Rubriche
Extraído do número12 - 2008
|
|
|
Correio do Diretor
CARTAS DOS MOSTEIROS
AGOSTINIANAS DO CONVENTO NUESTRA SEÑORA DE LA
PAZ
Fregenal, Espanha
Ficamos muito contentes por receber a revista 30Días
Fregenal, 26 de outubro de 2008
Estimado senhor Andreotti,
somos uma comunidade de agostinianas de vida contemplativa formada por dez irmãs e três postulantes, das quais nada menos que sete são africanas, do continente de nosso pai Santo Agostinho.
Ficamos muito contentes por receber a revista 30Días, na qual tudo é muito útil para enriquecer o espírito. Deus o recompense por tudo.
O livrinho Quien reza se salva também é muito interessante e útil. Gostaríamos muito de receber vinte e cinco exemplares desse livrinho para as famílias e os jovens que frequentam nosso convento.
Que Jesus e Maria os ajudem a prosseguir nesse trabalho e os abençoem por seu belo “esforço”.
Com nossa lembrança na oração,
Agostinianas de Fregenal
CARMELITAS DO CONVENTO DE OUDENAARDE
Oudenaarde, Bélgica
Um grandíssimo obrigado!
Oudenaarde, 12 de novembro de 2008
Senhor Andreotti,
nossa madre superiora e todas as irmãs lhe são muito gratas pelo envio de sua bela e instrutiva revista 30Jours. Todos os artigos são muito interessantes, mas o artigo sobre a “gênese” do Credo du peuple de Dieu do papa Paulo VI realmente nos comoveu.
A madre superiora do Carmelo de Gand (que morreu em 21 de outubro passado) fez muito para difundir o Credo, por isso ficamos todas muito felizes por saber mais! O cardeal Journet, grande teólogo e homem de espiritualidade, que conhecemos por intermédio de seus livros, retiros e conferências, já era nosso “amigo” e guia seguro nos descaminhos desde mundo de ontem e hoje.
Além de tudo – falo em meu nome –, confesso que tirei grande proveito do livrinho de Heinrich Schlier encartado em 30Jours, Sur la résurrection de Jésus Christ. Um grandíssimo obrigado!
Uma carmelita do mosteiro de Gand
(unido, desde dezembro de 2007, ao Carmelo de Oudenaarde)
IRMÃS DO MOSTEIRO DA VISITAÇÃO
Waldron, Grã-Bretanha
30Days é uma belíssima revista
Waldron, 17 de novembro de 2008
Prezado senador Andreotti,
foi uma lembrança realmente amável enviar a última edição de 30Days a nosso mosteiro.
Ficamos muito felizes por receber essa belíssima revista. Gostamos muito de lê-la e desejamos que receba nossos agradecimentos, pois ela nos mantém muito bem informadas sobre os acontecimentos da Igreja no mundo inteiro, mediante ótimos artigos, aprofundamentos e imagens.
Agradecendo ao senhor e a seus colaboradores por sua grande gentileza, nós lhes fazemos os melhores votos de toda graça e bênçãos, e os lembramos em nossas orações.
Devotamente suas, em Cristo nosso Senhor,
as irmãs da Visitação de Waldron
CAPUCHINHAS DO MOSTEIRO SANTA VERÔNICA GIULIANI
Macapá, Brasil
Foi uma alegre surpresa constatar seu apreço pela vida contemplativa na clausura
Macapá, 27 de novembro de 2008
Amável e estimado senhor senador,
paz e bem!
Faz muito tempo que queria escrever-lhe para agradecer pelo precioso presente que nos dá com sua belíssima e importantíssima revista 30Dias. Foi uma surpresa mais que alegre constatar seu apreço pela vida contemplativa na clausura.
Gostaria de lhe pedir um grande favor: poderia nos enviar um exemplar do livro de Heinrich Schlier, Sobre a ressurreição de Jesus Cristo? Eu o li com imensa alegria, tempos atrás.
Excelência, demorei muito para lhe escrever, entre outras coisas, porque queria mandar-lhe uma foto, e isso não era fácil. Nosso mosteiro se encontra quase no meio da floresta.
Naturalmente, quanto mais o tempo passava, menos forte era a motivação para lhe escrever. Há pouco tempo, porém, não apenas alguns amigos nos presentearam com uma foto aérea, mas aconteceram também alguns fatos particulares e estimulantes: o número 6/7 de 2008 de 30Dias – o último que recebemos – nos foi entregue em domicílio! O carteiro veio com sua moto para nos trazê-lo, uma coisa que não vinha acontecendo desde 2003, nem com os pacotes enviados por sedex. E não foi só isso: entre as cartas publicadas na revista, uma da Guatemala falava justamente do livro de Schlier, e outra, do Vietnã, trazia agradecimentos “atrasados”; assim, decidi escrever-lhe também.
Espero, excelência, que a presente chegue logo, de modo a levar-lhe também os votos mais vivos de santos Natal e ano-novo.
Que o Pai das misericórdias encha de favores e graças especiais sua pessoa e sua família, e faça de sua bela revista um meio muito eficaz para a propagação da fé.
Na esperança de que possa ler pessoalmente este agradecimento sincero, eu o cumprimento também em nome da madre superiora e das irmãs.
Com admiração e estima,
irmã Maria Bernarda de Cristo Rei, clarissa capuchinha
MOSTEIRO NOTRE DAME DE VINH PHUOC
Dong Nai, Vietnã
O senhor pode nos doar Qui prie sauve son âme em outras três línguas?
Dong Nai, 10 de dezembro de 2008
Senhor diretor,
agradeço-lhe muito pelo envio, desde 2006, da revista 30Jours dans l’Église et dans le Monde. Com isso, permitiu-nos acompanhar as atividades e os acontecimentos da Igreja inteira, unirmo-nos às alegrias e às dores do mundo e elevar ao céu nossas orações.
As reportagens nos abrem novos horizontes de informação, que não podíamos imaginar e que nos são uma enorme ajuda em nossa formação permanente.
Em nossas orações cotidianas, lembramos sempre o senhor e seus colaboradores pelo trabalho que fazem, entregando-os todos a nosso bom Pai onipotente, que nos ama e cuida de cada um de nós mais do que nós mesmos. Mais uma vez, obrigada de coração.
Que Deus o abençoe, e que seu trabalho seja sempre agradável ao Senhor.
Queiram aceitar os sentimentos de minha mais sincera gratidão,
irmã Marie Jean de la Croix, prioresa
P.S. Poderia, se possível, doar-nos também um ou dois exemplares de Qui prie sauve son âme em italiano, francês e inglês? Nós lhe agradecemos antecipadamente.
Fregenal, Espanha
Ficamos muito contentes por receber a revista 30Días
Fregenal, 26 de outubro de 2008
Estimado senhor Andreotti,
somos uma comunidade de agostinianas de vida contemplativa formada por dez irmãs e três postulantes, das quais nada menos que sete são africanas, do continente de nosso pai Santo Agostinho.
Ficamos muito contentes por receber a revista 30Días, na qual tudo é muito útil para enriquecer o espírito. Deus o recompense por tudo.
O livrinho Quien reza se salva também é muito interessante e útil. Gostaríamos muito de receber vinte e cinco exemplares desse livrinho para as famílias e os jovens que frequentam nosso convento.
Que Jesus e Maria os ajudem a prosseguir nesse trabalho e os abençoem por seu belo “esforço”.
Com nossa lembrança na oração,
Agostinianas de Fregenal
CARMELITAS DO CONVENTO DE OUDENAARDE
Oudenaarde, Bélgica
Um grandíssimo obrigado!
Oudenaarde, 12 de novembro de 2008
Senhor Andreotti,
nossa madre superiora e todas as irmãs lhe são muito gratas pelo envio de sua bela e instrutiva revista 30Jours. Todos os artigos são muito interessantes, mas o artigo sobre a “gênese” do Credo du peuple de Dieu do papa Paulo VI realmente nos comoveu.
A madre superiora do Carmelo de Gand (que morreu em 21 de outubro passado) fez muito para difundir o Credo, por isso ficamos todas muito felizes por saber mais! O cardeal Journet, grande teólogo e homem de espiritualidade, que conhecemos por intermédio de seus livros, retiros e conferências, já era nosso “amigo” e guia seguro nos descaminhos desde mundo de ontem e hoje.
Além de tudo – falo em meu nome –, confesso que tirei grande proveito do livrinho de Heinrich Schlier encartado em 30Jours, Sur la résurrection de Jésus Christ. Um grandíssimo obrigado!
Uma carmelita do mosteiro de Gand
(unido, desde dezembro de 2007, ao Carmelo de Oudenaarde)
IRMÃS DO MOSTEIRO DA VISITAÇÃO
Waldron, Grã-Bretanha
30Days é uma belíssima revista
Waldron, 17 de novembro de 2008
Prezado senador Andreotti,
foi uma lembrança realmente amável enviar a última edição de 30Days a nosso mosteiro.
Ficamos muito felizes por receber essa belíssima revista. Gostamos muito de lê-la e desejamos que receba nossos agradecimentos, pois ela nos mantém muito bem informadas sobre os acontecimentos da Igreja no mundo inteiro, mediante ótimos artigos, aprofundamentos e imagens.
Agradecendo ao senhor e a seus colaboradores por sua grande gentileza, nós lhes fazemos os melhores votos de toda graça e bênçãos, e os lembramos em nossas orações.
Devotamente suas, em Cristo nosso Senhor,
as irmãs da Visitação de Waldron
CAPUCHINHAS DO MOSTEIRO SANTA VERÔNICA GIULIANI
Macapá, Brasil
Foi uma alegre surpresa constatar seu apreço pela vida contemplativa na clausura
Macapá, 27 de novembro de 2008
Amável e estimado senhor senador,
paz e bem!
Faz muito tempo que queria escrever-lhe para agradecer pelo precioso presente que nos dá com sua belíssima e importantíssima revista 30Dias. Foi uma surpresa mais que alegre constatar seu apreço pela vida contemplativa na clausura.
Gostaria de lhe pedir um grande favor: poderia nos enviar um exemplar do livro de Heinrich Schlier, Sobre a ressurreição de Jesus Cristo? Eu o li com imensa alegria, tempos atrás.
Excelência, demorei muito para lhe escrever, entre outras coisas, porque queria mandar-lhe uma foto, e isso não era fácil. Nosso mosteiro se encontra quase no meio da floresta.
Naturalmente, quanto mais o tempo passava, menos forte era a motivação para lhe escrever. Há pouco tempo, porém, não apenas alguns amigos nos presentearam com uma foto aérea, mas aconteceram também alguns fatos particulares e estimulantes: o número 6/7 de 2008 de 30Dias – o último que recebemos – nos foi entregue em domicílio! O carteiro veio com sua moto para nos trazê-lo, uma coisa que não vinha acontecendo desde 2003, nem com os pacotes enviados por sedex. E não foi só isso: entre as cartas publicadas na revista, uma da Guatemala falava justamente do livro de Schlier, e outra, do Vietnã, trazia agradecimentos “atrasados”; assim, decidi escrever-lhe também.
Espero, excelência, que a presente chegue logo, de modo a levar-lhe também os votos mais vivos de santos Natal e ano-novo.
Que o Pai das misericórdias encha de favores e graças especiais sua pessoa e sua família, e faça de sua bela revista um meio muito eficaz para a propagação da fé.
Na esperança de que possa ler pessoalmente este agradecimento sincero, eu o cumprimento também em nome da madre superiora e das irmãs.
Com admiração e estima,
irmã Maria Bernarda de Cristo Rei, clarissa capuchinha
MOSTEIRO NOTRE DAME DE VINH PHUOC
Dong Nai, Vietnã
O senhor pode nos doar Qui prie sauve son âme em outras três línguas?
Dong Nai, 10 de dezembro de 2008
Senhor diretor,
agradeço-lhe muito pelo envio, desde 2006, da revista 30Jours dans l’Église et dans le Monde. Com isso, permitiu-nos acompanhar as atividades e os acontecimentos da Igreja inteira, unirmo-nos às alegrias e às dores do mundo e elevar ao céu nossas orações.
As reportagens nos abrem novos horizontes de informação, que não podíamos imaginar e que nos são uma enorme ajuda em nossa formação permanente.
Em nossas orações cotidianas, lembramos sempre o senhor e seus colaboradores pelo trabalho que fazem, entregando-os todos a nosso bom Pai onipotente, que nos ama e cuida de cada um de nós mais do que nós mesmos. Mais uma vez, obrigada de coração.
Que Deus o abençoe, e que seu trabalho seja sempre agradável ao Senhor.
Queiram aceitar os sentimentos de minha mais sincera gratidão,
irmã Marie Jean de la Croix, prioresa
P.S. Poderia, se possível, doar-nos também um ou dois exemplares de Qui prie sauve son âme em italiano, francês e inglês? Nós lhe agradecemos antecipadamente.
Leitura espiritual/24
“A consciência da gratuidade absoluta das
intervenções de Deus na história é o valor mais
puro e objetivo da vida cristã. Não há, com efeito,
verdade maior, nem mais doce e exaltante: os encontros que Ele criou para
fazer com que os homens – nós! – façam parte de
Seu reino são um dom tão puro que a nossa natureza não
poderia sequer imaginá-los, prevê-los: puro dom, acima de
qualquer capacidade da nossa vida, ‘Graça’. [...]
E não só o fato do encontro, mas também a capacidade de entender o seu chamado é dom de Graça. [...]
E a própria capacidade de verificar esse chamado, de reconhecer o valor é dom de Graça. [...]
E a capacidade de aderir à proposta cristã e realizá-la é dom de Graça. [...]
A este ponto podemos compreender qual é a expressão de uma verdadeira disponibilidade e empenho face ao chamado cristão: é a atitude de pedido, de oração. [...]
O sentido da nossa dependência original, que é o aspecto mais elementar da religiosidade natural, dispõe portanto o espírito simples a reconhecer que toda iniciativa pode vir do mistério de Deus, restando-nos assumir a atitude humilde de quem pede para ver, compreender e aderir. Essa atitude de oração é tão fundamental, que é própria tanto dos que creem como dos que ainda não creem, tanto de Pedro, que exclama: ‘Eu creio, Senhor, mas aumenta a minha fé!’, quanto do Inominado, que grita: ‘Deus, se existes, mostra-te a mim’. [...]
O pedido e a oração são o ponto em que a consciência do homem inicia sua participação no mistério d’Aquele que o cria. E o nosso espírito sente então vertigens por causa desse Mistério que tudo, absolutamente tudo realiza, quando reflete que até essa atividade inicial de pedido e oração só se torna possível mediante um dom do Criador: ‘Ninguém pode dizer: Jesus é o Senhor, a não ser no Espírito Santo’”.
(Luigi Giussani, “O encontro como graça”, in: O caminho para a verdade é uma experiência, tradução de Neófita Oliveira e Giovanni Vecchio, São Paulo, Companhia Ilimitada, 2006, pp. 178-182)
Concílio de Orange, de 529
“Para louvor e glória da sua graça, com a qual ele nos agraciou no seu Filho bem-amado” (Ef 1, 6)
Canon 12. Quales nos diligat Deus. Tales nos amat Deus, quales futuri sumus ipsius dono, non quales sumus nostro merito (Denzinger 382).
Cânon 12. Como Deus nos ama. Deus nos ama tal como seremos por dom d’Ele, e não como somos por mérito nosso.
Canon 13. De reparatione liberi arbitrii. Arbitrium voluntatis in primo homine infirmatum, nisi per gratiam baptismi non potest reparari; quod amissum, nisi a quo potuit dari, non potest reddi. Unde Veritas ipsa dicit: “Si vos Filius liberaverit, tunc vere liberi eritis” [Jo 8, 36] (Denzinger 383).
Cânon 13. A restauração do livre-arbítrio. O arbítrio da vontade, ferido no primeiro homem, só pode ser restaurado pela graça do batismo; aquilo que é perdido só pode ser restituído por Aquele que o pôde dar. Por isso, a própria Verdade diz: “Se o Filho vos libertar, sereis realmente livres” [Jo 8, 36].
Canon 14. Nullus miser de quantacumque miseria liberatur, nisi qui Dei misericordia praevenitur, sicut dicit Psalmista: “Cito anticipet nos misericordia tua Domine” [Sl 79, 8]; et illud: “Deus meus, misericordia eius praeveniet me” [Sl 59, 11] (Denzinger 384).
Cânon 14. Nenhum miserável é libertado de nenhuma miséria, por menor que ela seja, se não recebe em primeiro lugar a misericórdia de Deus, como diz o Salmista: “Que tua compaixão venha logo ao nosso encontro” [Sl 79, 8]; e também: “Deus virá com Seu amor ao meu encontro” [Sl 59, 11].
E não só o fato do encontro, mas também a capacidade de entender o seu chamado é dom de Graça. [...]
E a própria capacidade de verificar esse chamado, de reconhecer o valor é dom de Graça. [...]
E a capacidade de aderir à proposta cristã e realizá-la é dom de Graça. [...]
A este ponto podemos compreender qual é a expressão de uma verdadeira disponibilidade e empenho face ao chamado cristão: é a atitude de pedido, de oração. [...]
O sentido da nossa dependência original, que é o aspecto mais elementar da religiosidade natural, dispõe portanto o espírito simples a reconhecer que toda iniciativa pode vir do mistério de Deus, restando-nos assumir a atitude humilde de quem pede para ver, compreender e aderir. Essa atitude de oração é tão fundamental, que é própria tanto dos que creem como dos que ainda não creem, tanto de Pedro, que exclama: ‘Eu creio, Senhor, mas aumenta a minha fé!’, quanto do Inominado, que grita: ‘Deus, se existes, mostra-te a mim’. [...]
O pedido e a oração são o ponto em que a consciência do homem inicia sua participação no mistério d’Aquele que o cria. E o nosso espírito sente então vertigens por causa desse Mistério que tudo, absolutamente tudo realiza, quando reflete que até essa atividade inicial de pedido e oração só se torna possível mediante um dom do Criador: ‘Ninguém pode dizer: Jesus é o Senhor, a não ser no Espírito Santo’”.
(Luigi Giussani, “O encontro como graça”, in: O caminho para a verdade é uma experiência, tradução de Neófita Oliveira e Giovanni Vecchio, São Paulo, Companhia Ilimitada, 2006, pp. 178-182)
Concílio de Orange, de 529
“Para louvor e glória da sua graça, com a qual ele nos agraciou no seu Filho bem-amado” (Ef 1, 6)
Canon 12. Quales nos diligat Deus. Tales nos amat Deus, quales futuri sumus ipsius dono, non quales sumus nostro merito (Denzinger 382).
Cânon 12. Como Deus nos ama. Deus nos ama tal como seremos por dom d’Ele, e não como somos por mérito nosso.
Canon 13. De reparatione liberi arbitrii. Arbitrium voluntatis in primo homine infirmatum, nisi per gratiam baptismi non potest reparari; quod amissum, nisi a quo potuit dari, non potest reddi. Unde Veritas ipsa dicit: “Si vos Filius liberaverit, tunc vere liberi eritis” [Jo 8, 36] (Denzinger 383).
Cânon 13. A restauração do livre-arbítrio. O arbítrio da vontade, ferido no primeiro homem, só pode ser restaurado pela graça do batismo; aquilo que é perdido só pode ser restituído por Aquele que o pôde dar. Por isso, a própria Verdade diz: “Se o Filho vos libertar, sereis realmente livres” [Jo 8, 36].
Canon 14. Nullus miser de quantacumque miseria liberatur, nisi qui Dei misericordia praevenitur, sicut dicit Psalmista: “Cito anticipet nos misericordia tua Domine” [Sl 79, 8]; et illud: “Deus meus, misericordia eius praeveniet me” [Sl 59, 11] (Denzinger 384).
Cânon 14. Nenhum miserável é libertado de nenhuma miséria, por menor que ela seja, se não recebe em primeiro lugar a misericórdia de Deus, como diz o Salmista: “Que tua compaixão venha logo ao nosso encontro” [Sl 79, 8]; e também: “Deus virá com Seu amor ao meu encontro” [Sl 59, 11].
CARTAS DAS MISSÕES
DIOCESE DE CARORA
Carora, Venezuela
Obrigado pelos livros enviados
Carora, 4 de outubro de 2008
Caros irmãos da redação de 30Giorni,
obrigado por me haverem enviado os livros Quién reza sa salva e Sobre la resurrección de Jesucristo. Agradeço-lhes antecipadamente por todo o material útil a meu estudo e a minha formação que puderem fazer chegar a mim. Garanto-lhes uma lembrança especial por vocês em minhas orações e na celebração da missa, para que continuem a me enviar uma revista tão extraordinária,
sac. doutor Ramón Luis Crespo Lobato
PONTIFÍCIO INSTITUTO PARA AS MISSÕES ESTRANGEIRAS (PIME)
Hong Kong, China
Há 150 anos em Hong Kong
Hong Kong, 16 de outubro de 2008
Ilustríssimo senhor diretor,
sou um missionário do Pime e desenvolvo minha atividade missionária em Hong Kong há mais de trinta anos. Hoje me encontro no cargo de superior da Região de Hong Kong-China.
Gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor, também em nome de todos os missionários do Pime aqui residentes, pela dádiva que continuamente nos oferece na forma de sua valorosa e estimada revista 30Giorni, rica em notícias, informações culturais, religiosas e políticas. Ela nos é extremamente útil para nossa contínua atualização.
Gostaria de lhe agradecer, ainda que atrasado, por sua carta de felicitações e de encorajamento, que nos enviou por intermédio do embaixador da Itália em Pequim, Sua Excelência Riccardo Sessa, por ocasião da celebração dos cento e cinquenta anos de presença missionária do Pime em Hong Kong. Dos 205 missionários que em todos estes anos passaram por aqui, o senhor se lembrará de muitos, entre os quais o padre Gian Battista Tragella, a quem era particularmente ligado.
Agradecemos a Deus por tudo o que realizou na Igreja de Hong Kong nestes longos anos; e agradecemos também a todos aqueles que, de diversas formas, trabalharam para sustentar nossa obra missionária.
O Reino de Deus cresce e se difunde por meio da ação do Espírito, que se serve de nossa colaboração.
Envio-lhe um exemplar de cortesia do livro comemorativo de nossos cento e cinquenta anos, From Milan to Hong Kong. 150 years of mission, escrito por nosso padre Gianni Criveller.
Se estiver interessado em obter outros exemplares, também em chinês, ficaríamos muito contentes em responder a sua solicitação e enviá-los o mais rápido possível.
Desejo-lhe que continue com entusiasmo cada vez maior seu trabalho e lhe asseguro uma lembrança especial a Deus em nossa oração,
padre Franco Cumbo, superior regional
CONGREGAÇÃO DOS ROSARIANOS
Lourdupuram, Índia
Seus artigos me fazem sentir mais próximo de nossa Igreja
Lourdupuram, 29 de setembro de 2008
Prezado senador Giulio Andreotti,
receba um cumprimento cordial dos rosarianos, conhecidos também como trapistas contemplativos indianos.
Nós nos dedicamos ao rosário perpétuo: nossa ordem foi fundada em 1928 no Sri Lanka, onde hoje temos quatro ashram [pequenas comunidades, ndr]; temos outras dezesseis na Índia. Temos também dezesseis conventos, na Índia e no Sri Lanka.
Fiquei particularmente impressionado com sua revista, que conheci numa visita a um de nossos conventos no Kerala (sul da Índia). Desde então, senhor Andreotti, o senhor e seus colaboradores estão sempre em meus pensamentos, em nossas orações e na Eucaristia diária. Os artigos da revista me fazem sentir mais próximo de nossa Igreja; um espírito divino atravessa cada página.
Nós somos homens de Deus, que vieram buscá-Lo no isolamento da vida monástica. Ainda hoje, alguns de nossos mosteiros não têm televisão e não recebem jornais. Por isso, pensei em lhe escrever para pedir-lhe sua santa revista 30Days.
Que o Senhor os guie e permita que nos enviem 30Giorni em língua inglesa.
Com gratidão, seu, em Jesus, José e Maria,
reverendo S. Thomas, C.R.
P.S.: Por favor, vocês poderiam nos enviar o livro Who prays is saved na edição em inglês?
Carora, Venezuela
Obrigado pelos livros enviados
Carora, 4 de outubro de 2008
Caros irmãos da redação de 30Giorni,
obrigado por me haverem enviado os livros Quién reza sa salva e Sobre la resurrección de Jesucristo. Agradeço-lhes antecipadamente por todo o material útil a meu estudo e a minha formação que puderem fazer chegar a mim. Garanto-lhes uma lembrança especial por vocês em minhas orações e na celebração da missa, para que continuem a me enviar uma revista tão extraordinária,
sac. doutor Ramón Luis Crespo Lobato
PONTIFÍCIO INSTITUTO PARA AS MISSÕES ESTRANGEIRAS (PIME)
Hong Kong, China
Há 150 anos em Hong Kong
Hong Kong, 16 de outubro de 2008
Ilustríssimo senhor diretor,
sou um missionário do Pime e desenvolvo minha atividade missionária em Hong Kong há mais de trinta anos. Hoje me encontro no cargo de superior da Região de Hong Kong-China.
Gostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao senhor, também em nome de todos os missionários do Pime aqui residentes, pela dádiva que continuamente nos oferece na forma de sua valorosa e estimada revista 30Giorni, rica em notícias, informações culturais, religiosas e políticas. Ela nos é extremamente útil para nossa contínua atualização.
Gostaria de lhe agradecer, ainda que atrasado, por sua carta de felicitações e de encorajamento, que nos enviou por intermédio do embaixador da Itália em Pequim, Sua Excelência Riccardo Sessa, por ocasião da celebração dos cento e cinquenta anos de presença missionária do Pime em Hong Kong. Dos 205 missionários que em todos estes anos passaram por aqui, o senhor se lembrará de muitos, entre os quais o padre Gian Battista Tragella, a quem era particularmente ligado.
Agradecemos a Deus por tudo o que realizou na Igreja de Hong Kong nestes longos anos; e agradecemos também a todos aqueles que, de diversas formas, trabalharam para sustentar nossa obra missionária.
O Reino de Deus cresce e se difunde por meio da ação do Espírito, que se serve de nossa colaboração.
Envio-lhe um exemplar de cortesia do livro comemorativo de nossos cento e cinquenta anos, From Milan to Hong Kong. 150 years of mission, escrito por nosso padre Gianni Criveller.
Se estiver interessado em obter outros exemplares, também em chinês, ficaríamos muito contentes em responder a sua solicitação e enviá-los o mais rápido possível.
Desejo-lhe que continue com entusiasmo cada vez maior seu trabalho e lhe asseguro uma lembrança especial a Deus em nossa oração,
padre Franco Cumbo, superior regional
CONGREGAÇÃO DOS ROSARIANOS
Lourdupuram, Índia
Seus artigos me fazem sentir mais próximo de nossa Igreja
Lourdupuram, 29 de setembro de 2008
Prezado senador Giulio Andreotti,
receba um cumprimento cordial dos rosarianos, conhecidos também como trapistas contemplativos indianos.
Nós nos dedicamos ao rosário perpétuo: nossa ordem foi fundada em 1928 no Sri Lanka, onde hoje temos quatro ashram [pequenas comunidades, ndr]; temos outras dezesseis na Índia. Temos também dezesseis conventos, na Índia e no Sri Lanka.
Fiquei particularmente impressionado com sua revista, que conheci numa visita a um de nossos conventos no Kerala (sul da Índia). Desde então, senhor Andreotti, o senhor e seus colaboradores estão sempre em meus pensamentos, em nossas orações e na Eucaristia diária. Os artigos da revista me fazem sentir mais próximo de nossa Igreja; um espírito divino atravessa cada página.
Nós somos homens de Deus, que vieram buscá-Lo no isolamento da vida monástica. Ainda hoje, alguns de nossos mosteiros não têm televisão e não recebem jornais. Por isso, pensei em lhe escrever para pedir-lhe sua santa revista 30Days.
Que o Senhor os guie e permita que nos enviem 30Giorni em língua inglesa.
Com gratidão, seu, em Jesus, José e Maria,
reverendo S. Thomas, C.R.
P.S.: Por favor, vocês poderiam nos enviar o livro Who prays is saved na edição em inglês?
CARTAS DOS SEMINÁRIOS
SEMINÁRIO DIOCESANO NOSSA SENHORA MÃE DA
IGREJA
Presidente Prudente, Brasil
Gostaríamos de receber o livrinho Quem reza se salva
Presidente Prudente, 13 de agosto de 2008
Paz e bem!
Estimado senhor Giulio Andreotti,
escrevo-lhe para lhe pedir, como um caridoso presente, alguns exemplares do livrinho Quem reza se salva.
Se for possível, gostaríamos de recebê-los nas edições em espanhol, italiano, francês e inglês (são as línguas que estudamos no seminário), além de em português, nossa língua-mãe.
Agradeço-lhe antecipadamente se puder atender a nosso pedido.
Um obrigado especial pela ajuda que dá àqueles que servem o Evangelho e aos irmãos mais necessitados.
Rezamos por nossa salvação e pela do mundo.
Em Jesus Cristo,
Giovani Fernando Cardoso, seminarista
SEMINÁRIO DIOCESANO DE SAN JUAN DE LOS LAGOS
San Juan de los Lagos (Jalisco), México
Um obrigado por 30Giorni
San Juan de los Lagos, 14 de agosto de 2008
Senador Giulio Andreotti,
com a presente desejo expressar-lhe em meu nome e no de todos os membros do seminário de San Juan de los Lagos nossos melhores votos de todo bem para sua pessoa.
Queremos lhe agradecer pela assinatura da revista que o senhor dirige, que generosamente nos envia como cortesia. Considero 30Giorni uma belíssima oportunidade para nos unirmos e contemplarmos nossa Igreja para além das fronteiras. Além disso, os artigos publicados permitem que nossos alunos se enriqueçam com elementos que convidam ao aprofundamento de diversos temas filosófico-teológicos. Há tempos conhecemos a revista 30Giorni nella Chiesa e nel Mondo, e lhe asseguro que sempre teve uma grata acolhida por parte dos sacerdotes e dos seminaristas desta diocese.
Asseguro-lhe nosso sincero apreço e nossas orações pelo senhor e por seus colaboradores.
Fraternalmente, em Jesus Cristo,
sac. José Luis Aldana Wario,
reitor do Seminário Diocesano
SEMINÁRIO MAIOR DE HUE
Hue, Vietnã
Os seminaristas serão muito beneficiados por 30Days
Hue, 30 de outubro de 2008
Caro senador Andreotti,
é um gesto muito amável e generoso de sua parte ter começado a enviar 30Days a nosso Seminário Maior de Hue, como uma assinatura anual gratuita. Estou certo de que nossos seminaristas serão muito beneficiados pela leitura de 30Days in the Church and in the World.
Em nome de todos os seminaristas do Seminário Maior de Hue, agradeço-lhe de todo o coração por sua grande gentileza e generosidade! Fazendo-lhe nossos melhores votos, continuo devotamente seu, em Cristo,
J. B. Nguyên Van Dan
reitor do Seminário Maior
Presidente Prudente, Brasil
Gostaríamos de receber o livrinho Quem reza se salva
Presidente Prudente, 13 de agosto de 2008
Paz e bem!
Estimado senhor Giulio Andreotti,
escrevo-lhe para lhe pedir, como um caridoso presente, alguns exemplares do livrinho Quem reza se salva.
Se for possível, gostaríamos de recebê-los nas edições em espanhol, italiano, francês e inglês (são as línguas que estudamos no seminário), além de em português, nossa língua-mãe.
Agradeço-lhe antecipadamente se puder atender a nosso pedido.
Um obrigado especial pela ajuda que dá àqueles que servem o Evangelho e aos irmãos mais necessitados.
Rezamos por nossa salvação e pela do mundo.
Em Jesus Cristo,
Giovani Fernando Cardoso, seminarista
SEMINÁRIO DIOCESANO DE SAN JUAN DE LOS LAGOS
San Juan de los Lagos (Jalisco), México
Um obrigado por 30Giorni
San Juan de los Lagos, 14 de agosto de 2008
Senador Giulio Andreotti,
com a presente desejo expressar-lhe em meu nome e no de todos os membros do seminário de San Juan de los Lagos nossos melhores votos de todo bem para sua pessoa.
Queremos lhe agradecer pela assinatura da revista que o senhor dirige, que generosamente nos envia como cortesia. Considero 30Giorni uma belíssima oportunidade para nos unirmos e contemplarmos nossa Igreja para além das fronteiras. Além disso, os artigos publicados permitem que nossos alunos se enriqueçam com elementos que convidam ao aprofundamento de diversos temas filosófico-teológicos. Há tempos conhecemos a revista 30Giorni nella Chiesa e nel Mondo, e lhe asseguro que sempre teve uma grata acolhida por parte dos sacerdotes e dos seminaristas desta diocese.
Asseguro-lhe nosso sincero apreço e nossas orações pelo senhor e por seus colaboradores.
Fraternalmente, em Jesus Cristo,
sac. José Luis Aldana Wario,
reitor do Seminário Diocesano
SEMINÁRIO MAIOR DE HUE
Hue, Vietnã
Os seminaristas serão muito beneficiados por 30Days
Hue, 30 de outubro de 2008
Caro senador Andreotti,
é um gesto muito amável e generoso de sua parte ter começado a enviar 30Days a nosso Seminário Maior de Hue, como uma assinatura anual gratuita. Estou certo de que nossos seminaristas serão muito beneficiados pela leitura de 30Days in the Church and in the World.
Em nome de todos os seminaristas do Seminário Maior de Hue, agradeço-lhe de todo o coração por sua grande gentileza e generosidade! Fazendo-lhe nossos melhores votos, continuo devotamente seu, em Cristo,
J. B. Nguyên Van Dan
reitor do Seminário Maior
