Home > Archivo > 06 - 2011 > CARTAS DESDE LAS MISIONES
CARTAS
Sacado del n. 06 - 2011

CARTAS DESDE LAS MISIONES




Padre L. M. Zucol, sj

Padre L. M. Zucol, sj

MISIONEROS JESUITAS
Kannur, Kerala, India

Muchos utilizarán Who prays is saved y rezarán y se salvarán
 

Kannur, 10 de mayo de 2011

 

Querido senador Andreotti:

Le agradezco de todo corazón el envío de los valiosos libritos en inglés Who prays is saved.

Muchos utilizarán este librito y rezarán y se salvarán.

Y usted recibirá el gran premio en el cielo, porque, como enseña san Agustín, al que salva un alma le está asegurada la salvación de la suya.

Le aseguro que, con mis numerosos neófitos, rezamos por su gran apostolado misionero.

Con gran afecto y recíprocas oraciones, quedo de usted su afectísimo co-misionero,

 

padre L. M. Zucol, sj

 

Kannur, 20 de mayo de 2011

 

Estimado señor director:

Gracias de todo corazón por el segundo envío de libritos en inglés de Who prays is saved. Quisiera ahora pedirle si tiene en inglés la Súplica a la Virgen de Pompeya, como está en su librito Chi prega si salva en lengua italiana. Quisiera hacer una copia en el idioma local malayalam para mis numerosos neófitos.

Se lo agradezco de corazón  y le aseguro mis oraciones por su maravilloso apostolado misionero.

Con gran afecto, siempre en unión de oración, quedo de usted su afectísimo co-misionero,

 

padre L. M. Zucol, sj

 

 

MISIONEROS JAVERIANOS

Vila Ulongue, Mozambique

 

30Giorni es un vínculo de unión con la Iglesia universal y el mundo

 

Vila Ulongue, 25 de marzo de 2011

 

Senador Giulio Andreotti:

Saludos fraternos.

Le agradecemos de todo corazón el envío de la revista 30Giorni que recibimos regularmente y con gran alegría.

Soy el obispo emérito de Lichinga. Durante treinta años he sido el pastor de esta diócesis, en el norte de Mozambique. Cuando alcancé los límites de edad, pedí regresar a la misión de São Francisco Xavier, en el distrito de Angónia, donde había estado durante ocho años. Aquí continúo mi trabajo de misionero con los jesuitas fundadores de esta misión: visito las comunidades y las asisto en el crecimiento cristiano, ayudo en la formación de los animadores de las comunidades, ofrezco asistencia espiritual a las religiosas misioneras de tres parroquias, cuido de los enfermos, especialmente de los leprosos, y me ocupo de los jóvenes, sobre todo de los estudiantes.

Estimo mucho su revista 30Giorni que es un vínculo de unión con la Iglesia universal y el mundo. Espero, y se lo agradezco desde ahora, que siga enviándola.

Muy agradecido,

 

Luís Gonzaga Ferreira da Silva, obispo emérito de Lichinga

 

 

MISIONEROS SALESIANOS

Ron Phibun, Tailandia

 

Desde Tailandia

 

Ron Phibun, 2 de mayo de 2011

 

Muy estimado senador Andreotti:

La víspera de Pascua recibí con agradable sorpresa su revista 30Giorni con el deseo de una buena Pascua.

Casi pensaba que ya no iba a llegar. Confieso que soy uno de esos afortunados que recibe gratuitamente su revista desde hace varios años (seguramente desde 2000 ó 2001). Siempre la he leído por entero y luego se la enviaba a otro misionero que está a cien kilómetros de mi residencia.

Le he escrito dos veces para darle las gracias (quizás pocas) y esta vez lo hago para confirmarle que estoy todavía aquí en Ron Phibun (desde hace 28 años) y decirle que el n. 3 - 2011 de 30Giorni es realmente interesante. Diría, necesario.

Gracias también por algunos libros que he recibido durante estos años: los escritos de Pablo VI sobre san Agustín, Quien reza se salva (en italiano y chino), el hermoso libro de Mazzolari Anch’io voglio bene al papa... Cuando hablo con mis amigos sacerdotes tailandeses me doy cuenta enseguida de cuánto les falta tanta literatura cristiana y teológica que los europeos seguimos absorbiendo como historia y memoria de muchos hechos de fe, base para una mentalidad de Iglesia universal.

Gracias. Le deseo buena salud y que sea siempre Pascua en su corazón... y muchas bendiciones.

 

don Renzo Rossignolo

 

 

MISIONERAS CAPUCHINAS

Fianarantsoa, Madagascar

 

Esta maravillosa y estupenda revista llega hasta los confines del mundo

 

Fianarantsoa, 13 de mayo de 2011

 

Querido senador Giulio Andreotti:

Reciba un cariñoso y fraterno saludo desde la lejana misión de Madagascar y la expresión de nuestra gratitud por su gran generosidad al enviarnos los valiosos libritos Quien reza se salva, en francés y en italiano, y otro material, que ya está en las manos de nuestros jóvenes a los que formamos y en las de todos los que vienen a rezar a nuestra capillita.

Gracias de corazón. Que el Señor le recompense por su gran generosidad y por su amor a nosotras y a la oración. Nuestra gratitud va también a todos sus colaboradores: sin ellos esta maravillosa y estupenda revista no podría ser conocida y apreciada por nadie, pero gracias a ellos llega hasta los confines del mundo y la Palabra de Dios y la vida de la Iglesia y del mundo llegan a las manos de muchos.

Le aseguramos nuestra oración diaria por usted y por la redacción. Les pido su oración.

En unión con Jesús  y siempre agradecida, su hermana en Cristo,

 

sor Maria Amata

 

 

PARROQUIA SAINT ÉTIENNE D'ADJOHOUN

Porto-Novo, Benín

 

Qui prie sauve son âme para los catecúmenos

 

Porto-Novo, 18 de mayo de 2011

 

Amigos de 30Jours:

Les pido con respeto tengan la bondad de enviarme algunos ejemplares de su libro Qui prie sauve son âme para ayudar a los catecúmenos y a otros fieles en el camino de la oración.

Como sacerdote, sigo la preparación de los catecúmenos y me dedico a ellos con todo  mi corazón.

Tengan a bien recibir mi agradecimiento anticipado y mis sentimientos fraternos en Cristo

 

padre Gislain Prudencio A. Falade

 

 

PARROQUIA NOTRE-DAME DE LOURDES DE DANGO

Dangbo, Benín

 

Qui prie sauve son âme estupendo y útil

 

Dangbo, 25 de mayo de 2011

 

Querido señor:

Soy Léonora Agomma, sacerdote. Tuve el gozo de descubrir en casa de un amigo el librito Qui prie sauve son âme. Me parece estupendo y realmente muy útil para cada cristiano. Quisiera saber qué he de hacer para conseguirlo, pues es mi intención proponérselo a mis catecúmenos, que este año son 190. Gracias.

 

Pbro. Léonora Agomma

 

Dangbo, 6  de junio de 2011

 

Querido señor:

He recibido los libritos Qui prie sauve son âme y deseo expresarle, con la presente, no solo mi gratitud sino también la de mis catecúmenos y fieles, a quienes distribuí los libritos el pasado domingo, al final de la misa vespertina.

Fue para ellos una satisfacción inmensa y los que no lo recibieron siguen pidiéndomelo. Todo es gracia. Dios le bendiga por el gran bien que ha hecho a estos muchachos.

Se lo agradezco infinitamente.

Si es posible, me gustaría conocer mejor 30Jours.

 

Pbro. Léonora Agomma

 

 

MISIONEROS DEL SAGRADO CORAZÓN

São Gabriel da Cachoeira, Amazonas, Brasil

 

Cuatrocientos ejemplares de Quem reza se salva para la población de la Amazonia

 

São Gabriel da Cachoeira, 3 de junio de 2011

 

Estimado señor Giulio Andreotti: ¡le saludo!

Querido director de la revista 30Dias, le agradezco profundamente el rico trabajo que hace a la Iglesia y le felicito cordialmente como hermano menor en Cristo.

Me tomo la libertad de presentarme. Soy el padre Reuberson Ferreira. Pertenezco a la congregación de los Misioneros del Sagrado Corazón. Soy sacerdote desde hace un año y medio y trabajo en la Amazonia, en la inmensa diócesis de São Gabriel da Cachoeira, en el extremo norte de Brasil. En abril del año pasado me fue asignada una parroquia en esta zona. Se trata de un trabajo necesario, pero extremadamente difícil. Trabajamos principalmente con las poblaciones indígenas (más de 23 etnias). Hay aquí una historia de más de cien años de trabajo misionero y de evangelización llevado a cabo por los salesianos con la colaboración de nuestra Congregación.

Estando en esta región y viendo la realidad, he podido percibir que, en muchos aspectos, el pueblo tiene una fe profunda y una práctica constante del catolicismo, sobre todo en las generaciones mayores. Pero estoy preocupado: los más jóvenes tienen escasa formación religiosa y ya no conocen siquiera las oraciones principales del cristianísimo.

Leyendo la revista 30Dias, que el obispo diocesano Edson Damian me pasa después de haberla leído, he podido apreciar la riqueza de sus páginas que nos hacen conocer el mundo de la Iglesia; y he podido conocer el maravilloso librito Quem reza se salva. Creo que es un medio excepcional para la meditación y el rezo de las oraciones principales del cristianismo. Buscando en la biblioteca de la diócesis, encontré un ejemplar y he de decir que me confirmó lo que pensaba.

Dispuesto a adquirir una notable cantidad (unos 400 ejemplares), me puse a hacer cuentas de los gastos, pero me desanimé. En efecto, nuestra parroquia no está en condiciones de pagar una suma tan elevada. Por eso he decidido pedirle este material. Me comprometo, si es necesario, a contribuir al pago de los gastos de expedición. Esto es lo que deseo, para poder servir mejor a esta población indígena de la Amazonia.

Me despido fraternamente y quedo a la espera de su respuesta (que espero positiva).

Con afecto,

 

padre Reuberson Ferreira, msc

 

 

DIÓCESIS DE IGLESIAS

Nuxis, Carbonia-Iglesias, Italia

 

30Giorni desde Kenia a Cerdeña

 

Nuxis, 19 de junio de 2011

 

Queridos amigos:

Hasta el año pasado estuve como misionero en Kenia (durante 16 años), con otro padre, en Camp Garba, en el vicariato apostólico de Isiolo. Recibíamos regularmente la revista 30Giorni en inglés, la lengua oficial de Kenia, y nos alegraba mucho leerla y estar informados de las noticias sobre la Iglesia católica mediante este importantísimo medio de información.

Ahora estoy de nuevo en casa, porque el obispo de nuestra diócesis de Iglesias nos ha hecho volver, a causa de nuestra edad: yo tengo 82 años y el otro padre 76. Ahora la misión está en manos de los Misioneros de la Consolata de Nairobi que están llevando a cabo un óptimo trabajo.

Recuerdo y añoro la lectura de 30Giorni, que me fue muy útil para aprender inglés, y quisiera seguir recibiendo vuestra revista. Pero al igual que era pobre en la misión de Kenia, lo sigo siendo también ahora: ayudo en una gran parroquia en Carbonia, donde el dinero es poco.

Si el director y vosotros podéis ayudarme, podría celebrar misas por vuestras intenciones. Dios os bendiga a todos, a vuestras familias y vuestro trabajo.

 

padre Giulio Ballocco



Italiano English Français Deutsch Português