Rubriques
Tiré du n°05 - 2009


LETTRES DES MONASTÈRES


DOMINICAINES DU MONASTÈRE DE CLÔTURE DE LOURDES
Lourdes, France

Qui prie sauve son âme pour mes neveux et mes arrière petits-neveux

Lourdes, 22 mai 2009

Mesdames, Messieurs,
Au lendemain de la fête de l’Ascension de Notre-Seigneur, je me permets de vous demander s’il serait possible de recevoir un exemplaire gratuit de Qui prie sauve son âme (ou plusieurs si cela vous est possible).
J’aimerais beaucoup offrir ce petit livre à des membres de ma famille (neveux, arrière petits-neveux…). J’ai 97 ans!
Je vous en remercie par avance du fond du cœur.
Je vous confie à sainte Rita de Cascia, dont c’est la fête aujourd’hui, ainsi qu’à Notre Dame de Lourdes.
En prière pour vous, avec vous,

votre sœur Marie de Jésus


CARMÉLITES DU MONASTÈRE DE SIOUX CITY
Sioux City, Iowa, États-Unis

Nous attendons 30Days avec impatience tous les mois

Sioux City, 13 mai 2009

Monsieur le Sénateur,
Cette lettre est un remerciement tardif de toutes les religieuses du carmel de Sioux City, pour votre si belle revue 30Days. Nous l’attendons avec impatience tous les mois. C’est une revue splendide et nous apprécions particulièrement ses éditoriaux, les lectures spirituelles, les articles en couverture, les reportages et les belles photographies. Puisse Notre Seigneur vous récompenser et vous bénir pour votre grande générosité et votre amabilité.
Nous nous souvenons de vous et de tous vos collaborateurs dans nos prières.
Puisse Jésus ressuscité remplir vos cœurs de Son amour, de Sa joie et de Sa paix.
En Jésus et Marie,

mère Kateri Marie, ocd, et la communauté


CLARISSES DU MONASTÈRE SANTA CLARA
Campina Grande, Paraíba, Brésil

Merci pour le précieux livret Quem reza se salva

Campina Grande, 27 mars 2009

Monsieur le Sénateur,
Il y a plus d’un an, nous avons vu arriver dans notre monastère trente exemplaires du précieux livret Quem reza se salva. Nous vous l’avions demandé pour le donner à des personnes qui auraient pu l’utiliser, en nous rappelant avec émotion les beaux enseignements du catéchisme de notre enfance ou de notre jeunesse. Or notre apostolat n’a pas pu atteindre les personnes que nous aurions tant voulu voir lire ce livret béni.
Il est malheureusement arrivé que les livrets nous sont parvenus juste la veille de Noël et que notre Supérieure, oubliant la raison de notre requête, en a mis un à la place de chaque sœur au réfectoire, comme un cadeau de l’Enfant Jésus. Toute la communauté a été heureuse de recevoir ce don et lorsque la Supérieure a avoué qu’il s’agissait d’une erreur de sa part, un grand silence s’est établi. Seules deux sœurs se sont levées, prêtes à renoncer à leur livret. Voilà pourquoi nous n’avons aujourd’hui que six livrets pour notre si cher apostolat.
Et je trouve seulement aujourd’hui, après tant de mois, le courage d’en demander d’autres exemplaires à mon cher et généreux Sénateur: le plus grand nombre possible. Nous ne savons comment vous exprimer notre gratitude.
Nous osons même vous présenter une autre requête: l’offre d’un abonnement à la revue 30Dias pour l’un de nos grands amis, un prêtre qui fait de grands sacrifices pour venir au monastère et enrichir spirituellement nos sœurs par ses édifiantes leçons, sans rien accepter en échange. Lorsqu’il a su que nous recevions cette revue, il nous a dit qu’elle lui plaisait beaucoup et il nous a demandé si nous pouvions la lui prêter après l’avoir lue; c’est d’ailleurs ce que nous faisons depuis plusieurs mois. Nous lui faisons cadeau de quelques numéros, mais pour les autres, même si cela nous gêne, nous lui demandons de nous les rendre. C’est la raison pour laquelle nous demandons au bon Sénateur le don d’un abonnement pour ce prêtre qui sera très heureux de recevoir 30Dias au séminaire dont il est vice-recteur.
Monsieur Andreotti, votre geste d’amour et de détachement des biens matériels en faveur de tant de maisons religieuses et de monastères disséminés dans de nombreux pays, vous a fait connaître et aimer par beaucoup de personnes qui ne cessent de prier Jésus et Marie pour votre bonheur sur terre et pour une couronne de gloire dans notre patrie céleste.
En union d’amitié fraternelle de la part de toutes les clarisses de Campina Grande, qui prient elles aussi pour vous et pour votre famille,
sœur Maria Tereza do Espírito Santo, osc


RELIGIEUSES ROMITES DU MONASTÈRE SAN GIUSEPPE
Agra, Varèse

Merci pour le livret de don Mazzolari Anch’io voglio bene al Papa

Agra, 29 avril 2009

Monsieur le Sénateur,
Nous vous remercions chaleureusement pour le livre Anch’io voglio bene al Papa de Primo Mazzolari, que nous lirons volontiers en communauté.
Nous vous sommes également très reconnaissantes pour la revue 30Giorni que vous avez l’amabilité de nous envoyer chaque mois et que nous apprécions beaucoup, en particulier pour les articles de culture religieuse.
Nous voulons vous en remercier en nous souvenant particulièrement de vous dans nos prières monastiques et dans l’Eucharistie, pour que le Seigneur Jésus vous récompense largement, vous et vos collaborateurs, par de nombreuses bénédictions divines.
Que la lumière de la Résurrection illumine votre chemin et que resplendissent dans votre cœur la joie, la paix et les consolations spirituelles par l’intercession de la Vierge Marie.
En vous renouvelant notre reconnaissance, nous vous souhaitons tous les biens véritables dans le Seigneur
Avec notre religieuse estime,

mère Maria Grazia et la communauté


CLARISSES DE L’ADORATION PERPÉTUELLE DU MONASTÈRE DE L’ADORATION
Quilon, Kerala, Inde

Un merci pour le précieux don que représente 30Days

Quilon, 5 mai 2009

Monsieur et cher ami,
Que le Seigneur nous accorde sa paix!
Cette lettre vient vous exprimer des remerciements bien tardifs de la part des Clarisses de l’Adoration perpétuelle, une communauté de clôture et de vie contemplative dans l’un des coins les plus perdus de l’Inde. Notre communauté est la première de notre ordre en Inde et notre diocèse de Quilon est le premier diocèse d’Inde.
Notre communauté désire vous remercier chaleureusement pour le précieux don de la splendide revue 30Days, que nous apprécions toutes énormément, en particulier pour ses articles sur les papes, sur les relations entre l’Église et nos frères musulmans, sur les souffrances des réfugiés et de toutes les personnes marginalisées, et aussi sur nos frères chrétiens persécutés en Inde.
Nous vous remercions pour votre empressement envers nous, les contemplatives. Que Dieu bénisse votre engagement pour la diffusion de nouvelles “saines” au lieu des nouvelles à sensation que publie la presse du monde entier. Nous rendons grâces au Seigneur pour les quatre-vingt-dix années qu’il vous a accordées pour Le servir comme vous l’avez fait de manière si louable. Qu’Il puisse vous conserver en bonne santé jusqu’à cent ans et plus, et ne vous rappeler qu’à cette heure dans Sa maison pour y recevoir une récompense largement méritée.
En vous assurant, cher ami, de nos prières humbles et sincères, nous restons dévotement vos sœurs en Jésus eucharistique,

sœur Mary Joseph Nazareth, abbesse, et ses sœurs


ADORATRICES PERPÉTUELLES DU SAINT SACREMENT
Atotonilco el Alto, Jalisco, Mexique

Je vous remercie pour votre attention et votre amabilité

Atotonilco, 22 mai 2009

Que soit loué le Saint Sacrement!
Monsieur,
Mes salutations dans le Seigneur auquel je demande de continuer à vous combler de Sa grâce et de Sa bénédiction pour l’œuvre si noble que vous poursuivez grâce à votre extraordinaire revue.
Je suis une religieuse contemplative, et je désirais depuis longtemps vous écrire pour vous remercier de l’attention et de l’amabilité que vous manifestez en nous envoyant votre importante revue.
Merci de tout cœur, en mon nom et en celui de ma communauté.
Que Dieu vous récompense, ainsi que tous vos collaborateurs.
Comptez sur mes prières,

María Agueda Olvera D., apss


SŒURS DE LA CHARITÉ DE SAINTE JEANNE ANTIDE THOURET
Moundou, Tchad

Disponibilité et promptitude de votre envoi de Qui prie sauve son âme

Moundou, 22 mai 2009

Très chers amis,
J’ai été vraiment frappée de votre promptitude et de la disponibilité que vous avez montrée en nous envoyant les livrets de prière Qui prie sauve son âme, que nous avons reçus ces jours-ci. Ils sont vraiment arrivés comme un geste de la Providence parce que nous utiliserons ce livret surtout pour les jeunes qui font leurs premiers pas dans la vie religieuse. Merci infiniment aussi au nom de ma Supérieure provinciale et des sœurs qui travaillent à la formation des jeunes Africaines. Que le Seigneur comble de l’abondance de ses biens votre travail et votre mission. Nous vous assurons notre petite et simple prière en vous souhaitant aussi, en notre nom à toutes et avec nos salutations fraternelles, une sainte Pentecôte.
Fraternellement,

sœur Giovanna


CISTERCIENNES DU MONASTÈRE SANTA MARÍA LA REAL
Gradefes, Espagne

Quien reza se salva pour en faire cadeau

Gradefes, 27 mai 2009

Il est question, dans la revue 30Días, du livret Quien reza se salva. Pourriez-vous avoir l’amabilité de nous en envoyer quinze exemplaires en espagnol? Nous voulons en faire cadeau et je vous en demanderai certainement d’autres par la suite. Pouvez-vous m’envoyer le numéro de compte sur lequel je dois verser le montant?

Les sœurs cisterciennes


FILLES DE LA PASSION DE JÉSUS-CHRIST ET DE MARIE
Mexico, Mexique

30Días est une revue complète et bien illustrée

Mexico, 16 avril 2009

Monsieur le Sénateur,
En ces jours où nous célébrons la Résurrection du Seigneur, nous vous envoyons nos chaleureuses salutations; que l’expérience profonde de Jésus ressuscité nous mène à expérimenter la paix dans notre vie.
Ces quelques lignes veulent vous remercier de nous envoyer votre revue mensuelle, dans laquelle j’ai trouvé des articles très intéressants sur l’Église actuelle, ainsi que des nouvelles, des histoires, des anecdotes, des sujets d’actualité et de reportage. C’est une revue vraiment complète et surtout bien illustrée, qui nous aide aussi à avoir un éclairage sur la situation actuelle du catholicisme dans des pays différents du nôtre. Nous serions heureuses que vous adressiez nos remerciements à toutes les personnes qui collaborent avec vous et qui font en sorte que la revue 30Días arrive entre nos mains.
Merci encore, Monsieur le Sénateur, pour l’envoi des exemplaires de la revue. Que le Seigneur vous remercie par des grâces spéciales, vous et votre équipe de travail.
Je dois prendre congé: que le Seigneur ressuscité vous soutienne de Son amour infini dans vos tâches quotidiennes. Bonnes Pâques de Résurrection!
Avec ma considération,

Ana Mota Díaz, secrétaire générae






Lecture spirituelle/28


En commentaire du canon 25 du Concile d’Orange nous rapportons une citation de saint Augustin et une autre de sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus:

«Unde est in hominibus caritas Dei et proximi, nisi ex ipso Deo? Nam si non ex Deo, sed ex hominibus, vicerunt pelagiani; si autem ex Deo, vicimus pelagianos». (Augustin, De gratia et libero arbitrio I, 18, 37)

«D’où vient chez les hommes la charité envers Dieu et le prochain si ce n’est de Dieu même? En effet si elle provenait non de Dieu mais des hommes, les pélagiens l’auraient emporté; mais si elle vient de Dieu, c’est nous qui l’emportons sur les pélagiens».

«Lorsque je suis charitable, c’est Jésus seul qui agit en moi. Plus je suis unie à Lui plus aussi j’aime toutes mes sœurs». (Sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus, Histoire d’une âme)


Concile d’ Orange de 529

«Aimer Dieu est entièrement un don de Dieu»

Canon 25. De dilectione, qua diligimus Deum.
Prorsus donum Dei est diligere Deum.Ipse ut diligeretur dedit, qui non dilectus diligit. Displicentes amati sumus, ut fieret in nobis unde placeremus. Diffundit enim caritatem in cordibus nostris Spiritus (Rm 5, 5) Patris et Filii, quem cum Patre amamus et Filio (Denzinger 395).

Canon 25. L’amour dont nous aimons Dieu.
Aimer Dieu est entièrement un don de Dieu. De sa propre initiative, Lui qui n’est pas aimé, a, en aimant, donné d’être aimé. Sans plaire, nous avons été aimés afin qu’advienne en nous de quoi Lui plaire. Car l’Esprit du Père et du Fils répand dans nos coeurs la charité (Rm 5, 5), afin que nous L’aimions avec le Père et le Fils.






LETTRES DES MISSIONS


DIOCÈSE DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
São Tomé e Príncipe

Dix mille exemplaires de Quem reza se salva pour les fidèles du diocèse

São Tomé e Príncipe, 24 avril 2009

Monsieur le Sénateur,
Je suis l’évêque de São Tomé e Príncipe, en Afrique. Je voudrais vous remercier pour l’envoi de la revue 30Giorni et des aides que vous nous faites parvenir.
L’un des livrets que j’ai reçus, Quem reza se salva, est d’une grande utilité pour les lecteurs. C’est pour cette raison que, pour une nouvelle édition, je suggère d’ajouter quelques chapitres sur l’Histoire du Salut: ce serait très utile.
Je voudrais vous demander s’il vous serait possible de nous en faire avoir un grand nombre d’exemplaires. J’aimerais avoir un livret de ce genre à donner à toute la population. Pourrait-on en avoir dix-mille exemplaires? Ce serait une manière de faire la catéchèse aux personnes des Roças et de leur offrir un livre de prières, chose qu’ils désirent beaucoup.
En vous remerciant pour cette attention, j’implore pour vous et pour votre famille les bénédictions du Seigneur!

Manuel António Mendes dos Santos, cmf,
évêque de São Tomé e Príncipe

P.S. Le 3 juin, l’évêque de São Tomé e Príncipe, Manuel António Mendes dos Santos, nous a communiqué qu’il avait reçu les dix mille exemplaires du livret Quem reza se salva.


PAROISSE DE KYAMUHUNGA
Bushenyi, Ouganda

Merci pour le livret Le témoignage de Jésus ressuscité

Bushenyi, 20 avril 2009

À la direction de 30Giorni,
Je vous remercie pour l’envoi du cours de don Giacomo Tantardini Le témoignage de Jésus ressuscité. Ce texte est d’une grande aide, dans une époque où l’on entend proclamer de toute part: «Dieu n’existe pas».
Comment pourrait-on répondre à l’affirmation souvent répétée: «Même si Dieu existe, qu’a-t-il à faire avec ma vie? Je n’ai pas besoin de lui! Je ne vois pas ce qu’il peut ajouter ou comment il peut être utile à mon existence humaine».
Avez-vous quelque publication, sous forme de cours, à me suggérer pour m’aider dans cette recherche?
Avec mes sincères remerciements,

le père Franco Bertò


MISSIONNAIRES DE MARYKNOLL
Séoul, Corée du Sud

D’une mission en Corée

Séoul, 20 avril 2009

Monsieur le Sénateur,
Tous mes vœux de Séoul, Corée! Que les bénédictions du Christ ressuscité soient toujours avec vous!
La nonciature apostolique en Corée me fait cadeau de 30Days. Je suis un missionnaire de Maryknoll, en mission depuis 49 ans en Corée du Sud. J’apprécie énormément votre revue.
Depuis 1998, je me rends en Corée du Nord pour apporter des aides humanitaires aux patients tuberculeux. C’est un travail difficile mais gratifiant.
Je joins à ma lettre le rapport de ma visite en Corée du Nord, du 1er au 15 novembre 2008.
Je vous en prie, souvenez-vous dans vos prières du Programme d’assistance sociale nord-coréen.
Dans le Christ ressuscité,

père Gerard Hammond, mm


MISSIONNAIRES COMBONIENS
Lira, Ouganda

30Giorni, ce bon camarade, me manque

Lira, 24 avril 2009

Tout en vous adressant mes salutations et mes vœux les plus sincères pour que cette belle période pascale se poursuive dans la joie du Seigneur ressuscité, je m’adresse respectueusement à vous pour vous demander de bien vouloir insérer – si possible – notre communauté de Bala dans la liste de ceux auxquels vous envoyez tous les mois votre belle revue 30Giorni. Je la recevais régulièrement, avec grand plaisir et grand profit, lorsque je me trouvais dans la mission d’Aduku, que nous avons remise l’an dernier au clergé diocésain. Je suis désormais arrivé dans cette nouvelle mission et 30Giorni, ce bon camarade, me manque. J’attends et j’espère.
Je vous remercie infiniment de votre attention. Avec ma reconnaissance et ma grande estime,

père Giuliano Chistè


MISSIONNAIRES COMBONIENS
Indápolis, Mato Grosso do Sul, Brésil

De Gasperi et la charité chrétienne

Indápolis, 25 mai 2009

Monsieur le Sénateur,
Mes meilleures salutations et mes remerciements les plus sincères pour la revue 30Giorni. Je l’estime grandement, j’aime la lire et parfois la relire, parce qu’elle me fait du bien et qu’elle m’aide à aimer l’Église.
Celui qui vous écrit est un missionnaire, don Mario Panziera, né à Selva del Montello dans la province de Trévise, il y a 82 ans, et résidant au Brésil depuis 1947.
Permettez-moi d’évoquer un vieux souvenir. En 1950, j’étudiais la Théologie à São Paulo, et en lisant La Civiltà Cattolica qui venait de Rome, j’ai découvert dans la rubrique “Revue politique” une intervention du Président du Conseil, Alcide De Gasperi, à la Chambre des Députés, sur la reconstruction italienne, visant à atténuer les difficultés causées par la guerre. De Gasperi concluait en disant: «Cela nous réjouit parce que nous l’avons fait au nom de cette charité chrétienne que l’Évangile nous a enseignée».
Bien à vous,

père Mario Panziera






LETTRES DES SÉMINAIRES


SÉMINAIRE DIOCÉSAIN DE GUADALAJARA
Guadalajara, Jalisco, Mexique

Un abonnement pour l’évêque auxiliaire

Guadalajara, 21 mai 2009

Mon nom est Margarita Lizárraga de Iglesias et je suis la responsable du mouvement de Communion et libération de Guadalajara, Jalisco, Mexique.
Nous sommes une très petite communauté (environ 35 personnes) et ces deux dernières années, l’évêque auxiliaire et recteur du grand séminaire de Guadalajara, Miguel Romano Gómez, nous a fait l’honneur de présider les célébrations eucharistiques pour les anniversaires de la mort de don Luigi Giussani. Il a toujours manifesté une grande estime pour don Gius et, au séminaire, il fait toujours en sorte que nous nous sentions chez nous.
L’année dernière déjà, Monseigneur l’évêque m’a demandé si je pouvais lui faire avoir un abonnement à 30Días. En effet, il recevait auparavant la revue et ne la recevait plus. Il m’a fait la même demande cette année et je vous écrit pour voir s’il est possible de lui envoyer un abonnement gratuit.
Je vous serais très reconnaissante si vous pouviez m’aider en cela.
Sincèrement,

Margarita


SÉMINAIRE DE THÉOLOGIE DE L’ORDRE DES CARMES
Mangalore, Karnataka, Inde

30Giorni pour le séminaire de Théologie

Mangalore, 24 mai 2009

Cher Directeur
Je suis prêtre de l’ordre des Carmes. J’écris d’Inde mais j’ai fait mes études à Rome, il y a trente ans. Je suis “tombé” sur votre revue mensuelle 30Giorni. Je suis recteur de notre séminaire de Théologie. J’aurais plaisir à recevoir votre revue 30Days. Je vous souhaite toute sorte de bien. Puisse votre service dans l’Église croître et apporter de nombreuses grâces à beaucoup de gens.
Que Dieu vous bénisse,

père George


SÉMINAIRE DE FORMATION SACERDOTALE “SANTO CURATO D’ARS”
Mercedes, Argentine

On nous a recommandé la lecture de l’essai Sobre la resurreccíon de Jesucristo

Mercedes, 12 mai 2009

Chers Messieurs de la revue 30Días,
Je vous écris pour vous demander l’essai Sobre la resurreccíon de Jesucristo de Heinrich Schlier, que vous avez publié avec votre prestigieuse revue. Nous sommes des étudiants du séminaire de formation sacerdotale “Santo Curato d’Ars” de l’archidiocèse de Mercedes-Luján, en Argentine. Notre professeur de Théologie fondamentale nous a recommandé la lecture de cet essai sur la Résurrection. Vu la situation de notre pays, il nous est très difficile d’avoir accès à ce genre de livres, en raison surtout de leur coût. C’est pourquoi nous vous serions reconnaissants si vous pouviez nous envoyer six exemplaires de ce texte.
Salutations distinguées,

séminariste Lisandro Rodríguez




Italiano Español English Deutsch Português