Accueil > Archives > 11 - 2005 > Le Catéchisme et l’homosexualité Variation sur un même thème
VATICAN
Tiré du n° 11 - 2005

De «tendances foncières» à «tendances profondément enracinées»

Le Catéchisme et l’homosexualité Variation sur un même thème



par Gianni Cardinale


N. 2358 du Catéchisme de l’Église catholique, édition 1992
Un nombre non négligeable d’hommes et de femmes présente des tendances homosexuelles foncières. Cette propension, objectivement désordonnée, constitue pour la plupart d’entre eux une épreuve. Ils doivent être accueillis avec respect, compassion et délicatesse. On évitera à leur égard toute marque de discrimination injuste. Ces personnes sont appelées à réaliser la volonté de Dieu dans leur vie, et si elles sont chrétiennes, à unir au sacrifice de la croix du Seigneur les difficultés qu’elles peuvent rencontrer du fait de leur condition.
N. 2358 du Catéchisme de l’Église catholique, editio typica 1997
Un nombre non négligeable d’hommes et de femmes présente des tendances homosexuelles profondément enracinées. Cette propension, objectivement désordonnée, constitue pour la plupart d’entre eux une épreuve. Ils doivent être accueillis avec respect, compassion et délicatesse. On évitera à leur égard toute marque de discrimination injuste. Ces personnes sont appelées à réaliser la volonté de Dieu dans leur vie, et si elles sont chrétiennes, à unir au sacrifice de la croix du Seigneur les difficultés qu’elles peuvent rencontrer du fait de leur condition.


Italiano Español English Deutsch Português