Prefácios de Colin Powell

Secretário de Estado dos Estados Unidos da América

Uma força que hoje guia o compromisso da América em nível internacional é a nossa vontade de lutar pela dignidade a que aspira o gênero humano. Nesse esforço não há melhor parceiro internacional do que a Santa Sé. Durante o pontificado do Papa João Paulo II a Santa Sé atuou em todos os continentes promovendo a dignidade humana e defendendo a liberdade dos homens.
Desde o início das nossas relações diplomáticas formais, em 1984, os Estados Unidos colaboraram com a Santa Sé nos temas centrais de todas as épocas, do final do comunismo à resolução dos conflitos regionais na América Latina e na África e ao processo de paz no Oriente Médio. Hoje a embaixada dos Estados Unidos junto à Santa Sé trabalha em todo o mundo com a Santa Sé para promover os direitos humanos, a democracia e a liberdade.

Assim como os Estados Unidos, a Santa Sé pensa e age de maneira global possibilitando uma parceria extraordinária. As viagens realizadas pelo Papa em mais de 130 países levaram a sua mensagem de esperança e de paz em todos os pontos da terra. Os diplomatas do Vaticano estão presentes em mais de 170 países para defender os valores da vida humana e promover a conciliação e a tolerância. As organizações católicas dedicadas à caridade e as não governamentais ligadas a estas atuam em todo o mundo dando grande contribuição, mesmo que algumas vezes desconsideradas, para a assistência e o desenvolvimento, providenciando um quarto dos tratamentos aos doentes de AIDS, fornecendo alimentos e outras ajudas humanitárias nos casos de tragédias naturais e nas regiões abaladas pelas guerras.
Por ocasião do vigésimo aniversário da instituição formal das plenas relações diplomáticas entre os Estados Unidos e a Santa Sé, podemos olhar para trás com recíproca satisfação à contribuição que juntos demos para melhorar o gênero humano, e ao mesmo tempo olhar adiante com humilde determinação aos desafios que nos esperam.
Os Estados Unidos saúdam com fervor a oportunidade de trabalhar ao lado da Santa Sé nos próximos vinte anos e outros mais para defender a liberdade, a justiça, a tolerância religiosa e étnica e o desenvolvimento social e econômico. Guiados pelos nossos valores em comum de compaixão e respeito pela dignidade humana, continuaremos a construir essa particular parceria global em favor da dignidade humana.