El correo del Director
CARTAS DESDE LOS MONASTERIOS
CLARISAS DEL MONASTERIO DE SANTA CLARA
Jericó, Antioquia, Colombia
La celebración de la Eucaristía llena de contenido la vida del claustro
Jericó, 10 de enero de 2007
Estimado señor:
Reciba nuestro cordial saludo de “Paz y Bien”, en nuestros seráficos padres Francisco y Clara de Asís.
Sorpresivamente estamos recibiendo con mucho agrado el precioso regalo gratuito de la revista 30Días, la cual es leída en comunidad y todos sus artículos son de mucho valor ya que nos abren horizontes, para ampliar más nuestra oración.
Nuestra Orden Franciscana, viene desde el siglo XII por nuestros fundadores Francisco y Clara de Asís, que a través de nuestros monasterios y con nuestra oración secreta, ayudamos a la extensión del Reino de Dios por todo el mundo. Nuestra vida tiene una única y profunda experiencia de Dios desde nuestro ser de contemplativas. Por eso el encuentro permanente con Jesús, se abre a su Palabra para escucharla y meditarla, para vivir en comunidad el gozo del Reino y entender que la práctica de las constituciones nos enseñan a vivir en comunión y a acoger las enseñanzas de la Iglesia. La oración, la lectio divina, la celebración de los Sacramentos, principalmente la Eucaristía, la solidaridad con los pobres, se hacen vivencia y llenan de contenido la vida del claustro, en el cual cada Religiosa es una persona sagrada y con el paso del tiempo, después de haberse dado totalmente a Dios, se aprecia como un ser único que perpetúa la trayectoria de tantas almas que han sido testimonio de vida contemplativa en la historia del Convento.
Nuestros Monasterios subsisten del trabajo manual de las hermanas y de la generosidad de los benefactores amigos de las comunidades, que no faltan en todas partes.
Acepte nuestro sincero agradecimiento por el envío de la revista y le ofrecemos nuestras oraciones por el buen éxito de su apostolado, que tanto bien nos hace.
Cordialmente,
sor Maria Regina
Abadesa y Comunidad. O S.C
CLARISAS DEL MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DE LA VICTORIA
Santiago, Chile
Desde nuestra clausura nos hacemos partícipes de su obra misionera
Santiago, 6 de febrero de 2007
Muy estimado en el Señor, don Giulio Andreotti:
Saludándole cordialmente en nuestros padres Francisco y Clara, desde estas tierras lejanas del Continente Americano, Santiago de Chile, como comunidad de Hermanas pobres de Santa Clara, de vida contemplativa, le agradecemos de todo corazón la inscripción y envío gratuito de la revista 30Días, que nos mantiene al tanto de la situación actual de la Iglesia y el mundo, por lo cual cada día incrementamos nuestras plegarias al Dios de la misericordia, implorando el don de la paz, tan deseado en el corazón de todos los hombres; desde nuestro silencio y clausura nos hacemos partícipes de su obra misionera.
Que el Amor de Dios y de su Santísima madre, María, le acompañen e incrementen en su alma los dones de su Santo Espíritu y sea continuamente iluminado en todos los proyectos en bien de la Iglesia Universal; como hijas de nuestra madre santa Clara estamos llamadas a ser: “Sostenedoras de los miembros vacilantes del cuerpo místico de Cristo” y como dice en los Hechos de los Apóstoles: “No tengo oro ni plata, te doy lo que tengo…” estas son las oraciones que elevamos diariamente por su salud e intenciones.
Que nuestra dulcísima madre santa Clara, declarada por decreto formal de la Santa Sede “Patrona de la Televisión” interceda por el éxito del trabajo que realiza a favor de la Iglesia.
Nos despedimos con gran cariño y agradecimiento, cuente con nuestra cercanía espiritual y oraciones. Esperamos con ilusión poder recibir el pequeño libro Quien reza se salva.
Fraternalmente en Jesús y María.
Sor Ángela osc, abadesa y comunidad
CARMELITAS DESCALZAS DEL MONASTERIO DE SAN FRANCISCO DE BORJA
Ayacucho, Perú
Estar al día con todos los acontecimientos que pasan en el mundo es un motivo más para intensificar nuestras oraciones
Ayacucho, 28 de febrero de 2007
Ilustrísimo señor Senador:
Que las bendiciones de Dios se derramen sobre su querida persona y a todos los que trabajan en esa querida revista 30Días.
Hace un buen tiempo que hemos estado recibiendo su revista, pero como no podemos suscribirnos, nos sorprende que nos la siga enviando en forma gratuita, de manera puntual y en español, que es nuestro idioma, por lo que le agradecemos, sólo Dios, dador de todos los bienes lo recompense generosamente por todo el bien que hace su querida revista, ya que nos permite estar al día con todos los acontecimientos que pasan en el mundo y es un motivo más para intensificar nuestras oraciones,
Además compartimos su lectura con nuestros jóvenes del grupo juvenil Juventud Carmelitana, tanto bien los hacen sus reflexiones que ponen en su revista. Gracias por ello. También le manifiesto mi gratitud, por el envío de su librito Quien reza se salva, que está muy bien compaginado, lo cual también compartiremos con nuestros jóvenes y niños del catecismo y comedor.
Hacía falta una revista de tanta calidad que nos ponga al día todas las actividades que realiza nuestro santo Padre el Papa Benedicto XVI, a quién amamos como a nuestro pastor; si fuera posible quisiéramos las ediciones donde se relata la vida de nuestro querido santo Padre el Papa, para de esta manera hacerlo conocer a todos los que nos visitan y en especial a nuestros jóvenes del JUVCAR y nuestros niños del catecismo, se lo agradeceríamos en el alma.
Como contemplativas que estamos al servicio de la Iglesia, por medio de nuestra oración callada y apartadas del mundo, pedimos a nuestra Madre del cielo le ayude en esta gran obra de evangelización y se pueda extender más.
Con gratitud en nombre de las hermanas de la Comunidad,
Mª Juana Teresa de la Cruz, priora
MONASTERIO DE LA VISITACIÓN
Panamá, República de Panamá
Un maravilloso resumen de nuestros deberes de cristianos
Panamá, 18 de marzo de 2007
¡Viva Jesús!
Muy estimado doctor Giulio:
En el Divino Corazón de Jesús reciba nuestro religioso y cordial saludo, y nuestro agradecimiento por la revista 30Días que nos ha llegado muy cumplidamente en la antevíspera de San José.
Con el mayor interés escuchamos las informaciones y enseñanzas que nos proporciona su magnífica revista.
Que el Divino Corazón de Jesús y la Santísima Virgen y el glorioso Patriarca San José lo colmen de su gracia abundante y den éxito a estas sus obras tan meritorias, en bien de la Iglesia y del mundo.
Recibimos también con agradecimiento y feliz sorpresa su libro Quien reza se salva. Es un maravilloso resumen de nuestros deberes de cristianos que compendia el Catecismo de la doctrina cristiana. Por lo tanto le deseamos todo éxito en esta gran inventiva para hacernos rezar y vivir nuestra fe.
Nos perdona que nos permitamos hacerle una atrevida solicitud: y es que si le es posible, nos envíe los que más le sea factible, pues con este pequeño compendio se puede hacer mucho apostolado para poder conseguir que nuestros hermanos seglares vivan su fe de una manera fácil e instructiva.
Estando ya a mediados de esta cuaresma santa, le deseamos una feliz Pascua de Resurrección; en la cual imploraremos del Divino Resucitado muchas gracias y bendiciones para todas sus beneficiosas empresas. Y que también le haga sentir nuestro agradecimiento por tanta bondad y generosidad de su parte.
Affmas. en el Señor Jesús y Santa María de la Visitación,
sor María Gonzaga Cifuentes y Comunidad de la Visitación de Santa María de Panamá
Agustinas del Monasterio La Encarnación
León, España
Gracias por todo el bien que nos están haciendo a través de su hermosa revista
León, 25 de marzo de 2007
Muy estimados en el Señor:
Somos unas monjas Agustinas recoletas contemplativas que hemos recibido, junto con la revista, un ejemplar de Quien reza se salva.
Desearíamos recibir 30 ejemplares más para ponerlos a disposición de la gente que frecuenta nuestra capilla. El coste de estos ejemplares nos dirán cómo lo vamos a realizar, para nosotras sería mejor a través de reembolso, pagarlos al cartero en el mismo momento que se recibe. De otra forma posiblemente será más complicado.
Queremos agradecerles todo el bien que nos están haciendo a través de su hermosa revista. Que el Señor les ayude y bendiga siempre.
Afma. en el Señor
Sor Mª Paz Mouronte
CLARISAS COLETINAS DEL MONASTERIO DEL SAGRADO CORAZÓN
Bukoba, Tanzania
Abrazamos al mundo entero con la oración y el sacrificio
Bukoba, 19 de marzo de 2007
Estimado señor Andreotti:
¡Pax et bonum!
Saludos de paz y oración de sus afectísimas hermanas, las clarisas coletinas del monasterio del Sagrado Corazón de Itahwa, en la diócesis de Bukoba, Tanzania.
También nosotras tenemos ahora el placer de recibir 30Days in the Church and in the world que usted amablemente nos envía de vez en cuando. Demos gracias a Dios por haberle dado un corazón atento a las hermanas contemplativas que viven en todo el mundo. Nosotras también somos hijas de los santos Francisco y Clara de Asís y abrazamos al mundo entero con las oraciones y los sacrificios.
Recibimos noticias de todo el mundo gracias a su revista 30Days y de este modo estamos más preparadas para rezar. Espero que le alegre saber algo sobre nosotras. Nuestro monasterio fue fundado oficialmente en 1983. El próximo año celebramos el 25 aniversario y también el de las siete de nosotras que tomaron los votos el mismo día de la inauguración. Por el momento somos cuarenta y seis, veintisiete hermanas que han tomado votos solemnes o perpetuos y las otras en formación. Aquí en la diócesis de Bukoba está todo siempre verde, porque hay dos estaciones lluviosas al año y también porque vivimos cerca del lago Victoria, el segundo lago más grande del mundo. Por gracia de Dios, nuestro monasterio reverdece siempre también espiritualmente pues tenemos muchas vocaciones.
Nos llamamos clarisas coletinas porque nuestras fundadoras procedían de Besançon, en Francia, del monasterio fundado por la reformadora de la Orden, nuestra santa madre Colette de Corbie. He incluido la foto de algunas hermanas de nuestra comunidad y nuestro boletín anual.
Le pido humildemente que nos envíe el libro Who prays is saved, que será de gran ayuda en nuestra comunidad de hermanas contemplativas.
Que santa Clara, gloriosa patrona nuestra y de las comunicaciones de todo tipo, mantenga siempre viva su revista en la Iglesia de Dios. Todo por la gloria de Dios. Amén.
Sinceramente suya en Cristo,
sor Mary of saint Francis,
madre priora, y la comunidad
CARMELITAS DEL MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN
Campo Mourão, Paraná, Brasil
Gracias por la estima que muestra por la vida contemplativa
Campo Mourão, 29 de marzo de 2007
Ilustrísimo señor Giulio Andreotti:
¡Paz y bendición en Jesucristo nuestro Señor y Redentor!
Le agradezco la estima y la confianza que demuestra usted por la vida consagrada, especialmente por la contemplativa. Y por el regalo del precioso libro Quem reza se salva. Dios sea loado porque existen personas como usted.
Si fuera posible, quisiera pedirle algunos ejemplares de esta joya, si puede ser unos diez, en portugués. Que Jesús y María santísima sigan permitiendo que esta hermosísima iniciativa suya dé frutos abundantes por la gloria de nuestro Señor y el triunfo de Su Iglesia.
Que Dios le recompense sin medida.
Sor Paula da Trindade
Jericó, Antioquia, Colombia
La celebración de la Eucaristía llena de contenido la vida del claustro
Jericó, 10 de enero de 2007
Estimado señor:
Reciba nuestro cordial saludo de “Paz y Bien”, en nuestros seráficos padres Francisco y Clara de Asís.
Sorpresivamente estamos recibiendo con mucho agrado el precioso regalo gratuito de la revista 30Días, la cual es leída en comunidad y todos sus artículos son de mucho valor ya que nos abren horizontes, para ampliar más nuestra oración.
Nuestra Orden Franciscana, viene desde el siglo XII por nuestros fundadores Francisco y Clara de Asís, que a través de nuestros monasterios y con nuestra oración secreta, ayudamos a la extensión del Reino de Dios por todo el mundo. Nuestra vida tiene una única y profunda experiencia de Dios desde nuestro ser de contemplativas. Por eso el encuentro permanente con Jesús, se abre a su Palabra para escucharla y meditarla, para vivir en comunidad el gozo del Reino y entender que la práctica de las constituciones nos enseñan a vivir en comunión y a acoger las enseñanzas de la Iglesia. La oración, la lectio divina, la celebración de los Sacramentos, principalmente la Eucaristía, la solidaridad con los pobres, se hacen vivencia y llenan de contenido la vida del claustro, en el cual cada Religiosa es una persona sagrada y con el paso del tiempo, después de haberse dado totalmente a Dios, se aprecia como un ser único que perpetúa la trayectoria de tantas almas que han sido testimonio de vida contemplativa en la historia del Convento.
Nuestros Monasterios subsisten del trabajo manual de las hermanas y de la generosidad de los benefactores amigos de las comunidades, que no faltan en todas partes.
Acepte nuestro sincero agradecimiento por el envío de la revista y le ofrecemos nuestras oraciones por el buen éxito de su apostolado, que tanto bien nos hace.
Cordialmente,
sor Maria Regina
Abadesa y Comunidad. O S.C
CLARISAS DEL MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DE LA VICTORIA
Santiago, Chile
Desde nuestra clausura nos hacemos partícipes de su obra misionera
Santiago, 6 de febrero de 2007
Muy estimado en el Señor, don Giulio Andreotti:
Saludándole cordialmente en nuestros padres Francisco y Clara, desde estas tierras lejanas del Continente Americano, Santiago de Chile, como comunidad de Hermanas pobres de Santa Clara, de vida contemplativa, le agradecemos de todo corazón la inscripción y envío gratuito de la revista 30Días, que nos mantiene al tanto de la situación actual de la Iglesia y el mundo, por lo cual cada día incrementamos nuestras plegarias al Dios de la misericordia, implorando el don de la paz, tan deseado en el corazón de todos los hombres; desde nuestro silencio y clausura nos hacemos partícipes de su obra misionera.
Que el Amor de Dios y de su Santísima madre, María, le acompañen e incrementen en su alma los dones de su Santo Espíritu y sea continuamente iluminado en todos los proyectos en bien de la Iglesia Universal; como hijas de nuestra madre santa Clara estamos llamadas a ser: “Sostenedoras de los miembros vacilantes del cuerpo místico de Cristo” y como dice en los Hechos de los Apóstoles: “No tengo oro ni plata, te doy lo que tengo…” estas son las oraciones que elevamos diariamente por su salud e intenciones.
Que nuestra dulcísima madre santa Clara, declarada por decreto formal de la Santa Sede “Patrona de la Televisión” interceda por el éxito del trabajo que realiza a favor de la Iglesia.
Nos despedimos con gran cariño y agradecimiento, cuente con nuestra cercanía espiritual y oraciones. Esperamos con ilusión poder recibir el pequeño libro Quien reza se salva.
Fraternalmente en Jesús y María.
Sor Ángela osc, abadesa y comunidad
CARMELITAS DESCALZAS DEL MONASTERIO DE SAN FRANCISCO DE BORJA
Ayacucho, Perú
Estar al día con todos los acontecimientos que pasan en el mundo es un motivo más para intensificar nuestras oraciones
Ayacucho, 28 de febrero de 2007
Ilustrísimo señor Senador:
Que las bendiciones de Dios se derramen sobre su querida persona y a todos los que trabajan en esa querida revista 30Días.
Hace un buen tiempo que hemos estado recibiendo su revista, pero como no podemos suscribirnos, nos sorprende que nos la siga enviando en forma gratuita, de manera puntual y en español, que es nuestro idioma, por lo que le agradecemos, sólo Dios, dador de todos los bienes lo recompense generosamente por todo el bien que hace su querida revista, ya que nos permite estar al día con todos los acontecimientos que pasan en el mundo y es un motivo más para intensificar nuestras oraciones,
Además compartimos su lectura con nuestros jóvenes del grupo juvenil Juventud Carmelitana, tanto bien los hacen sus reflexiones que ponen en su revista. Gracias por ello. También le manifiesto mi gratitud, por el envío de su librito Quien reza se salva, que está muy bien compaginado, lo cual también compartiremos con nuestros jóvenes y niños del catecismo y comedor.
Hacía falta una revista de tanta calidad que nos ponga al día todas las actividades que realiza nuestro santo Padre el Papa Benedicto XVI, a quién amamos como a nuestro pastor; si fuera posible quisiéramos las ediciones donde se relata la vida de nuestro querido santo Padre el Papa, para de esta manera hacerlo conocer a todos los que nos visitan y en especial a nuestros jóvenes del JUVCAR y nuestros niños del catecismo, se lo agradeceríamos en el alma.
Como contemplativas que estamos al servicio de la Iglesia, por medio de nuestra oración callada y apartadas del mundo, pedimos a nuestra Madre del cielo le ayude en esta gran obra de evangelización y se pueda extender más.
Con gratitud en nombre de las hermanas de la Comunidad,
Mª Juana Teresa de la Cruz, priora
MONASTERIO DE LA VISITACIÓN
Panamá, República de Panamá
Un maravilloso resumen de nuestros deberes de cristianos
Panamá, 18 de marzo de 2007
¡Viva Jesús!
Muy estimado doctor Giulio:
En el Divino Corazón de Jesús reciba nuestro religioso y cordial saludo, y nuestro agradecimiento por la revista 30Días que nos ha llegado muy cumplidamente en la antevíspera de San José.
Con el mayor interés escuchamos las informaciones y enseñanzas que nos proporciona su magnífica revista.
Que el Divino Corazón de Jesús y la Santísima Virgen y el glorioso Patriarca San José lo colmen de su gracia abundante y den éxito a estas sus obras tan meritorias, en bien de la Iglesia y del mundo.
Recibimos también con agradecimiento y feliz sorpresa su libro Quien reza se salva. Es un maravilloso resumen de nuestros deberes de cristianos que compendia el Catecismo de la doctrina cristiana. Por lo tanto le deseamos todo éxito en esta gran inventiva para hacernos rezar y vivir nuestra fe.
Nos perdona que nos permitamos hacerle una atrevida solicitud: y es que si le es posible, nos envíe los que más le sea factible, pues con este pequeño compendio se puede hacer mucho apostolado para poder conseguir que nuestros hermanos seglares vivan su fe de una manera fácil e instructiva.
Estando ya a mediados de esta cuaresma santa, le deseamos una feliz Pascua de Resurrección; en la cual imploraremos del Divino Resucitado muchas gracias y bendiciones para todas sus beneficiosas empresas. Y que también le haga sentir nuestro agradecimiento por tanta bondad y generosidad de su parte.
Affmas. en el Señor Jesús y Santa María de la Visitación,
sor María Gonzaga Cifuentes y Comunidad de la Visitación de Santa María de Panamá
Agustinas del Monasterio La Encarnación
León, España
Gracias por todo el bien que nos están haciendo a través de su hermosa revista
León, 25 de marzo de 2007
Muy estimados en el Señor:
Somos unas monjas Agustinas recoletas contemplativas que hemos recibido, junto con la revista, un ejemplar de Quien reza se salva.
Desearíamos recibir 30 ejemplares más para ponerlos a disposición de la gente que frecuenta nuestra capilla. El coste de estos ejemplares nos dirán cómo lo vamos a realizar, para nosotras sería mejor a través de reembolso, pagarlos al cartero en el mismo momento que se recibe. De otra forma posiblemente será más complicado.
Queremos agradecerles todo el bien que nos están haciendo a través de su hermosa revista. Que el Señor les ayude y bendiga siempre.
Afma. en el Señor
Sor Mª Paz Mouronte
CLARISAS COLETINAS DEL MONASTERIO DEL SAGRADO CORAZÓN
Bukoba, Tanzania
Abrazamos al mundo entero con la oración y el sacrificio
Bukoba, 19 de marzo de 2007
Estimado señor Andreotti:
¡Pax et bonum!
Saludos de paz y oración de sus afectísimas hermanas, las clarisas coletinas del monasterio del Sagrado Corazón de Itahwa, en la diócesis de Bukoba, Tanzania.
También nosotras tenemos ahora el placer de recibir 30Days in the Church and in the world que usted amablemente nos envía de vez en cuando. Demos gracias a Dios por haberle dado un corazón atento a las hermanas contemplativas que viven en todo el mundo. Nosotras también somos hijas de los santos Francisco y Clara de Asís y abrazamos al mundo entero con las oraciones y los sacrificios.
Recibimos noticias de todo el mundo gracias a su revista 30Days y de este modo estamos más preparadas para rezar. Espero que le alegre saber algo sobre nosotras. Nuestro monasterio fue fundado oficialmente en 1983. El próximo año celebramos el 25 aniversario y también el de las siete de nosotras que tomaron los votos el mismo día de la inauguración. Por el momento somos cuarenta y seis, veintisiete hermanas que han tomado votos solemnes o perpetuos y las otras en formación. Aquí en la diócesis de Bukoba está todo siempre verde, porque hay dos estaciones lluviosas al año y también porque vivimos cerca del lago Victoria, el segundo lago más grande del mundo. Por gracia de Dios, nuestro monasterio reverdece siempre también espiritualmente pues tenemos muchas vocaciones.
Nos llamamos clarisas coletinas porque nuestras fundadoras procedían de Besançon, en Francia, del monasterio fundado por la reformadora de la Orden, nuestra santa madre Colette de Corbie. He incluido la foto de algunas hermanas de nuestra comunidad y nuestro boletín anual.
Le pido humildemente que nos envíe el libro Who prays is saved, que será de gran ayuda en nuestra comunidad de hermanas contemplativas.
Que santa Clara, gloriosa patrona nuestra y de las comunicaciones de todo tipo, mantenga siempre viva su revista en la Iglesia de Dios. Todo por la gloria de Dios. Amén.
Sinceramente suya en Cristo,
sor Mary of saint Francis,
madre priora, y la comunidad
CARMELITAS DEL MONASTERIO DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN
Campo Mourão, Paraná, Brasil
Gracias por la estima que muestra por la vida contemplativa
Campo Mourão, 29 de marzo de 2007
Ilustrísimo señor Giulio Andreotti:
¡Paz y bendición en Jesucristo nuestro Señor y Redentor!
Le agradezco la estima y la confianza que demuestra usted por la vida consagrada, especialmente por la contemplativa. Y por el regalo del precioso libro Quem reza se salva. Dios sea loado porque existen personas como usted.
Si fuera posible, quisiera pedirle algunos ejemplares de esta joya, si puede ser unos diez, en portugués. Que Jesús y María santísima sigan permitiendo que esta hermosísima iniciativa suya dé frutos abundantes por la gloria de nuestro Señor y el triunfo de Su Iglesia.
Que Dios le recompense sin medida.
Sor Paula da Trindade
Lectura espiritual/7
El fragmento del libro Jesús
de Nazaret de Benedicto XVI nos parece el
comentario más sencillo y profundo al texto del Credo
del pueblo de Dios de Pablo VI.
Está tomado del capítulo 7, “El mensaje de las
parábolas”, y habla de la parábola del buen samaritano
(Lc 10, 25-37).
«Si la víctima de la emboscada es por antonomasia la imagen de la humanidad, entonces el samaritano puede ser sólo la imagen de Jesucristo. Dios mismo, que para nosotros es el extranjero y el lejano, se ha puesto en camino para ir a cuidar a su criatura herida. Dios, el lejano, se ha hecho prójimo en Jesucristo. Echa aceite y vino sobre nuestras heridas –un gesto en el que se ha visto una imagen del don salvífico de los sacramentos– y nos conduce a la posada, la Iglesia, en donde nos hace curar y da también el anticipo por los gastos de la asistencia. […]
El poderoso imperativo contenido en la parábola [«Díjole Jesús: “Vete y haz tú lo mismo”»] no sale debilitado, sino que al contrario es llevado a su grandeza integral. El gran tema del amor, que es el auténtico punto culminante del texto, alcanza de este modo toda su amplitud, En efecto, ahora nos damos cuenta de que todos nosotros estamos “alienados” y necesitados de redención. Ahora nos damos cuenta de que todos necesitamos el don del amor salvífico de Dios mismo, para poder ser nosotros también personas que aman. Necesitamos siempre a Dios que se hace prójimo nuestro, para poder, a nuestra vez, hacernos prójimos».
del Credo del pueblo de Dios del papa Pablo VI
El amor de Dios se hace visible en el amor al prójimo
Confesamos igualmente que el reino de Dios, que ha tenido en la Iglesia de Cristo sus comienzos aquí en la tierra, no es de este mundo (cf. Jn 18, 36), cuya figura pasa (cf. 1Co 7, 31), y también que sus crecimientos propios no pueden juzgarse idénticos al progreso de la cultura de la humanidad o de las ciencias o de las artes técnicas, sino que consiste en que se conozcan cada vez más profundamente las riquezas insondables de Cristo, en que se ponga cada vez con mayor constancia la esperanza en los bienes eternos, en que cada vez más ardientemente se responda al amor de Dios; finalmente, en que la gracia y la santidad se difundan cada vez más abundantemente entre los hombres. Pero con el mismo amor es impulsada la Iglesia para interesarse continuamente también por el verdadero bien temporal de los hombres. Porque, mientras no cesa de amonestar a todos sus hijos que no tienen aquí en la tierra ciudad permanente (Hb 13, 14), los estimula también, a cada uno según su condición de vida y sus recursos, a que fomenten el desarrollo de la propia ciudad humana, promuevan la justicia, la paz y la concordia fraterna entre los hombres y presten ayuda a sus hermanos, sobre todo a los más pobres y a los más infelices. Por lo cual, la gran solicitud con que la Iglesia Esposa de Cristo, sigue de cerca las necesidades de los hombres, es decir, sus alegrías y esperanzas, dolores y trabajos, no es otra cosa sino el deseo que la impele vehementemente a estar presente a ellos, ciertamente con la voluntad de iluminar a los hombres con la luz de Cristo, y de congregar y unir a todos en aquel que es su único Salvador. Pero jamás debe interpretarse esta solicitud como si la Iglesia se acomodase a las cosas de este mundo o se resfriase el ardor con que ella espera a su Señor y el reino eterno.
«Si la víctima de la emboscada es por antonomasia la imagen de la humanidad, entonces el samaritano puede ser sólo la imagen de Jesucristo. Dios mismo, que para nosotros es el extranjero y el lejano, se ha puesto en camino para ir a cuidar a su criatura herida. Dios, el lejano, se ha hecho prójimo en Jesucristo. Echa aceite y vino sobre nuestras heridas –un gesto en el que se ha visto una imagen del don salvífico de los sacramentos– y nos conduce a la posada, la Iglesia, en donde nos hace curar y da también el anticipo por los gastos de la asistencia. […]
El poderoso imperativo contenido en la parábola [«Díjole Jesús: “Vete y haz tú lo mismo”»] no sale debilitado, sino que al contrario es llevado a su grandeza integral. El gran tema del amor, que es el auténtico punto culminante del texto, alcanza de este modo toda su amplitud, En efecto, ahora nos damos cuenta de que todos nosotros estamos “alienados” y necesitados de redención. Ahora nos damos cuenta de que todos necesitamos el don del amor salvífico de Dios mismo, para poder ser nosotros también personas que aman. Necesitamos siempre a Dios que se hace prójimo nuestro, para poder, a nuestra vez, hacernos prójimos».
del Credo del pueblo de Dios del papa Pablo VI
El amor de Dios se hace visible en el amor al prójimo
Confesamos igualmente que el reino de Dios, que ha tenido en la Iglesia de Cristo sus comienzos aquí en la tierra, no es de este mundo (cf. Jn 18, 36), cuya figura pasa (cf. 1Co 7, 31), y también que sus crecimientos propios no pueden juzgarse idénticos al progreso de la cultura de la humanidad o de las ciencias o de las artes técnicas, sino que consiste en que se conozcan cada vez más profundamente las riquezas insondables de Cristo, en que se ponga cada vez con mayor constancia la esperanza en los bienes eternos, en que cada vez más ardientemente se responda al amor de Dios; finalmente, en que la gracia y la santidad se difundan cada vez más abundantemente entre los hombres. Pero con el mismo amor es impulsada la Iglesia para interesarse continuamente también por el verdadero bien temporal de los hombres. Porque, mientras no cesa de amonestar a todos sus hijos que no tienen aquí en la tierra ciudad permanente (Hb 13, 14), los estimula también, a cada uno según su condición de vida y sus recursos, a que fomenten el desarrollo de la propia ciudad humana, promuevan la justicia, la paz y la concordia fraterna entre los hombres y presten ayuda a sus hermanos, sobre todo a los más pobres y a los más infelices. Por lo cual, la gran solicitud con que la Iglesia Esposa de Cristo, sigue de cerca las necesidades de los hombres, es decir, sus alegrías y esperanzas, dolores y trabajos, no es otra cosa sino el deseo que la impele vehementemente a estar presente a ellos, ciertamente con la voluntad de iluminar a los hombres con la luz de Cristo, y de congregar y unir a todos en aquel que es su único Salvador. Pero jamás debe interpretarse esta solicitud como si la Iglesia se acomodase a las cosas de este mundo o se resfriase el ardor con que ella espera a su Señor y el reino eterno.
CARTAS DESDE LAS MISIONES
DIÓCESIS DE IJEBU-ODE
Ijebu-Ode, Nigeria
Un librito muy sugestivo con las oraciones sencillas para la vida cristiana
Ijebu-Ode, 20 de marzo de 2007
Que la paz de Cristo sea con usted.
Deseo congratularme con usted por las numerosas ediciones de la revista 30Days in the Church and in the world. Además deseo darle las gracias inmensamente por los números de la revista que me mandan regularmente.
Le escribo para pedirle otros ejemplares del librito Who prays is saved. Habiendo leído yo mismo el librito, me ha parecido muy sugestivo con las oraciones sencillas para la vida cristiana. Le pido que me manden 500 ejemplares, que quisiera distribuir entre el clero y los fieles de la diócesis de Ijebu-Ode.
Gracias por su amable atención.
Con mis mejores deseos para usted y sus colaboradores, quedo cordialmente suyo en Cristo,
Albert A. Fasina,
obispo de la diócesis de Ijebu-Ode
OBISPADO DE LOKOSSA, BENIN
Lokossa, Benin
Los niños expresan su gratitud por este librito de oraciones
Lokossa, 20 de marzo de 2007
Señor director:
La respuesta tan positiva que ha dado a mi carta del 5 de enero de 2007 es para mí motivo de gran alegría y gratitud. En efecto, le escribí pidiéndole un descuento por el librito de oraciones Qui prie sauve son âme. Pero usted me lo ha mandado gratis y con prontitud. Ha satisfecho mis expectativas mucho más de lo que yo hubiera podido imaginar, regalándome tres mil ejemplares de este precioso librito de oración para los niños “Coeurs Vaillants et Âmes Vaillantes” de la diócesis de Lokossa. Todos los niños que se han beneficiado de este librito de oración le expresan su profunda gratitud por esta obra eclesial. Pueden estar seguros, usted y su equipo, de su oración y de la mía. Que el Señor bendiga su obra. Que nuestro camino hacia Pascua sea fuente de gracias para usted y todos sus colaboradores.
Del 17 al 22 de septiembre de 2007 estaré en Italia con motivo de la visita ad limina de los obispos de Benin: me encantaría saludarle y verle, antes o después de este período, para expresarle personalmente mi reconocimiento y el de toda la diócesis de Lokossa. Si este encuentro fuera posible, le ruego que me avise lo antes posible para poder organizarme.
Dándole las gracias de nuevo en nombre de toda la diócesis de Lokossa, le deseo anticipadamente una gozosa y santa fiesta de la Resurrección de nuestro Señor.
Victor Agbanou,
obispo de Lokossa
DIÓCESIS DE SAN BERNARDO
San Bernardo, Chile
Nos gustaría imprimir aquí 50.000 ejemplares de Qiuen reza se salva
San Bernardo, 12 de abril de 2007
Muy estimado Director:
Recibo regularmente 30Días en la edición en castellano y quiero felicitarlo por la profundidad, altura de miras, y la bellísima presentación con que nos ilustra acerca de los acontecimientos principales del mundo y de la Iglesia. Aun en la distancia sus editoriales me sirven y me ayudan, y de cuando en cuando publicamos algunos de sus artículos -indicando la fuente- en nuestros sistema de comunicación diocesano, como el reciente artículo sobre las relaciones entre la Santa Sede y China, que alumbra perfectamente el tema y nos ayuda a comprenderlo, pues desde esta parte del mundo muchas veces es difícil conseguir aproximaciones a temas delicados como este que sean sencillos, pero clarificadores. ¡Cuánto me gustaría que muchos sacerdotes de nuestra diócesis pudieran recibir la revista, pero dada nuestras dificultades económicas eso por ahora no es posible y también nuestro Monasterio Carmelita de Jesús, María y José, que tiene ya más de cien años y es uno de los pulmones de nuestra diócesis.
Quisiera hacerle una consulta específica. No hay duda que el librito Quien reza se salva, con el prólogo del cardenal Ratzinger, ahora nuestro Papa, y las oraciones que incluye es un verdadero aporte a toda persona, pero especialmente a la gente más sencilla. En nuestra diócesis somos 780.000, la inmensa mayoría católicos, tenemos 40 parroquias en un territorio pequeño y con parte de la zona sur de la ciudad de Santiago dentro de la cual están los sectores más pobres de la ciudad. Hay gran fervor religioso y mucha religiosidad popular, que en nuestra América es uno de los pilares de la vida de nuestra Iglesia. Hemos hecho estudios de la posibilidad de imprimir aquí Quien reza se salva, por medio de Ediciones Obispado de San Bernardo, y los resultados don muy alentadores. Si hacemos una edición de 50.000 ejemplares, en el mismo papel y presentación del formato grande, el costo total sería de 1/3 de un Euro por ejemplar. Quisiéramos saber si existe esta posibilidad, manteniendo el formato, papel, pero agregando algunas cosas muy propias nuestras como algunas oraciones a la Virgen, el Acordaos de San Bernardo. Sería una edición entre 30Días y Ediciones Obispado de San Bernardo.
Encomiendo a la Madonna esta idea y rezo por Ud, caro don Giulio, y por todos los que trabajan en la revista.
Mis saludos pascuales a todos.
Juan Ignacio González Errázuriz,
obispo de San Bernardo
Ijebu-Ode, Nigeria
Un librito muy sugestivo con las oraciones sencillas para la vida cristiana
Ijebu-Ode, 20 de marzo de 2007
Que la paz de Cristo sea con usted.
Deseo congratularme con usted por las numerosas ediciones de la revista 30Days in the Church and in the world. Además deseo darle las gracias inmensamente por los números de la revista que me mandan regularmente.
Le escribo para pedirle otros ejemplares del librito Who prays is saved. Habiendo leído yo mismo el librito, me ha parecido muy sugestivo con las oraciones sencillas para la vida cristiana. Le pido que me manden 500 ejemplares, que quisiera distribuir entre el clero y los fieles de la diócesis de Ijebu-Ode.
Gracias por su amable atención.
Con mis mejores deseos para usted y sus colaboradores, quedo cordialmente suyo en Cristo,
Albert A. Fasina,
obispo de la diócesis de Ijebu-Ode
OBISPADO DE LOKOSSA, BENIN
Lokossa, Benin
Los niños expresan su gratitud por este librito de oraciones
Lokossa, 20 de marzo de 2007
Señor director:
La respuesta tan positiva que ha dado a mi carta del 5 de enero de 2007 es para mí motivo de gran alegría y gratitud. En efecto, le escribí pidiéndole un descuento por el librito de oraciones Qui prie sauve son âme. Pero usted me lo ha mandado gratis y con prontitud. Ha satisfecho mis expectativas mucho más de lo que yo hubiera podido imaginar, regalándome tres mil ejemplares de este precioso librito de oración para los niños “Coeurs Vaillants et Âmes Vaillantes” de la diócesis de Lokossa. Todos los niños que se han beneficiado de este librito de oración le expresan su profunda gratitud por esta obra eclesial. Pueden estar seguros, usted y su equipo, de su oración y de la mía. Que el Señor bendiga su obra. Que nuestro camino hacia Pascua sea fuente de gracias para usted y todos sus colaboradores.
Del 17 al 22 de septiembre de 2007 estaré en Italia con motivo de la visita ad limina de los obispos de Benin: me encantaría saludarle y verle, antes o después de este período, para expresarle personalmente mi reconocimiento y el de toda la diócesis de Lokossa. Si este encuentro fuera posible, le ruego que me avise lo antes posible para poder organizarme.
Dándole las gracias de nuevo en nombre de toda la diócesis de Lokossa, le deseo anticipadamente una gozosa y santa fiesta de la Resurrección de nuestro Señor.
Victor Agbanou,
obispo de Lokossa
DIÓCESIS DE SAN BERNARDO
San Bernardo, Chile
Nos gustaría imprimir aquí 50.000 ejemplares de Qiuen reza se salva
San Bernardo, 12 de abril de 2007
Muy estimado Director:
Recibo regularmente 30Días en la edición en castellano y quiero felicitarlo por la profundidad, altura de miras, y la bellísima presentación con que nos ilustra acerca de los acontecimientos principales del mundo y de la Iglesia. Aun en la distancia sus editoriales me sirven y me ayudan, y de cuando en cuando publicamos algunos de sus artículos -indicando la fuente- en nuestros sistema de comunicación diocesano, como el reciente artículo sobre las relaciones entre la Santa Sede y China, que alumbra perfectamente el tema y nos ayuda a comprenderlo, pues desde esta parte del mundo muchas veces es difícil conseguir aproximaciones a temas delicados como este que sean sencillos, pero clarificadores. ¡Cuánto me gustaría que muchos sacerdotes de nuestra diócesis pudieran recibir la revista, pero dada nuestras dificultades económicas eso por ahora no es posible y también nuestro Monasterio Carmelita de Jesús, María y José, que tiene ya más de cien años y es uno de los pulmones de nuestra diócesis.
Quisiera hacerle una consulta específica. No hay duda que el librito Quien reza se salva, con el prólogo del cardenal Ratzinger, ahora nuestro Papa, y las oraciones que incluye es un verdadero aporte a toda persona, pero especialmente a la gente más sencilla. En nuestra diócesis somos 780.000, la inmensa mayoría católicos, tenemos 40 parroquias en un territorio pequeño y con parte de la zona sur de la ciudad de Santiago dentro de la cual están los sectores más pobres de la ciudad. Hay gran fervor religioso y mucha religiosidad popular, que en nuestra América es uno de los pilares de la vida de nuestra Iglesia. Hemos hecho estudios de la posibilidad de imprimir aquí Quien reza se salva, por medio de Ediciones Obispado de San Bernardo, y los resultados don muy alentadores. Si hacemos una edición de 50.000 ejemplares, en el mismo papel y presentación del formato grande, el costo total sería de 1/3 de un Euro por ejemplar. Quisiéramos saber si existe esta posibilidad, manteniendo el formato, papel, pero agregando algunas cosas muy propias nuestras como algunas oraciones a la Virgen, el Acordaos de San Bernardo. Sería una edición entre 30Días y Ediciones Obispado de San Bernardo.
Encomiendo a la Madonna esta idea y rezo por Ud, caro don Giulio, y por todos los que trabajan en la revista.
Mis saludos pascuales a todos.
Juan Ignacio González Errázuriz,
obispo de San Bernardo