Rubriche
Extraído do número12 - 2010


CARTAS DOS MOSTEIROS


CARMELO NOSSA SENHORA DO SORRISO E SANTA TERESINHA
Natal, Rio Grande do Norte, Brasil

Recebemos 30Dias com grande alegria

Natal, 1º de novembro de 2010

Caríssimo Sr. Giulio Andreotti
Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo! “O amor dá valor a todas as coisas”.
Foi com grande alegria que recebemos a maravilhosa revista 30Dias, pois desde que fundamos nosso mosteiro desejávamos recebê-la. Que bom! Tudo é graça! Assim ficamos mais atualizadas das notícias da Santa Igreja. De coração e com reconhecimento pedimos que Deus o recompense por tanta bondade. Conte e contem sempre com nossas orações, pois todos os meses no dia 30 de cada mês terá uma intenção especial na santa missa. Deus lhe pague. Que o amor de Cristo nos una sempre na caridade e Nossa Senhora do Sorriso e Santa Teresinha o impulsione a viver com alegria esta missão tão bela na Igreja: ajudar os mosteiros.
Com carinho e orações,

Irmã Maria de Jesus,OCD


CLARISSAS DE ZABKOWICE SLASKIE
Zabkowice Slaskie, Polônia

Nós lhes agradecemos pelo envio de 30Days

Zabkowice Slaskie, 29 de novembro de 2010

Neste tempo santíssimo do nascimento de Cristo, pedimos a Ele a sua graça para conseguir na santa noite ver a manjedoura com a mesma simplicidade dos pastores e obter, assim, a mesma alegria experimentada por eles ao voltar para casa. Pedimos ao Senhor que nos doe a mesma humildade e a mesma fé de Maria, que não compreendeu mas confiou na Palavra.
Pedimos ainda que a luz vista pelos pastores ilumine a nós também.
Que o Menino Jesus abençoe a vocês, caríssimos membros da redação de 30Days, e que a luz do Redentor que vem para mostrar-nos o rosto bom e misericordioso do Pai refulja nas suas vidas e dê ao mundo o dom da paz de Deus no novo ano de 2011.
Nós lhes agradecemos de coração por sua lembrança e pelo envio regular da revista 30Days.
O ano passado foi particularmente duro para a Polônia. Com toda a nação, vivemos a tragédia de 10 de abril: a morte do nosso presidente e de outros que se ocupavam do bem-estar do nosso país. Em junho e julho procuramos sustentar com a nossa oração e o nosso sacrifício as vítimas da grande inundação ocorrida na Polônia e em toda a Europa.
Pedimos humildemente a sua ajuda espiritual para a nossa nova madre superiora e para o capítulo do mosteiro eleito em 4 de agosto.
Expressamos-lhes nossa profunda gratidão por sua lembrança e os recordamos em nossas orações.
Que Deus os abençoe!
Com alegria e oração,

as clarissas de Zabkowice Slaskie, irmã Mary Barbara do Cordeiro de Deus, madre superiora


CARMELO DE CHÂU SÓN
Buôn-ma-Thuôt, Vietnã

30Jours nos ajuda a reconhecer o nosso papel no seio da Igreja

Buôn-ma-Thuôt, 29 de novembro de 2010

Senhor senador,
somos as carmelitas de Châu Són. Enviamos nossas afetuosas e calorosas saudações ao senhor e a seus colaboradores de 30Jours dans l’Église et dans le monde. Nós lhe agradecemos infinitamente pela revista que nos envia de modo gratuito. É uma forma de nos ajudar a conhecer as notícias sobre a Igreja e sobre o mundo e a reconhecer mais o nosso papel no seio da Igreja.
O Natal está para chegar. Que o Menino Jesus o encha de graças e bênçãos. Nós lhe somos gratas de todo o coração.

Irmã Marie-Fatima


REDENTORISTAS DA NAZARETH HOUSE
Crosby, Grã-Bretanha

Um grande obrigado da Grã-Bretanha

Crosby, 30 de novembro de 2010

Prezado Giulio Andreotti,
um grande obrigado pelo envio da excelente revista 30Days. Foi para nós um enorme prazer lê-la ao longo de todos estes anos em que quis enviá-la a nós.
Somos uma pequena comunidade de redentoristas e, dada a redução de nosso número, nos transferimos para um espaço menor.
Assim, para ter a possibilidade de continuar a ler 30Days, nós lhe pedimos a gentileza de tomar nota do nosso novo endereço.
Obrigada, e esteja certo de que teremos vocês todos em nossas orações, e lhes pedimos que rezem também por nós.
Que Deus os abençoe e lhes mande abundantes graças e bênçãos em 2011.
Sinceramente suas, em Cristo Redentor,

Irmã Maria Bernadette, O.S.S.R.


CAPUCHINHAS DO CONVENTO DE LA ANUNCIACIÓN
Girona, Espanha

Com 30Días nos sentimos unidas a todos na Igreja

Girona, 6 de dezembro de 2010

Ilustríssimo senhor Giulio Andreotti,
a paz de Cristo e todo bem!
Com o Natal já próximo, nós lhe enviamos esta carta renovando o nosso profundo agradecimento pelo envio da revista que o senhor dirige, 30Días en la Iglesia y en el mundo, com a qual nos sentimos unidas a toda a humanidade, na Igreja, pela Comunhão dos Santos! Muitíssimo obrigadas!
Que Jesus, nascido em Belém da Virgem Maria, seja sempre a nossa alegria e esperança, que nada nem ninguém possa retirar-nos!
Que o Senhor conserve-o e a sua família por muitos anos e torne frutuoso seu trabalho!
Em comunhão de fé e oração,

as Irmãs Capuchinhas






Leitura espiritual/40


“Nós te agradecemos pela tua bondade, mas te pedimos também: mostra o teu poder”

Na audiência à Cúria Romana para a troca de felicitações pelo Natal, em 20 de dezembro de 2010, o papa Bento XVI, em resposta ao discurso do cardeal Angelo Sodano, decano do Colégio Cardinalício, citou várias vezes a oração da liturgia do Advento:“Excita, Domine, potentiam tuam, et veni / Desperta, Senhor, teu poder e vem”.
Reproduzimos a seguir alguns trechos do discurso do Papa:

“‘Excita, Domine, potentiam tuam et veni’. Com estas e outras palavras semelhantes a liturgia da Igreja reza repetidamente nos dias do Advento. Trata-se de invocações formuladas provavelmente quando o Império Romano estava no seu ocaso”.

“‘Excita, Domine, potentiam tuam et veni’. Também hoje temos variados motivos para nos associarmos a esta oração de Advento da Igreja”.

“‘Excita, Domine, potentiam tuam et veni’: nas grandes angústias, a que nos vimos expostos neste ano, voltou-me sem cessar à mente e aos lábios esta oração de Advento”.

“‘Excita, Domine, potentiam tuam et veni’. Começamos pela invocação da presença do poder de Deus no nosso tempo e pela experiência da sua aparente ausência. Se abrirmos os nossos olhos, precisamente com um olhar retrospectivo sobre o ano que caminha para o seu termo, é possível ver que o poder e a bondade de Deus estão presentes de variadas maneiras também hoje. Assim todos nós temos motivos para Lhe dar graças”.


Reproduzimos a oratio I da feria IV de exceptato do antigo Breviário Ambrosiano. A mesma oração se encontra no Missal de São Pio V, como oração coleta do quarto domingo de Advento e, com pequenas variantes, no Missal de Paulo VI, como coleta da feria V da primeira semana de Advento:

Excita, Domine, potentiam tuam, et veni, et magna nobis virtute succurre: ut per auxilium gratiae tuae, quod peccata nostra praepediunt, indulgentia tuae propitiationis acceleret. Qui vivis et regnas...

Desperta, Senhor, teu poder e vem, e socorre-nos com grande força, para que, com a ajuda da tua graça, a indulgência da tua misericórdia apresse o que é freado pelos nossos pecados. Tu que vives e reinas...






CARTAS DAS MISSÕES


MISSIONÁRIOS COMBONIANOS
Kinshasa, República Democrática do Congo

Pedido de ajuda a Piccola Via Onlus

Kinshasa, 2 de novembro de 2010

Prezado diretor,
sou um missionário estabelecido em Kinshasa, na República Democrática do Congo. Assíduo leitor de 30Giorni, nunca tinha notado sua iniciativa de caridade Piccola Via Onlus.
Lendo o número 6/7 de 2010, vi a carta de meu confrade padre Giuliano Chisté. Uma pequena esperança se abriu em meu coração. Pequena porque nestes últimos tempos tudo se tornou mais difícil, com o crescimento da fome e das doenças.
A realidade em que vivo não pode ser traduzida num projeto. Não trabalho para os meninos de rua: vivo com eles e com a sua marginalização.
Perdoe-me se lhe escrevo à mão. Não sei escrever à máquina nem usar o computador.
Na porta da casinha em que vivo (vinte e nove metros quadrados), num bairro popular, está escrito: “Fraternité du Crucifié”. Todos aqueles que entram são crucificados, mas com a esperança no Crucificado de Jerusalém. Se puderem, deem-nos uma ajuda.
Com Santa Teresinha do Menino Jesus e São Francisco, eu lhes digo “paz e bem”.

Padre Gaetano Manzi


MISSIONÁRIAS DA ASSUNÇÃO
Johanesburgo, África do Sul

30Giorni nos oferece pontos para a reflexão

Johanesburgo, 5 de novembro de 2010

Prezado senador Andreotti,
recebemos 30Giorni desde novembro de 2008 e sempre ficamos impressionados com a extraordinária qualidade da revista. Somos gratas a vocês pela generosa decisão, sua e da redação, de enviar a revista gratuitamente a todos os institutos de vida consagrada.
Algumas das imagens artísticas foram de particular e profunda inspiração e a leitura de muitos artigos ofereceu-nos pontos para a reflexão. As matérias jornalísticas são atualizadas e interessantes, e sem dúvida nos trazem informações que de outra forma não receberíamos na África do Sul.
Se ainda lhes for possível enviar exemplares gratuitos às nossas outras comunidades, ficaríamos gratas. Anexo para isso a lista das nossas comunidades na África do Sul.
Obrigada mais uma vez por sua generosidade.
Sinceramente sua,

irmã Barbara, M.S.A.


PRELATURA DE EL NAYAR
El Nayar, Nayarit, México

Fico muito contente quando recebo 30Giorni

El Nayar, 8 de novembro de 2010

Senhor Giulio Andreotti, muito estimado no Senhor,
receba por meio destas linhas uma afetuosa saudação de paz e bem. Em primeiro lugar, peço-lhe que me desculpe pelo atraso com que lhe agradeço por vir recebendo, já há alguns meses, sua fantástica revista. Muitíssimo obrigado. Trabalho como missionário nesta região e fico muito contente quando recebo 30Giorni.
Que Deus o recompense pela sua generosidade. Conte com minhas pobres orações. Renovo-lhe minha profunda gratidão.
Afeiçoadíssimo, em Cristo missionário,

padre Álvaro Carmona


MISSIONÁRIOS JESUÍTAS
Kannur, Kerala, Índia

Obrigado pelo belíssimo presente que é 30Giorni

Kannur, 5 de dezembro de 2010

Caríssimos amigos,
agradeço-lhes de coração pelo belíssimo presente que é 30Giorni, que recebo regularmente graças a sua grande generosidade.
Teria muito prazer em receber o livro Os amigos de Jesus.
Obrigado de coração. Bom Natal e contem com as muitas orações dos meus convertidos que serão batizados antes das festas.
Com grande afeto, seu sempre afeiçoadíssimo co-missionário,

padre L. M. Zucol, S.J.


ARQUIDIOCESE DE FREETOWN E BO
Freetown, Serra Leoa

30Days propõe atualizações utilíssimas para a Igreja

Freetown, 10 de dezembro de 2010

Prezado senador Andreotti,
recebo 30Days, sua revista mensal tão rica em informações, desde quando fui nomeado bispo, há pouco mais de dois anos. Desejo expressar minha sincera gratidão ao senhor e a sua redação por esta belíssima publicação.
30Days propõe atualizações utilíssimas sobre a Igreja Católica em todo o mundo, de modo particular sobre as comunidades católicas que passam por dificuldades de vários gêneros, e sobre importantíssimas personalidades do mundo da política.
Com a aproximação da solenidade da Natividade de Nosso Senhor, desejo ao senhor, aos seus colaboradores e aos numerosos leitores dos quatro cantos do planeta um Santo Natal. Rezo para que a paz de Cristo, Príncipe da Paz, reine em nossos corações, em nossas casas e instituições, e em todas as nações do mundo.
Devotamente seu, em Cristo,

Edward Tamba Charles, arcebispo de Freetown e Bo


COLÉGIO SALESIANO DOM BOSCO
Piura, Peru

O envio de Quem reza se salva em chinês foi uma bela ideia

Piura, 16 de dezembro de 2010

Prezado diretor Giulio Andreotti e redação,
nós nos unimos ao coro de demonstrações de apreço pelo conteúdo e pela apresentação gráfica de 30Giorni, um conjunto formidável.
Obrigado pelo envio gratuito e faço votos de bom Natal e de um 2011 próspero de felicidade, paz e bem, a fim de que o Divino Infante abençoe seu empenho num trabalho que traz tantas vantagens aos leitores.
O envio de Quem reza se salva em chinês foi uma bela ideia: dei logo um exemplar a um jovem chinês. A colônia chinesa é numerosa: a Universidade da Opus Dei criou uma cátedra para o ensino do mandarim.
Caro senhor Giulio Andreotti, obrigado!
Esperamos sempre a chegada de 30Giorni.
Saudações,

padre Lorenzo Gambino, S.D.B.






CARTAS DOS SEMINÁRIOS


CARMELITAS DE MARIA IMACULADA DO DHARMARAM COLLEGE
Bangalore, Karnataka, Índia

Who prays is saved nos é de grande ajuda

Bangalore, 21 de novembro de 2010

Prezado senador,
cordiais e respeitosas saudações do Dharmaram College de Bangalore.
Cinquenta e seis diáconos da nossa congregação serão ordenados sacerdotes este ano. As ordenações serão entre 26 de dezembro de 2010 e 2 de janeiro de 2011. Eu lhe enviarei os detalhes.
Tomo a liberdade de pedir suas orações e bênçãos por esses jovens. Lembre-os em suas preces para que se tornem bons instrumentos nas mãos de Deus e da Igreja. Muito obrigado pelo envio de trinta exemplares de Who prays is saved. Esses livros de oração são de grande ajuda.
Desejo-lhe de todo o coração um santo e sereno Tempo de Advento. Seu, fraternalmente em Cristo,

padre Augustine Thottakara, C.M.I., reitor


SEMINÁRIO METROPOLITANO DE CONCEPCIÓN
Concepción, Chile

Com Quien reza se salva rezamos como a memória da Igreja nos ensina

Concepción, 9 de dezembro de 2010

Estimado senador Giulio Andreotti,
expresso-lhe minha sincera gratidão pelo generoso envio de vários exemplares de Quien reza se salva. Confio que, por meio desse pequeno livro, muitos jovens possam encontrar Cristo presente e dirigir-se a Ele da forma como a memória da Igreja nos ensina.
Que a graça de Deus o acompanhe.

Rodrigo Briones Caballero






CORREIO DO DIRETOR


Igreja Católica de rito bizantino-eslavo
Entre os anos de 1859 e 1861, alguns membros da Igreja ortodoxa búlgara pediram a união com Roma. O Papa Pio IX aceitou seu pedido e, em 8 de abril de 1861, ele mesmo ordenou arcebispo o arquimandrita Joseph Sokolsky. Em 1926 foi instituído um exarcado apostólico para os fiéis católicos de rito bizantino. Ao final de 2004, o exarcado apostólico de Sófia contava cerca de dez mil batizados em vinte e uma paróquias, assistidos por cinco sacerdotes eparquiais e dezesseis religiosos, com outros dezessete religiosos e quarenta e uma religiosas. O exarcado é atualmente dirigido por sua excelência dom Christo Proykov.


IGREJA CATÓLICA DE RITO BIZANTINO-ESLAVO
Sófia, Bulgária

Cento e cinquenta anos da Igreja católica de rito bizantino-eslavo na Bulgária

Sófia, 2 de novembro de 2010

Prezada redação da revista 30Giorni,
tenho a grande honra de contatá-los. Escrevo-lhes com toda a sinceridade de um leitor estrangeiro que teve a oportunidade de haurir vez por outra de suas publicações e que sempre encontrou nelas auxílio para uma reflexão mais atenta.
Tomo a liberdade de enviar-lhes material relacionado a um modesto aniversário: os cento e cinquenta anos de uma Igreja igualmente modesta e pequena, mas que completou uma etapa de seu percurso e fez a experiência de confrontar-se com outros cristãos, com as instituições públicas, com o regime ateu do comunismo e hoje, depois de cento e cinquenta anos, pode dar-se ao luxo de festejar com a cabeça erguida, orgulhosa de seu passado e de seu presente.
No release em várias línguas que anexo, preparado em colaboração com a assessoria de imprensa do CCEE (Conselho das Conferências Episcopais da Europa), ofereço brevemente todas as informações acerca dos festejos e das atividades que ocorrerão durante a celebração do nosso sesquicentenário.
Ficarei novamente honrado de enviar-lhes outros materiais de esclarecimento e fotográficos, para uma eventual publicação, se o considerarem oportuno, nas páginas de sua amada revista.
Nossa Igreja é pequena mas se sente forte justamente na sua fé católica e na comunhão com o Papa e com a Igreja universal. Creio, e por isso lhes escrevo, que a modesta experiência na fé de nossa Igreja possa servir a outros católicos do mundo que vivem sua fé em circunstâncias diferentes.
Fico de bom grado a sua disposição, prezados senhores, para qualquer esclarecimento ou necessidade de informação tanto em relação a esta ocasião quanto no futuro.
Com distintas saudações,

Bogdan Patashev


SANTA SÉ
Roma

30Giorni apresenta os acontecimentos em total acordo com a fé católica

Roma, 1º de dezembro de 2010

Prezado senador Andreotti,
quero que receba meus mais sinceros agradecimentos pelo exemplar de cortesia de 30Giorni e por todos os outros que me foram enviados durante a minha permanência em Roma, no Vaticano, nos últimos vinte anos. Desejo além disso parabenizá-lo pelo aprofundamento e pela apresentação dos acontecimentos no mundo em total acordo com a visão e a fé católica. Rogo que nosso Senhor continue a abençoar seu generoso apostolado.
Estou para me mudar para Manila, onde é minha intenção fazer algo pela nossa fé, em particular no âmbito pastoral. Certamente sentirei falta das iluminadoras visitas de 30Giorni, mas continuarei a rezar pelo senhor e por seu admirável apostolado. Se for possível no futuro enviar-me ainda exemplares de 30Giorni, anexo meu novo endereço.
Devotamente, em nosso Senhor,

cardeal José T. Sánchez prefeito emérito da Congregação para o Clero


CÚRIA ARQUIEPISCOPAL DE YORK
York, Grã-Bretanha

Um obrigado da Comunhão Anglicana

York, 3 de dezembro de 2010

Prezados senhores,
obrigado por sua carta e pela revista 30Days anexa. Foi muito gentil de sua parte enviá-la. Sei que o arcebispo aproveitará a assinatura de cortesia desta publicação.
Com os melhores votos,

Kerron J. Cross, diretor de Comunicações do arcebispo de York


INSTITUTO PARTICULAR SANTA MARIA DEGLI ANGELI
Bréscia

Obrigada também pela ideia “inspirada” de reunir orações e noções de catecismo em Quem reza se salva

Bréscia, 6 de dezembro de 2010

Senador Giulio Andreotti,
nós também estamos entre as afortunadas religiosas destinatárias da revista 30Giorni, dirigida pelo senhor. Obrigada de coração.
Gostamos muito da revista, tanto pela solidez e pela vastidão dos temas tratados quanto pela paginação e pela beleza das fotografias. Embora na comunidade leiamos L’Osservatore Romano e Avvenire, gostamos de receber sua revista, pois vem quase completar a informação que nos é necessária também para viver melhor a vida da Igreja.
Além disso, não deixa de nos atualizar sobre temáticas gerais e relativas ao mundo da cultura, o que torna 30Giorni sempre bem acolhida e muito apreciada.
Obrigada também pela ideia “inspirada” que teve de reunir tantas orações e noções de catecismo (talvez destinadas a ser esquecidas!) no livrinho Quem reza se salva. A minha superiora encomendou um monte de exemplares e continua a fazê-lo. Ultimamente tem pensado em fazer uma coisa ótima, dando-os de presente a todas as mães dos nossos alunos da escola primária (cerca de trezentos), por ocasião do Dia das Mães. Estamos certos de que o presente só poderá trazer bem.
Fazemos votos de que prossiga seu trabalho com o costumeiro entusiasmo, e agradecemos pelo belo testemunho de coerência cristã que continua a nos dar.
Com a nossa oração e a nossa gratidão,

Irmã Maria Cecilia Serina e comunidade




Italiano Español English Français Deutsch