsin, États-Unis
30Giorni nous rapproche de notre sainte mère l’Église
Saint Francis, 7 octobre 2010
Cher Directeur,
Loué soit Jésus-Christ! Je vous demande humblement un abonnement à votre belle revue 30Giorni. C’est une œuvre d’amour qui élève l’âme et nous rapproche de notre sainte mère l’Église, corps mystique du Christ, à travers des reportages vraiment sérieux et doctrinalement solides et à travers des articles d’information tout à fait édifiants.
Je suis une ermite consacrée – une ermite carmélite du Cœur Immaculé – et j’offre ma vie de prière et de sacrifice pour les prêtres et pour le salut des âmes.
Que Dieu vous bénisse vous et vos collaborateurs pour votre travail dans l’Église et pour la générosité avec laquelle vous aidez de nombreux monastères et ermites à travers votre revue qui est vraiment belle. Soyez assuré vous et votre équipe de 30Giorni de mes prières.
Avec affection dans le cœur de Jésus et Marie
Sœur Mary Margaret Gertrude of the Blessed Trinity
CLARISSES CAPUCINES DU MONASTÈRE d’OSTROW
Ostrow, Pologne
Affection et prière de la Pologne
Ostrow, 15 septembre 2010
Loué soit Jésus-Christ!
Nous vous demandons humblement de bien vouloir nous envoyer l’édition de 30Giorni nella Chiesa e nel mondo en langue italienne et non en langue anglaise.
Nous vous serons reconnaissantes. Avec notre affection et notre prière,
Sœurs clarisses capucines
CARMÉLITES DU MONASTÈRE DE TOKYO
Tokyo, Japon
Merci du Japon
Tokyo, 25 août 2010
Cher Monsieur,
Nous vous sommes profondément reconnaissantes de nous avoir offert l’abonnement à 30Days pendant toutes ces années!
Avec des prières de reconnaissance,
Les sœurs du Carmel de Tokyo
LETTRES DES MISSIONS
PAROISSE NOTRE DAME DE L’ASSOMPTION
Boma, République démocratique du Congo
Qui prie sauve son âme pour mieux prier
Boma, 24 août 2010
Monsieur le Sénateur,
Les enfants et les chrétiens de la cathédrale de Boma souhaiteraient avoir les livres Qui prie sauve son âme pour mieux prier. Merci pour ceux que nous avons déjà reçus, mais leur nombre a été insuffisant.
Que Dieu vous bénisse!
Unis dans la prière.
Roger Phanzu-Kumbu
MISSIONNAIRES DU PIME
Diocèse de Chiang Mai, Thaïlande
De la Thaïlande
Fang, 23 août 2010
Monsieur le Sénateur,
Je suis un missionnaire du Pime et je vis dans la mission de Fang, dans le diocèse de Chiang Mai, au nord de la Thaïlande.
Fang a été la première mission fondée, il y a plus de quarante ans, par les missionnaires du Pime dans le nord de la Thaïlande, à quelques kilomètres de la Birmanie (Myanmar). Je suis actuellement responsable de la mission et suis aidé par le père Massimo Bolgan et le père Giovanni Zimbaldi, tous deux missionnaires du Pime. Dans la mission vivent aussi deux sœurs de la Présentation: Sœur Salomé, indienne, et Soeur Joséphine, pakistanaise. Comme vous l’aurez compris, nous sommes une communauté internationale!
Nous nous sommes consacrés depuis le début à l’activité d’évangélisation et de promotion humaine des gens d’ici, que l’on appelle les “tribus des montagnes”, et tout particulièrement des Lahu et des Akha. Le travail missionnaire, qui veut garantir un service religieux et social, se répartit sur presque cinquante villages catholiques dispersés sur un territoire très vaste. Il suffit de penser que les deux villages situés aux extrémités opposées de la mission sont séparés par plus de deux cents kilomètres!
Dans la mission de Fang sont hébergés environ cent enfants et adolescents, de six à vingt ans. À cent kilomètres d’ici, sur une route qui suit la frontière birmane, il y a une seconde mission, celle de Ban Thoet Thai, où vivent soixante-dix autres enfants qu’il faut tous nourrir et surtout éduquer. Soutenus par la mission, tous ces enfants peuvent fréquenter l’école, apprendre la langue thaïlandaise et s’insérer dans la société.
Comme la mission se trouve dans une zone frontalière, on rencontre fréquemment des réfugiés qui fuient le régime militaire birman. Ce sont des gens qui ont été brutalement arrachés à leur milieu naturel et dont la famille est parfois divisée, une partie d’un côté de la frontière, une partie de l’autre. La moitié environ de ces personnes ne possède pas encore la nationalité thaïlandaise et ne peut s’éloigner du village ou de la commune sous peine d’arrestation et d’incarcération. Et même si ces dernières années le gouvernement s’est efforcé de développer les villages par la construction de routes et l’installation de lignes électriques, les conditions de vie des gens sur les montagnes restent très précaires et effroyablement pauvres.
Je profite de la visite de la sénatrice Emanuela Baio pour vous faire parvenir cette petite lettre d’information et de remerciement pour la revue 30Giorni que je reçois régulièrement et lis avec un grand intérêt. Je vous promets ma prière et la prière des enfants qui vivent ici dans la mission.
Cordialement,
Père Claudio Corti, pime
MISSIONNAIRES DU PIME
Parintins, Amazone, Brésil
Si je regarde la revue, je vois le monde
Parintins, 13 octobre 2010
Cher Monsieur,
Je vous écris tout d’abord pour vous remercier de continuer à m’offrir fidèlement la revue: si je regarde par les fenêtres de la maison où j’habite, sur les rives du Rio des Amazones, je vois de tous côtés la forêt qui s’étend sur au moins mille kilomètres; si je regarde la revue, je vois le monde. Et cela fait une grande différence dans le cœur et dans la tête.
L’évêque m’a envoyé dans une paroisse où je voudrais introduire systématiquement la “lecture du mois”. Je voudrais vous demander, si cela vous est possible, de ne plus m’envoyer l’édition italienne mais l’édition brésilienne de sorte que je puisse utiliser quelques textes. Don Giussani enseignait qu’en regardant qui est plus grand que nous, nous apprenons à devenir plus grands; les interviews et les articles de 30Giorni sont une aide précieuse.
Merci infiniment pour tout ce que vous continuez à faire pour nos frères dans la foi, surtout pour les plus exposés aux difficultés et aux persécutions.
Que le Seigneur vous bénisse!
Père Mauro Romanello
MISSIONNAIRES COMBONIENNES
Gulu, Ouganda
Chi prega si salva apporte de l’aide aux malades
Gulu, 1er octobre 2010
Monsieur le Sénateur,
Je vous écris pour vous faire savoir que nous avons reçu quatre-vingt-dix exemplaires de Chi prega si salva. Je ne sais comment vous décrire la joie que j’ai éprouvée à l’idée que je pouvais faire plaisir à beaucoup des malades qui se trouvent dans notre hôpital, en particulier aux paralysés qui demandent souvent des revues, des journaux et des livres traitant de sujets religieux, qui puissent leur apporter une aide spirituelle.
Veuillez recevoir les remerciements sincères qui vous sont dus. Je vous promets de vous offrir en échange mes prières et celles des bénéficiaires de votre générosité. La magnifique revue 30Giorni nous est passée par un père combonien de notre mission.
Je vous souhaite que la paix et la joie du Seigneur soient toujours dans votre cœur et vous accompagnent partout.
Je vous prie de recevoir, avec mon affection sincère et ma profonde reconnaissance, mes salutations les meilleures et mes vœux renouvelés.
Sœur Romilde Spinato
PÈRES CARMÉLITES DE L’INSTITUT DE SPIRITUALITÉ DE MALISHO
Mbeya, Tanzanie
Who prays is saved pour notre communauté
Mbeya, 24 septembre 2010,
Monsieur le Sénateur,
Nous sommes une petite communauté de carmélites déchaussés qui partagent leur spiritualité avec différents hôtes, religieux, prêtres, qui fréquentent notre communauté. Nous avons aussi des activités dans le domaine pastoral de la paroisse. J’ai eu le privilège de lire dans une maison religieuse la revue 30Days que vous publiez. C’est une revue vraiment belle qui contient aussi des écrits des Pères de l’Église, des aperçus sur la doctrine de l’Église, des informations sur le Pape et des documents récents publiés par l’Église. Pourrions-nous recevoir nous aussi la revue en anglais? J’ai de plus lu quelque chose au sujet d’un livre intitulé Who prays is saved que vous publiez. Je vous serais très reconnaissant si vous vouliez bien m’en envoyer un exemplaire pour moi et pour toux ceux qui fréquentent notre communauté.
Salutations distinguées,
Père Felix Moras, ocd
Boma, République démocratique du Congo
Qui prie sauve son âme pour mieux prier
Boma, 24 août 2010
Monsieur le Sénateur,
Les enfants et les chrétiens de la cathédrale de Boma souhaiteraient avoir les livres Qui prie sauve son âme pour mieux prier. Merci pour ceux que nous avons déjà reçus, mais leur nombre a été insuffisant.
Que Dieu vous bénisse!
Unis dans la prière.
Roger Phanzu-Kumbu
MISSIONNAIRES DU PIME
Diocèse de Chiang Mai, Thaïlande
De la Thaïlande
Fang, 23 août 2010
Monsieur le Sénateur,
Je suis un missionnaire du Pime et je vis dans la mission de Fang, dans le diocèse de Chiang Mai, au nord de la Thaïlande.
Fang a été la première mission fondée, il y a plus de quarante ans, par les missionnaires du Pime dans le nord de la Thaïlande, à quelques kilomètres de la Birmanie (Myanmar). Je suis actuellement responsable de la mission et suis aidé par le père Massimo Bolgan et le père Giovanni Zimbaldi, tous deux missionnaires du Pime. Dans la mission vivent aussi deux sœurs de la Présentation: Sœur Salomé, indienne, et Soeur Joséphine, pakistanaise. Comme vous l’aurez compris, nous sommes une communauté internationale!
Nous nous sommes consacrés depuis le début à l’activité d’évangélisation et de promotion humaine des gens d’ici, que l’on appelle les “tribus des montagnes”, et tout particulièrement des Lahu et des Akha. Le travail missionnaire, qui veut garantir un service religieux et social, se répartit sur presque cinquante villages catholiques dispersés sur un territoire très vaste. Il suffit de penser que les deux villages situés aux extrémités opposées de la mission sont séparés par plus de deux cents kilomètres!
Dans la mission de Fang sont hébergés environ cent enfants et adolescents, de six à vingt ans. À cent kilomètres d’ici, sur une route qui suit la frontière birmane, il y a une seconde mission, celle de Ban Thoet Thai, où vivent soixante-dix autres enfants qu’il faut tous nourrir et surtout éduquer. Soutenus par la mission, tous ces enfants peuvent fréquenter l’école, apprendre la langue thaïlandaise et s’insérer dans la société.
Comme la mission se trouve dans une zone frontalière, on rencontre fréquemment des réfugiés qui fuient le régime militaire birman. Ce sont des gens qui ont été brutalement arrachés à leur milieu naturel et dont la famille est parfois divisée, une partie d’un côté de la frontière, une partie de l’autre. La moitié environ de ces personnes ne possède pas encore la nationalité thaïlandaise et ne peut s’éloigner du village ou de la commune sous peine d’arrestation et d’incarcération. Et même si ces dernières années le gouvernement s’est efforcé de développer les villages par la construction de routes et l’installation de lignes électriques, les conditions de vie des gens sur les montagnes restent très précaires et effroyablement pauvres.
Je profite de la visite de la sénatrice Emanuela Baio pour vous faire parvenir cette petite lettre d’information et de remerciement pour la revue 30Giorni que je reçois régulièrement et lis avec un grand intérêt. Je vous promets ma prière et la prière des enfants qui vivent ici dans la mission.
Cordialement,
Père Claudio Corti, pime
MISSIONNAIRES DU PIME
Parintins, Amazone, Brésil
Si je regarde la revue, je vois le monde
Parintins, 13 octobre 2010
Cher Monsieur,
Je vous écris tout d’abord pour vous remercier de continuer à m’offrir fidèlement la revue: si je regarde par les fenêtres de la maison où j’habite, sur les rives du Rio des Amazones, je vois de tous côtés la forêt qui s’étend sur au moins mille kilomètres; si je regarde la revue, je vois le monde. Et cela fait une grande différence dans le cœur et dans la tête.
L’évêque m’a envoyé dans une paroisse où je voudrais introduire systématiquement la “lecture du mois”. Je voudrais vous demander, si cela vous est possible, de ne plus m’envoyer l’édition italienne mais l’édition brésilienne de sorte que je puisse utiliser quelques textes. Don Giussani enseignait qu’en regardant qui est plus grand que nous, nous apprenons à devenir plus grands; les interviews et les articles de 30Giorni sont une aide précieuse.
Merci infiniment pour tout ce que vous continuez à faire pour nos frères dans la foi, surtout pour les plus exposés aux difficultés et aux persécutions.
Que le Seigneur vous bénisse!
Père Mauro Romanello
MISSIONNAIRES COMBONIENNES
Gulu, Ouganda
Chi prega si salva apporte de l’aide aux malades
Gulu, 1er octobre 2010
Monsieur le Sénateur,
Je vous écris pour vous faire savoir que nous avons reçu quatre-vingt-dix exemplaires de Chi prega si salva. Je ne sais comment vous décrire la joie que j’ai éprouvée à l’idée que je pouvais faire plaisir à beaucoup des malades qui se trouvent dans notre hôpital, en particulier aux paralysés qui demandent souvent des revues, des journaux et des livres traitant de sujets religieux, qui puissent leur apporter une aide spirituelle.
Veuillez recevoir les remerciements sincères qui vous sont dus. Je vous promets de vous offrir en échange mes prières et celles des bénéficiaires de votre générosité. La magnifique revue 30Giorni nous est passée par un père combonien de notre mission.
Je vous souhaite que la paix et la joie du Seigneur soient toujours dans votre cœur et vous accompagnent partout.
Je vous prie de recevoir, avec mon affection sincère et ma profonde reconnaissance, mes salutations les meilleures et mes vœux renouvelés.
Sœur Romilde Spinato
PÈRES CARMÉLITES DE L’INSTITUT DE SPIRITUALITÉ DE MALISHO
Mbeya, Tanzanie
Who prays is saved pour notre communauté
Mbeya, 24 septembre 2010,
Monsieur le Sénateur,
Nous sommes une petite communauté de carmélites déchaussés qui partagent leur spiritualité avec différents hôtes, religieux, prêtres, qui fréquentent notre communauté. Nous avons aussi des activités dans le domaine pastoral de la paroisse. J’ai eu le privilège de lire dans une maison religieuse la revue 30Days que vous publiez. C’est une revue vraiment belle qui contient aussi des écrits des Pères de l’Église, des aperçus sur la doctrine de l’Église, des informations sur le Pape et des documents récents publiés par l’Église. Pourrions-nous recevoir nous aussi la revue en anglais? J’ai de plus lu quelque chose au sujet d’un livre intitulé Who prays is saved que vous publiez. Je vous serais très reconnaissant si vous vouliez bien m’en envoyer un exemplaire pour moi et pour toux ceux qui fréquentent notre communauté.
Salutations distinguées,
Père Felix Moras, ocd
LE COURRIER DU DIRECTEUR
ARCHEVÊCHÉ DE SANTIAGO DE LOS CABALLEROS
Santiago de los Caballeros, République dominicaine
Quien reza se salva pour la République dominicaine
Santiago de los Caballeros, 11 août 2010
Monsieur le Directeur,
Je voudrais par cette lettre vous demander de faire une édition complète en espagnol du livre Quien reza se salva pour la République dominicaine. J’ai envoyé à tous les évêques de la Conférence de l’épiscopat dominicain un exemplaire de ce livret et certains d’entre eux m’ont demandé de proposer une édition spécifique pour notre pays. Ce que je fais donc, en leur nom et au mien.
Je vous remercie pour l’attention que vous voudrez porter à notre requête en nous répondant à l’adresse de l’archevêché.
En Jésus Bon Pasteur, Marie de Haute Grâce et saint Jacques apôtre,
je vous salue et vous bénis
Ramón Benito de la Rosa y Carpio Archevêque de Santiago de los Caballeros
ARCHIDIOCÈSE DE COLOMBO
Ragama, Sri Lanka
Continuez votre excellent travail
Ragama, 21 août 2010
Chers Messieurs,
C’est avec une profonde gratitude que je vous écris pour vous remercier des exemplaires de la revue 30Days que vous m’envoyez. J’ai grand plaisir à la lire. Les articles sont très intéressants et instructifs; la mise en page est excellente. Merci. Continuez votre excellent travail.
Je voudrais vous demander une faveur. Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez m’envoyer un ou deux exemplaires du livre Who prays is saved. J’espère que c’est possible.
Merci. Sincèrement vôtre dans le Christ,
Oswald Gomis, Archevêque émérite de Colombo, Sri Lanka
DIOCÈSE DE KOPER
Koper, Slovénie
30Giorni m’arrive tous les mois avec beaucoup d’articles très intéressants
Koper, 13 septembre 2010
Aimable rédaction,
Ayant reçu ces jours derniers votre suggestion de recevoir la revue en langue italienne, j’accepte très volontiers cette proposition et saisis l’occasion pour vous exprimer mes plus vives félicitations et ma plus profonde gratitude pour votre très noble et précieux cadeau qui m’arrive tous les mois avec beaucoup de nouvelles et d’articles très intéressants.
La paix du Seigneur soit toujours avec vous.
Jurij Bizjak, évêque auxiliaire de Koper, Slovénie
Santiago de los Caballeros, République dominicaine
Quien reza se salva pour la République dominicaine
Santiago de los Caballeros, 11 août 2010
Monsieur le Directeur,
Je voudrais par cette lettre vous demander de faire une édition complète en espagnol du livre Quien reza se salva pour la République dominicaine. J’ai envoyé à tous les évêques de la Conférence de l’épiscopat dominicain un exemplaire de ce livret et certains d’entre eux m’ont demandé de proposer une édition spécifique pour notre pays. Ce que je fais donc, en leur nom et au mien.
Je vous remercie pour l’attention que vous voudrez porter à notre requête en nous répondant à l’adresse de l’archevêché.
En Jésus Bon Pasteur, Marie de Haute Grâce et saint Jacques apôtre,
je vous salue et vous bénis
Ramón Benito de la Rosa y Carpio Archevêque de Santiago de los Caballeros
ARCHIDIOCÈSE DE COLOMBO
Ragama, Sri Lanka
Continuez votre excellent travail
Ragama, 21 août 2010
Chers Messieurs,
C’est avec une profonde gratitude que je vous écris pour vous remercier des exemplaires de la revue 30Days que vous m’envoyez. J’ai grand plaisir à la lire. Les articles sont très intéressants et instructifs; la mise en page est excellente. Merci. Continuez votre excellent travail.
Je voudrais vous demander une faveur. Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez m’envoyer un ou deux exemplaires du livre Who prays is saved. J’espère que c’est possible.
Merci. Sincèrement vôtre dans le Christ,
Oswald Gomis, Archevêque émérite de Colombo, Sri Lanka
DIOCÈSE DE KOPER
Koper, Slovénie
30Giorni m’arrive tous les mois avec beaucoup d’articles très intéressants
Koper, 13 septembre 2010
Aimable rédaction,
Ayant reçu ces jours derniers votre suggestion de recevoir la revue en langue italienne, j’accepte très volontiers cette proposition et saisis l’occasion pour vous exprimer mes plus vives félicitations et ma plus profonde gratitude pour votre très noble et précieux cadeau qui m’arrive tous les mois avec beaucoup de nouvelles et d’articles très intéressants.
La paix du Seigneur soit toujours avec vous.
Jurij Bizjak, évêque auxiliaire de Koper, Slovénie
